Heigh : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

841 similar results for Heigh

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: High-Tech..., Deich, Feige, Geige, Glocken-Heide, Hedge-Fonds, Hedge-Position, Heide, Heil, Heil..., Heim, Heime, Heim..., Heini, Henge-Monument, Leih..., Reich, Teich, Teig, Weih..., beige	Similar words: ankle-high, head-high, height, height-adjustable, high, high--chair, high--chairs, high-achieving, high-acid, high-affinity, high-alloyed, high-alpine, high-altitude, high-bred, high-calorie, high-calory, high-carat, high-ceilinged, high-circulation, high-class, high-contrast
	Wasserstand {m}; Pegelstand {m}; Wasserpegel {m}; Wasserspiegel {m} [envir.]	level of water; water level; water stage; stage; gauge height; gage height [Am.]
	Wasserstände {pl}; Pegelstände {pl}; Wasserpegel {pl}; Wasserspiegel {pl}	levels of water; water levels; water stages; stages; gauge heights; gage heights
	höchster Hochwasserstand; Höchstwasserstand {m}; Höchstwasserspiegel {m}	maximum water level; maximum flood level; maximum flood stage; maximum stage
	mittlerer Wasserstand; Mittelwasserstand {m}; Mittelwasserspiegel {m}	mean water level; average water level; mean stage
	Niedrigwasserstand {m}; Niederwasserstand {m} [Ös.] [Schw.]; Niederwasserspiegel {m} [Ös.] [Schw.]	low water level; low water stage
	niedrigster Niedrigwasserstand; niedrigster Niederwasserstand [Ös.] [Schw.]; niedrigster Niederwasserspiegel [Ös.] [Schw.]	lowest water level; mininum water level; minimum stage
	Seewasserstand {m}; Seestand {m}; Seespiegelhöhe {f}	lake water level; lake level
	wechselnder Wasserstand; wechselnder Pegelstand; wechselnder Wasserspiegel	fluctuating water level; oscillating water stage
	Anstiegsgeschwindigkeit des Wasserpegels	rate of rise of the water level
	Höhe {f} /H./; Gipfel {m}; Höhepunkt {m}	height /h; ht/
	Höhen {pl}	heights
	Höhe über Boden	height above ground
	an Höhe gewinnen	to gain height
	in die Höhe werfen	to throw up
	Körpergröße {f}; Größe {f}; Körperhöhe {f}; Körperlänge {f}	body height; height
	der Größe nach	by height
	170 cm groß (Personenbeschreibung)	height 5' 7'' (physical description)
	Wie groß sind Sie?	What's your height?
	Detonationshöhe {f} [mil.]	height of burst; burst height
	optimale Detonationshöhe	optimum height of burst; optimum burst height
	sichere Detonationshöhe	safe height of burst; safe burst height
	Höhenlage {f}; Höhe {f} (in Bezug auf den Meeresspiegel) [aviat.] [geogr.]	altitude; elevation; height (in relation to sea level)
	geopotentielle Höhe	geopotential altitude; geopotential elevation; geopotential height
	in größeren Höhen	at higher altitudes
	lichte Höhe {f}; Lichthöhe {f}; Bauhöhe {f} [constr.] [techn.]	clearance height; clear height; vertical clearance; headroom; headway
	normale Bauhöhe	standard headroom
	verkürzte Bauhöhe	reduced headroom
	Bodenerhebung {f}; Erhebung {f}; Anhöhe {f}; Höhe {f} [geh.] (meist Plural) (Hügel) [geogr.]	elevation; height; rise (hill)
	Bodenerhebungen {pl}; Erhebungen {pl}; Anhöhen {pl}; Höhen {pl}	elevations; heights; rises
	Fallhöhe {f}	height of fall
	Fallhöhe des Meißels	percussion bit stroke
	Gardemaß {n} [anat.] [mil.]	required height for the Guards
	nicht gerade Gardemaß haben / besitzen [humor.]	to be not exactly tall; to be vertically challenged [humor.]
	auf gleicher Höhe sein wie jd./etw. {v}	to be at the same height as sb./sth.; to be on the same level as sb./sth.: to be level with sb./sth.
	Heben Sie beim Blutdruckmessen ihren Arm auf die gleiche Höhe wie ihr Herz.	When taking your blood pressure, position your arm level with your heart.
	Höhenangabe {f}	height specification
	Höhenangaben {pl}	height specifications
	Höhenschieblehre {f}; Höhenreißer {m}; Präzisionshöhenreißer {m} [techn.]	vernier height gauge; calliper [Br.]/caliper [Am.] height gauge
	Höhenschieblehren {pl}; Höhenreißer {pl}; Präzisionshöhenreißer {pl}	vernier height gauges; calliper/caliper height gauges
	Luftfedersteuerventil {n} (Bahn)	air-spring valve; height-control valve; air-levelling valve [Br.]; leveling valve [Am.] (railway)
	Luftfedersteuerventile {pl}	air-spring valves; height-control valves; air-levelling valves; leveling valves
	Wellenhöhe {f}	wave height
	signifikante Wellenhöhe; kennzeichnende Wellenhöhe	significant wave height
	Wolkenhöhe {f} [aviat.] [meteo.]	cloud height
	Wolkengipfelhöhe {f}	cloud top height
	kaltes Abendessen {n} mit Tee [cook.]	high tea [Br.]
	Absprunghöhe {f} (Fallschirmspringen) [aviat.]	jump height (parachuting)
	Abstandhalter {m} zwischen Leiterseilen (Hochspannungsleitung) [electr.]	yoke (high-tension line)
	Absturzhöhe {f}; Fallhöhe {f} (bei einem Wasserbauwerk) (Wasserbau)	fall height; fall head (in a hydraulic structure) (water engineering)
	Abteilung {f} des High Court of Justice für Billigkeits- und Ermessensangelegenheiten [jur.]	Chancery Division [Br.]
	Äquivalenthöhe {f}; Maßstabhöhe {f} (Luft- und Raumfahrt)	scale height (aerospace)
	Allzeithoch {n}; Höchststand {m}; Höchstleistung {f}	all-times high
	Alpengarten {m} (für Hochgebirgsstudien) [bot.]	alpine garden (for high alpine studies)
	Althochdeutsch {n} [ling.]	Old High German
	Altvatergebirge {n}; Hohes Gesenke [geogr.]	High Ash Mountains
	Ankipphöhe {f}	cant height
	Ausführungshöhe {f}	working height
	Azorenhoch {n} [meteo.]	Bermuda-Azores high; Bermuda high; Azores high; Azores anticyclone
	Balligkeit {f} [techn.]	crowning; crown height; convexity
	Bananensattel {m}	high-rise saddle
	Basisgeldmenge {f} [fin.]	high-powered money
	hohes Bauwerk {n}; Hochbau {n} [constr.]	high building; high structure
	Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Augenfarbe.	This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color.
	Blutgerichtsbarkeit {f} [jur.] [hist.]	high justice
	Bodenfreiheit {f} [auto]	ground clearing; ground clearance; chassis clearance; clearance above road surface; trim height; ride height
	Bogenhöhe {f}	arch rise; arc height
	Brennergürtelhöhe {f} [mach.]	burner belt height
	Brusthöhendurchmesser {m}	diameter at breast height
	Deckenhöhe {f}	ceiling height
	Deichhöhenbemessung {f}	dike design height
	Dokumentenpapier {n}	high-quality paper used for documents
	Dörrobstmotte {f}; Vorratsmotte {f}; Hausmotte {f} (Plodia interpunctella) [zool.]	Indian meal moth; pantry moth; North American high-flyer
	Dreikäsehoch {m}; Knirps {m} [ugs.]	knee-high boy
	Edelstahl {m}; Sonderstahl {m}	high-grade steel; special steel
	Edelstahlband {n}	high-grade steel strip
	Edelzellstoff {m}; Alpha-Zellstoff {m}	processed pulp; high alpha pulp; alpha dissolving pulp
	Einfederungshöhe {f} [auto]	spring deflection height
	Entscheidungshöhe {f} (über dem Boden) [aviat.]	decision height (above ground)
	Fahrzeughöhe {f} [auto]	vehicle height
	Felgenhornhöhe {f}	rim flange height
More results