A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
queryable database
querying
querying data
queryingly
quest
quest for ratings
quested
quester
questers
Search for:
ä
ö
ü
ß
12361
similar
results for
quest
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Sie
hatte
bei
der
Prüfung
eine
geistige
Blockade
und
beantwortete
nur
eine
einzige
Frage
.
She
had
a
brainstorm
in
the
exam
and
answered
only
one
quest
ion
.
Viele
Detailfragen
sind
noch
offen
.
Many
quest
ions
of
detail
are
still
open
.
Das
Vorgehen
der
Polizei
ist
ins
Kreuzfeuer
der
Kritik
geraten
.
The
action
of
the
police
has
come
into
quest
ion
.
An
der
Aussagekraft
der
PISA-Studie
werden
zunehmend
Zweifel
laut
.
The
validity
of
the
PISA
study
has
increasingly
been
called
into
quest
ion
.
Sie
bedrängten
den
Politiker
mit
Fragen
zu
den
Koalitionsverhandlungen
.
They
cornered
the
politician
with
quest
ions
about
the
coalition
negotiations
.
Mit
dem
Fragebogen
sollen
Essgewohnheiten
abgefragt
werden
.
The
quest
ionnaire
is
intended
to
elicit
information
on
eating
habits
.
Wenn
sie
keinen
Fragebogen
erhalten
haben
,
aber
einen
ausfüllen
möchten
,
setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung
.
If
you
are
not
in
receipt
of
a
quest
ionnaire
but
would
like
to
complete
one
,
please
get
in
touch
with
us
.
Die
beiden
Fragen
stehen
in
einem
Eventualverhältnis
zueinander
.
[jur.]
Of
the
two
quest
ions
one
is
contingent
on
the
answer
to
the
other
.
eine
Frage
zu
etw
.
a
quest
ion
on
sth
.
Ich
habe
eine
Frage
.
I
have
a
quest
ion
.
Das
ist
eine
andere
Frage
.
That
is
a
separate
quest
ion
.
Gestatten
Sie
mir
eine
Frage
?
Might
I
ask
a
quest
ion
?
Darf
ich
eine
Frage
stellen
?
Can
I
ask
a
quest
ion
?
Gibt
es
noch
weitere
Fragen
?
Are
there
any
further
quest
ions
?
Es
steht
außer
Frage
,
dass
sie
Talent
hat
.
There's
no
quest
ion
that
she
is
talented
.
Keine
Frage
,
das
ist
die
beste
Lösung
.
Without
quest
ion
this
is
the
best
solution
.
Die
Frage
wurde
wieder
aufgeworfen
.;
Die
Sache
kam
wieder
zur
Sprache
.
The
quest
ion
came
up
again
.
Die
Frage
stellt
sich
nicht
.
The
quest
ion
doesn't
arise
.
Die
große
Frage
ist:
kann
er
bis
Weihnachten
das
Ruder
noch
herumreißen
?
The
big
quest
ion
is:
can
he
turn
things
around
by
Christmas
?
Dieser
Fall
stellt
die
Sinnhaftigkeit
des
Gesetzes
in
Frage
.
This
case
brings
into
quest
ion
the
whole
purpose
of
the
law
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "quest":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners