A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
185 results for 70/524/EEC
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
(2)
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
gemäß
der
Richtlinie
70/524/EWG
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
(4):
Artikel
7
Absatz
1
Abschnitt
E
und
Richtlinie
70/524/EWG:
Artikel
16
[EU]
(4):
Article
7(1)E
and
Directive
70/524/EEC
:
Article
16
Abweichend
von
Artikel
33
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
767/2009
dürfen
gemäß
der
Richtlinie
79/373/EWG
und
Artikel
16
der
Richtlinie
70/524/EWG
des
Rates
gekennzeichnete
Heimtierfuttermittel
bis
zum
31
.
August
2011
in
Verkehr
gebracht
werden
. [EU]
By
way
of
derogation
from
the
second
paragraph
of
Article
33
of
Regulation
(EC)
No
767/2009
,
feed
intended
for
pet
animals
and
labelled
in
accordance
with
Directive
79/373/EEC
and
Article
16
of
Council
Directive
70/524/EEC
[6]
may
be
placed
on
the
market
until
31
August
2011
.
Aktualisierte
Fassung
des
Gutachtens
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Substanzen
in
der
Tierernährung
auf
ein
neues
Ersuchen
der
Kommission
zur
Sicherheit
von
"Bio-Cox®
120G"
basierend
auf
Salinomycin-Natrium
als
Futterzusatzstoff
entsprechend
der
Richtlinie
70/524/EWG
des
Rates
(
Artikel
4g
)
vom
26
.
Januar
2005
,
The
EFSA
Journal
(
2005
)
170
, S.
1-4
. [EU]
Update
of
the
Opinion
of
the
Scientific
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
on
a
new
request
from
the
Commission
related
to
the
safety
of
'Bio-Cox®120G'
based
on
Salinomycin
sodium
as
a
feed
additive
in
accordance
with
Council
Directive
70/524/EEC
(Article
4g
).
Adopted
on
26
January
2005
,
The
EFSA
Journal
(2005)
170
, p.
1-4
.
Anhang
B
Kapitel
I
der
Richtlinie
70/524/EWG
wird
wie
folgt
geändert:
Der
zur
Gruppe
der
"Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel"
zählende
Zusatzstoff
Lasalocid-Natrium
wird
gestrichen
. [EU]
Chapter
I
of
Annex
B
to
Directive
70/524/EEC
is
amended
as
follows:
The
additive
lasalocid
sodium
,
belonging
to
the
group
'Coccidiostats
and
other
medical
substances'
,
shall
be
deleted
.
Anhang
B
Kapitel
I
der
Richtlinie
70/524/EWG
wird
wie
folgt
geändert:
Der
Zusatzstoff
Decoquinat
,
der
zur
Gruppe
der
"Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel"
gehört
,
wird
gestrichen
. [EU]
Chapter
I
of
Annex
B
to
Directive
70/524/EEC
shall
be
amended
as
follows:
the
additive
decoquinate
,
belonging
to
the
group
'Coccidiostats
and
other
medical
substances'
,
shall
be
deleted
.
Anhang
B
Kapitel
I
der
Richtlinie
70/524/EWG
wird
wie
folgt
geändert:
[EU]
Chapter
I
of
Annex
B
to
Directive
70/524/EEC
is
amended
as
follows:
Artikel
10
der
genannten
Verordnung
sieht
für
Zusatzstoffe
,
die
gemäß
der
Richtlinie
70/524/EWG
des
Rates
zugelassen
wurden
,
eine
Neubewertung
vor
. [EU]
Article
10
of
that
Regulation
provides
for
the
re-evaluation
of
additives
authorised
pursuant
to
Council
Directive
70/524/EEC
[2].
Artikel
10
dieser
Verordnung
sieht
für
Zusatzstoffe
,
die
gemäß
der
Richtlinie
70/524/EWG
des
Rates
zugelassen
wurden
,
eine
Neubewertung
vor
. [EU]
Article
10
of
that
Regulation
provides
for
the
re-evaluation
of
additives
authorised
pursuant
to
Council
Directive
70/524/EEC
[2].
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
die
Übergangsmaßnahmen
für
Zulassungsanträge
für
Futtermittelzusatzstoffe
fest
,
die
vor
dem
Geltungstermin
dieser
Verordnung
nach
der
Richtlinie
70/524/EWG
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
the
transitional
measures
for
applications
for
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
that
Regulation
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
die
Übergangsmaßnahmen
für
Zulassungsanträge
für
Futtermittelzusatzstoffe
fest
,
die
vor
dem
Geltungstermin
dieser
Verordnung
nach
der
Richtlinie
70/524
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
the
transitional
measures
for
applications
for
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
that
Regulation
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
gemäß
der
Richtlinie
70/524/EWG
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
nach
der
Richtlinie
70/524/EWG
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
nach
der
Richtlinie
70/524/EWG
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
nach
der
Richtlinie
70/524/EWG
vor
dem
Termin
gestellt
wurden
,
ab
dem
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
galt
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
auf
der
Grundlage
der
Richtlinie
70/524/EWG
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Anträge
auf
Zulassung
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
nach
der
Richtlinie
70/524/EWG
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
25
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
legt
Übergangsmaßnahmen
für
Zulassungsanträge
von
Futtermittelzusatzstoffen
fest
,
die
vor
dem
Geltungsbeginn
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1831/2003
auf
der
Grundlage
der
Richtlinie
70/524/EWG
gestellt
wurden
. [EU]
Article
25
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
lays
down
transitional
measures
for
applications
for
the
authorisation
of
feed
additives
submitted
in
accordance
with
Directive
70/524/EEC
before
the
date
of
application
of
Regulation
(EC)
No
1831/2003
.
Artikel
9g
Absatz
5
der
Richtlinie
70/524/EWG
sieht
vor
,
dass
die
vorläufige
Zulassung
der
betroffenen
Zusatzstoffe
nach
einer
erneuten
Beurteilung
entzogen
oder
gegebenenfalls
im
Wege
der
Annahme
einer
Verordnung
,
die
spätestens
am
1.
Oktober
2003
in
Kraft
tritt
,
durch
eine
an
einen
für
das
Inverkehrbringen
Verantwortlichen
gebundene
Zulassung
für
zehn
Jahre
ersetzt
wird
. [EU]
Article
9g
(5)
of
Directive
70/524/EEC
provides
that
,
after
re-evaluation
of
the
dossiers
submitted
,
the
provisional
authorisation
of
the
additives
concerned
be
withdrawn
or
,
as
the
case
may
be
,
be
replaced
by
an
authorisation
linked
to
the
person
responsible
for
putting
them
into
circulation
for
a
period
of
10
years
through
the
adoption
of
a
regulation
taking
effect
no
later
than
1
October
2003
.
Artikel
9g
Absatz
6
der
Richtlinie
70/524/EWG
ermöglicht
die
automatische
Verlängerung
der
Geltungsdauer
der
Zulassung
des
entsprechenden
Zusatzstoffes
bis
zu
dem
Zeitpunkt
,
zu
dem
die
Kommission
entscheidet
,
falls
aus
Gründen
,
die
der
Zulassungsinhaber
nicht
zu
verantworten
hat
,
vor
Ablauf
der
Zulassung
keine
Entscheidung
über
deren
Verlängerung
getroffen
wird
. [EU]
Article
9g
(6)
of
Directive
70/524/EEC
allows
the
automatic
extension
of
the
period
of
authorisation
of
the
additives
concerned
until
the
Commission
takes
a
decision
in
case
of
,
for
reasons
beyond
the
control
of
the
authorisation
holder
,
no
decision
may
be
taken
on
the
application
before
the
expiry
date
of
the
authorisation
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "70/524/EEC":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
