basais : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

162 similar results for basais

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Basis, Basis-Inflationsrate, Basis..., ASIS-Effekt, BASA-Netz, Bahai, Basalt, Basanit, Basar, Basare, Basic, Basit, Baskin, Bass, Bass-Buffo, Bassin, Bassins, Bassist, Büsis, Jaspis, Kasai	Similar words: basis, Bahai, Bahaism, Basic, Kasai, Masai, Nord-Pas-de-Calais, Valais, badass, balsams, basal, basalt, basan, bases, basic, basics, basil, basils, basin, basins, bass
	Anspruchsgrundlage {f}	basis for (a) claim
	Basis...; an der Basis (nachgestellt) [soc.]	grassroots
	Basis-Inflationsrate {f} [fin.]	underlying rate of inflation
	etw. auf eine breite Basis/Grundlage stellen; etw. für jedermann zugänglich machen {vt} [soc.]	to mainstream sth.
	Bemessungsereignis {n} (hypothetisches Ereignis, das für die Planung von Schutzmaßnahmen herangezogen wird) [constr.] [techn.]	design event (hypothetical event selected as the basis for planning protection measures)
	Berechnungsgrundlage {f} [fin.]	calculation basis; basis of calculation/computation; basis of assessment (for tax)
	Bewertungsgrundlage {f}	basis of assessment
	Buchführung {f} auf Einnahmen- und Ausgabenbasis; Einnahmen-Ausgaben-Rechnung {f} [econ.] [adm.]	cash-basis accounting; accounting on a cash basis
	Denkschrift {f}; Memorandum {n} [pol.]	(written) statement of facts (as the basis of a petition); memorial [hist.]
	Diskussionsgrundlage {f}	basis for discussion
	Erfolgsgrundlage {f}	basis for success
	Erkenntnisgrundlage {f} [phil.]	foundation of knowledge; basis of knowledge
	auf Freiwilligenbasis; auf freiwilliger Basis {adv}	voluntarily; on a voluntary basis; on a volunteer basis
	Geldbasis {f} [econ.]	monetary basis
	Gesprächsgrundlage {f}	basis for talks
	Gissen {n} [aviat.] [naut.]; Koppeln {n} [naut.] (ungefähre Positionsbestimmung anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung)	dead reckoning (estimating the current position on the basis of compass point and distance travelled)
	Grundwerkstoff {m}	basis material
	Honorarmitarbeiter {m}	fee-based co-worker; co-worker on a royalties basis
	Kulanzregelung {f} [econ.]	settlement (of a customer complaint) on an ex-gratia basis [Br.]; accommodation arrangement [Am.]; ex-gratia scheme
	Mindestreservebasis {f}; Reservebasis {f} [fin.]	(minimum) reserve basis
	Normseite {f} (Verrechnungsgrundlage für Übersetzungen)	standard page (basis for billing for translation)
	Normzeile {f} (Verrechnungsgrundlage für Übersetzungen)	standard line (basis for billing for translation)
	Orthonormalbasis {f} [math.]	orthonormal basis
	Preisbasis {f} [econ.]	price basis
	Ratenkauf {m}; Teilzahlungskauf {m}; Abzahlungskauf {m}; Zielkauf {m}; Kreditkauf {m} [econ.]	credit purchase; purchase on credit; buying on a credit basis; sale for the account; hire-purchase [Br.]; deferred payment purchase [Am.]; installment buying/purchase [Am.]; purchase on the installment system [Am.]; buying on time [Am.]; charge sale [Am.]
	etw. auf Raten kaufen; etw. auf Teilzahlung kaufen [geh.] {vt}	to buy sth. on hire purchase [Br.] / on H.P. [Br.]; to buy sth. on the installment plan/system [Am.] / on a deferred payment plan [Am.] / on a deferred payment basis [Am.] / on a time payment plan [Am.] / on deferred terms [Am.]; to buy sth. on the never-never [Br.] [coll.]
	Rentenbemessungsgrundlage {f} [Dt.] [Schw.]; Pensionsbemessungsgrundlage {f} [Ös.] [fin.] [adm.]	pensionable base; pension base; pensionable basis; pension basis
	Selbstbegründetheit {f}; Bestehen {n} aus sich selbst heraus; Aseität {f} [phil.]	having its foundation / basis in itself; aseity
	Standardbasis {f} [math.]	standard basis
	Treuhandkredit {m}; Treuhanddarlehen {n} [fin.]	loan on a trust basis; loan for a third-party account; loan in transit; conduit credit [Am.]
	Umlageprinzip {n} (Sozialversicherung usw.) [econ.]	pay-as-you-go basis (social security etc.)
	Vergleichsbasis {f}	basis of comparison
	Verrechnungsgrundlage {f} (für etw.) [fin.]	basis for billing (for sth.)
	Vertragsgrundlage {f}	contractual basis; basis of contract
	Vollkostenbasis {f} [econ.]	absorbed cost basis; full-cost basis; fully absorbed basis
	nach dem Grundsatz "Zahlung Zug um Zug gegen Lieferung" [econ.]	on a delivery-versus-payment basis
	unter Zugrundelegung einer Sache	taking sth. as a basis
	abwechselnd {adv}	on a rotating basis
	anlassbezogen {adv}	as occasion demands; on a non-routine basis; on a case-by-case basis; in response to specific situations
	dateiweise {adv} [comp.]	on a file-by-file basis
	freiberuflich {adj}	on a self-employed basis
	gemischte Basis {f} [comp.] [math.]	mixed base; mixed radix
	hochwasseranfällig {adj} (Gewässer, Einzugsgebiet usw.) [envir.]	susceptible to floods; susceptible to flooding (stream; drainage basis etc.)
	auf längere Zeit; langfristig {adv}	on a sustained basis
	auf partnerschaftlicher Basis	on a joint basis; on a basis of (mutual trust and) cooperation
	periodengerecht {adj} [fin.]	on an accrual basis
	probehalber; testhalber {adv}	for a test; as a test; on a trial basis
	regelmäßig; in regelmäßigen Abständen {adv}	regularly; on a regular basis; at regular intervals
	sedezimal {adj} (auf Basis 16)	sedecimal
	steuerfrei {adv} [fin.]	on a tax-exempt basis; on a non-tax basis
More results