A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for engineers'
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
10
Alarmanlage
für
Ingenieure
(R
38
) [EU]
10
Engineers'
alarm
(R
38
)
.2
über
einen
Wahlschalter
eine
Verbindung
zu
den
Aufenthaltsräumen
der
Ingenieure
und
zu
jedem
Wohnraum
der
Ingenieure
haben
muss
,
damit
zumindest
zu
einem
dieser
Räume
eine
Verbindung
sichergestellt
ist
. [EU]
.2
have
a
connection
to
the
engineers'
public
rooms
and
to
each
of
the
engineers'
cabins
through
a
selector
switch
,
to
ensure
connection
to
a
least
one
of
those
cabins
.
.5
den
durch
Regel
II-1/C/10
vorgeschriebenen
Alarm
für
Ingenieure
auslösen
muss
,
sobald
ein
Alarm
innerhalb
einer
bestimmten
Zeit
vor
Ort
nicht
beachtet
worden
ist
. [EU]
.5
activate
the
engineers'
alarm
required
by
Regulation
II-1/C/10
,
if
an
alarm
function
has
not
received
attention
locally
within
a
limited
time
.
allgemeine
Aufwendungen
im
Zusammenhang
mit
den
unter
den
Buchstaben
a
und
b
genannten
Ausgaben
,
etwa
für
Architekten-
,
Ingenieur-
und
andere
Beratungsleistungen
sowie
für
Durchführbarkeitsstudien
,
den
Erwerb
von
Patentrechten
und
Lizenzen
,
sind
bis
zu
einer
Höchstgrenze
von
12
%
der
unter
den
Buchstaben
a
und
b
genannten
Kosten
zuschussfähig
. [EU]
general
costs
linked
to
expenditure
referred
to
in
points
(a)
and
(b),
such
as
architects'
,
engineers'
and
other
consultation
fees
,
feasibility
studies
,
the
acquisition
of
patent
rights
and
licences
shall
be
eligible
up
to
a
ceiling
of
12
%
of
the
costs
referred
to
in
points
(a)
and
(b).
allgemeine
Kosten
,
insbesondere
Architekten-
,
Ingenieur-
und
Beraterhonorare
,
Kosten
für
Durchführbarkeitsstudien
in
Höhe
von
bis
zu
12
%
der
genannten
Kosten
. [EU]
general
costs
,
such
as
architects'
,
engineers'
and
consultants'
fees
and
feasibility
studies
,
up
to
a
ceiling
of
12
%
of
the
costs
referred
to
before
.
Bestehende
einzelstaatliche
Flugingenieurlizenzen
[EU]
Existing
national
flight
engineers'
licences
die
Bedingungen
für
die
Umwandlung
bestehender
nationaler
Pilotenlizenzen
und
nationaler
Flugingenieurlizenzen
in
Pilotenlizenzen
sowie
die
Bedingungen
für
die
Umwandlung
nationaler
ärztlicher
Zeugnisse
in
allgemein
anerkannte
ärztliche
Zeugnisse
[EU]
the
conditions
for
the
conversion
of
existing
national
pilots'
licences
and
of
national
flight
engineers'
licences
into
pilots'
licences
as
well
as
the
conditions
for
the
conversion
of
national
medical
certificates
into
commonly
recognised
medical
certificates
Die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1178/2011
der
Kommission
legt
detaillierte
Bestimmungen
fest
für
bestimmte
Pilotenlizenzen
und
für
die
Umwandlung
einzelstaatlicher
Pilotenlizenzen
und
einzelstaatlicher
Flugingenieurlizenzen
in
Pilotenlizenzen
sowie
die
Bedingungen
für
die
Anerkennung
von
Lizenzen
aus
Drittländern
. [EU]
Commission
Regulation
(EU)
No
1178/2011
[2]
lays
down
detailed
rules
for
certain
pilots'
licences
and
for
the
conversion
of
national
pilots'
licences
and
of
national
flight
engineers'
licences
into
pilots'
licences
,
as
well
as
the
conditions
for
the
acceptance
of
licences
from
third
countries
.
Es
ist
eine
Alarmanlage
für
Ingenieure
vorzusehen
,
die
entweder
vom
Maschinenkontrollraum
aus
oder
gegebenenfalls
vom
Fahrstand
aus
zu
bedienen
und
in
den
Unterkünften
der
Ingenieure
oder
gegebenenfalls
auf
der
Kommandobrücke
deutlich
zu
hören
ist
. [EU]
An
engineers'
alarm
shall
be
provided
to
be
operated
from
the
engine
control
room
or
at
a
manoeuvring
platform
as
appropriate
,
and
shall
be
clearly
audible
in
the
engineers'
accommodation
,
and/or
navigating
bridge
as
appropriate
.
Es
ist
eine
Alarmanlage
für
Ingenieure
vorzusehen
,
die
entweder
vom
Maschinenkontrollraum
aus
oder
gegebenenfalls
vom
Fahrstand
aus
zu
bedienen
und
in
den
Unterkünften
der
Ingenieure
oder
gegebenenfalls
auf
der
Kommandobrücke
deutlich
zu
hören
ist
. [EU]
An
engineers'
alarm
shall
be
provided
to
be
operated
from
the
engine
control
room
or
at
a
manoeuvring
platform
as
appropriate
,
and
shall
be
clearly
audible
in
the
engineers'
accommodation
and/or
the
navigating
bridge
as
appropriate
.
Leistungen
der
Wohlfahrtseinrichtungen
der
Bundeskammer
der
Architekten
und
Ingenieurkonsulenten
nach
dem
österreichischen
Ziviltechnikerkammergesetz
1993
und
dem
Statut
der
Wohlfahrtseinrichtungen
,
mit
Ausnahme
der
Leistungen
aus
dem
Titel
der
Berufsunfähigkeit
und
der
aus
den
letztgenannten
Leistungen
abgeleiteten
Leistungen
an
Hinterbliebene
[EU]
Benefits
by
the
welfare
institutions
of
the
Federal
Chamber
of
Architects
and
Consulting
Engineers
under
the
Austrian
Civil
Engineers'
Chamber
Act
(Ziviltechnikerkammergesetz)
1993
and
the
statutes
of
the
welfare
institutions
,
with
the
exception
of
benefits
on
grounds
of
occupational
invalidity
and
survivors'
benefits
deriving
from
the
last-named
benefits
verschiedene
Berechtigungen
von
Pilotenlizenzen
,
die
Bedingungen
für
die
Ausstellung
,
Aufrechterhaltung
,
Änderung
,
Einschränkung
,
Aussetzung
oder
den
Widerruf
von
Lizenzen
,
die
Rechte
und
Verantwortlichkeiten
der
Lizenzinhaber
,
die
Bedingungen
für
die
Umwandlung
vorhandener
einzelstaatlicher
Pilotenlizenzen
und
einzelstaatlicher
Flugingenieurlizenzen
in
Pilotenlizenzen
sowie
die
Bedingungen
für
die
Anerkennung
von
Lizenzen
aus
Drittländern
[EU]
different
ratings
for
pilots'
licences
,
the
conditions
for
issuing
,
maintaining
,
amending
,
limiting
,
suspending
or
revoking
licences
,
the
privileges
and
responsibilities
of
the
holders
of
licences
,
the
conditions
for
the
conversion
of
existing
national
pilots'
licences
and
of
national
flight
engineers'
licences
into
pilots'
licences
,
as
well
as
the
conditions
for
the
acceptance
of
licences
from
third
countries
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "engineers'":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners