DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
haulage
Search for:
Mini search box
 

24 results for haulage
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

conveyance; carriage [Br.]; freightage; haulage; hauling; transport; transportation [Am.] (of sth.) [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] Beförderung {f}; Transport {m} (von etw.) [transp.] [listen]

bus transport Busbeförderung {f}; Bustransport {m}

long-haul carriage Güterferntransport {m}; Ferntransport {m}

air transport; air transportation [Am.]; carriage by air; airlift Lufttransport {m}; Luftverlastung {f} (Kurzstrecken)

mass transport; mass transportation [Am.] Massenbeförderung {f}; Massentransport {m}

ship transport Schiffstransport {m}

special transport; special transportation Sondertransport {m}

road conveyance; road haulage; road transport/transportation; trucking [Am.]; truckage [Am.] [listen] die Beförderung auf der Straße

long-haul transport [Br.]/transportation [Am.]; long haul Güterfernverkehr {m}

in-plant transportation innerwerklicher Transport

maritime carriage of nuclear material Beförderung von Kernmaterial auf See

requirements of modern transport Anforderungen des modernen Transports

haulage; transport cost(s) [listen] Beförderungskosten {pl}; Transportkosten {pl}

haulage cycle Beförderungszyklus {m}

haulage cycles Beförderungszyklen {pl}

haulage service Transportdienst {m}

haulage services Transportdienste {pl}

haulage business; haulage trade; freight business; freight trade Transportgeschäft {n}; Frachtgeschäft {n}; Speditionsgeschäft {n} [transp.]

haulage engine Haspel {f} (für söhlige Förderung) [min.]

rail haulage roads in mines Gleisanlagen {pl} unter Tage [min.]

long-distance haulage Güterfernverkehr {m}

chain haulage Kettenzug {m} [min.]

bulk haulage Massengütertransport {m} [transp.]

shuttle haulage Pendelförderung {f} [min.]

inclined haulage (on the ground) Schrägaufzug {m} (am Boden)

inclined haulages Schrägaufzüge {pl}

heavy haulage; heavy transport Schwertransport {m}

haulage [listen] Streckenfördern {n}; Förderstecke {f}; Fördern {n} [min.]

forwarding company; haulage company; haulage contractor; haulage contracting firm; haulage business; haulier [Br.]; hauler [Am.]; carrier; trucking company [Am.] [listen] Transportunternehmen {n}; Transportunternehmer {m}; Transportfirma {f}; Speditionsfirma {f}; Spedition {f}; Spediteur {m}; Fuhrunternehmen {n} [transp.] [listen] [listen]

forwarding companies; haulage companies; haulage contractors; haulage contracting firms; haulage businesses; hauliers; haulers; carriers; trucking companies Transportunternehmen {pl}; Transportunternehmer {pl}; Transportfirmen {pl}; Speditionsfirmen {pl}; Speditionen {pl}; Spediteure {pl}; Fuhrunternehmen {pl}

forwarding industry/business/trade; haulage industry/business; haulage; transport industry/business [Br.]; transport [Br.]; transportation industry/business [Am.]; transportation [Am.]; trucking industry/business [Am.]; trucking [Am.]; truckage [Am.] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] Transportwesen {n}; Transportbranche {f}; Transportgewerbe {n}; Speditionswesen {n}; Speditionsbranche {f}; Speditionsgewerbe {n}; Fuhrgewerbe {n} [transp.]

dip work (working under the main haulage level) Unterwerksbau {m} [min.]

handling device; haulage plant; slush pump Fördereinrichtung {f} [min.]

handling devices; haulage plants; slush pumps Fördereinrichtungen {pl}

track level; haulage horizon Fördersohle {f} [min.]

rope haulage Haspelförderung {f} [min.]

reel; haulage drum [listen] Haspeltrommel {f} [min.]

reels; haulage drums Haspeltrommeln {pl}

main haulage adit; adit haulage tunnel Hauptstollen {m} [min.]

rope haulage Seilförderung {f}

funicular traction Seilförderung {f} (in ansteigenden Strecken)

transport of goods; goods traffic [Br.]; transportation of goods [Am.]; freight traffic [Am.]; freight movement [Am.] Güterbeförderung {f}; Gütertransport {m}; Güterverkehr {m}; Frachtverkehr {m} [transp.] [listen]

transport by rail; freight transportation [Am.] Güterverkehr {m} per Eisenbahn

domestic intercity freight traffic zwischenstädtischer Güterverkehr

international road haulage grenzüberschreitender Güterverkehr

to shift freight traffic from road to rail den Güterverkehr von der Straße auf die Schiene verlagern
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org