A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
605
similar
results for Alum ix
Search single words:
Alum
·
ix
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Stichprobenentnahme
{f}
;
Stichprobennahme
{f}
;
Stichprobenziehung
{f}
;
Stichprobenverfahren
{n}
;
Auswahlverfahren
{n}
[statist.]
sampling
bewusste
Stichprobennahme
;
bewusstes
Auswahlverfahren
purposive
sampling
;
judgment
sampling
;
purposive
selection
einfache
Stichprobenentnahme
;
Einzelstichprobenverfahren
;
einstufige
Auswahl
;
unmittelbare
Stichprobenentnahme
single
sampling
;
unit
stage
sampling
;
unitary
sampling
Klumpensstichprobenahme
{f}
;
Klumpenprobenahme
{f}
;
Klumpenstichprobenverfahren
{n}
;
Klumpenauswahlverfahren
{n}
;
Nestprobenverfahren
{n}
cluster
sampling
Mehrphasenstichprobenverfahren
multi-phase
sampling
direkte
/
indirekte
Stichprobennahme
direct
/
indirect
sampling
extensives/intensives
Stichprobenverfahren
extensive/intensive
sampling
erschöpfende
Stichprobenziehung
exhaustive
sampling
fortschreitend
zensierte
Stichprobennahme
progressively
censored
sampling
gemischtes
Stichprobenverfahren
m
ix
ed
sampling
hierarchisch
geschachtelte
Stichprobennahme
nested
sampling
inverses
Stichprobenverfahren
inverse
sampling
inverses
Stichprobenverfahren
mit
Zurücklegen
inverse
multinomial
sampling
mehrstufiges
Stichprobenverfahren
;
Mehrstufen-Stichprobenziehung
{f}
multistage
sampling
mehrfache/multiple
Stichprobenziehung
multiple
sampling
proportionale
Stichprobenaufteilung
;
proportionale
Auswahl
proportional
sampling
Quotenstichprobenverfahren
{n}
;
Quotenverfahren
{n}
;
Quotenauswahl
{f}
quota
sampling
Stichprobennahme
zu
verschiedenen
Zeiten
multi-time
sampling
zufallsähnliches
Stichprobenverfahren
quasi-random
sampling
zufallsgesteuerte
Stichprobenziehung
;
Zufallsauswahl
{f}
random
sampling
zweiphasiges
Stichprobenverfahren
;
doppelte
Stichprobennahme
two-phase
sampling
;
double
sampling
Stichprobenentnahme
vom
Typ
1
type
1
sampling
Stichprobenentnahme
im
Gittermuster
lattice
sampling
Stichprobenziehung
zur
Merkmalbestimmung
;
Probennahme
auf
Merkmale
attribute
sampling
;
attributes
sampling
;
sampling
for
attributes
Stichprobennahme
mit
Rotationsplan
rotation
sampling
Stichprobenentnahme
vom
Weg
aus
;
Wegstichprobenverfahren
route
sampling
Stichprobenentnahme
nach
Wichtigkeit
importance
sampling
Stichprobenverfahren
,
bei
dem
Beobachtungswerte
unregelmäßig
anfallen
jittered
sampling
Auswahl
mit
Zurücklegen
sampling
with
replacement
Klumpenstichprobe
nach
der
Auswahl
post
cluster
sampling
Annahmestichprobenverfahren
{n}
;
Annahmekontrolle
{f}
durch
Stichprobennahme
(
Warenlieferung
)
[econ.]
acceptance
sampling
(consignment
of
goods
)
Auslosungsstichprobenverfahren
;
Lostrommelverfahren
lottery
sampling
;
ticket
sampling
Clusterverfahren
des
nächsten
Nachbarn
;
nearest-neighbour
clustering
single-linkage
clustering
Fang-Stichprobenverfahren
;
Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
capture/release
sampling
;
capture/recapture
sampling
Flächenstichprobenverfahren
area
sampling
Linienstichprobenverfahren
line
sampling
Matr
ix
-Stichprobenziehung
matr
ix
sampling
Netzwerk-Stichprobennahme
network
sampling
Punktstichprobenverfahren
point
sampling
Gelegenheitsstichprobennahme
{f}
;
planlose
Stichprobenauswahl
chunk
sampling
Streifenstichprobenverfahren
zonal
sampling
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
probability
sampling
Schnellballstichprobenverfahren
;
Schneeballverfahren
;
Schneeballauswahl
snowball
sampling
;
chain
sampling
;
chain-referral
sampling
;
referral
sampling
Ips-Borkenkäfer
{pl}
(
Ips
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
ips
bark
beetles
(zoological
genus
)
Großer
achtzähniger
Fichtenborkenkäfer
{m}
;
Buchdrucker
{m}
(
Ips
typographus
)
European
spruce
bark
beetle
Kleiner
achtzähniger
Fichtenborkenkäfer
{m}
(
Ips
amitinus
)
smaller
eight-toothed
spruce
bark
beetle
Sechszähniger
Kiefernborkenkäfer
{m}
(
Ips
acuminatus
)
s
ix
-toothed
pine
bark
beetle
Großer
Lärchenborkenkäfer
{m}
;
Achtzähniger
Lärchenborkenkäfer
{m}
(
Ips
cembrae
)
larch
bark
beetle
;
eight-toothed
larch
bark
beetle
Str
ix
-Käuze
{pl}
(
Str
ix
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
wood
owls
;
earless
owls
(zoological
genus
)
Habichtskauz
{m}
(
Str
ix
uralensis
)
ural
owl
Rotfußkauz
{m}
(
Str
ix
rufipes
)
rufous-legged
owl
;
Patagonian
barred
owl
Waldkauz
{m}
(
Str
ix
aluco
)
(Eurasian)
tawny
owl
;
brown
owl
Alum
iniumbehälter
{m}
alum
inium
box
[Br.]
;
alum
inum
box
[Am.]
Alum
iniumbehälter
{pl}
alum
inium
boxes
;
alum
inum
boxes
Alum
iniumdose
{f}
;
Aludose
{f}
[ugs.]
alum
inium
can
[Br.]
;
alum
inium
tin
[Br.]
;
alum
inum
can
[Am.]
Alum
iniumdosen
{pl}
;
Aludosen
{pl}
alum
inium
cans
;
alum
inium
tins
;
alum
inum
cans
Alum
iniumdose
{f}
(
Schachtel
)
alum
inium
box
[Br.]
;
alum
inum
box
[Am.]
Alum
iniumdosen
{pl}
alum
inium
boxes
;
alum
inum
boxes
Alum
iniumdrahtseil
{n}
[techn.]
alum
inium
wire
rope
Alum
iniumdrahtseile
{pl}
alum
inium
wire
ropes
Alum
iniumseil
{n}
[techn.]
alum
inum
rope
Alum
iniumseile
{pl}
alum
inum
ropes
Alum
iniumsystemprofil
{n}
[techn.]
alum
inium
system
profile
Alum
iniumsystemprofile
{pl}
alum
inium
system
profiles
Alum
iniumteil
{n}
[techn.]
alum
inium
part
Alum
iniumteile
{pl}
alum
inium
parts
etw
.
alum
inieren
;
alum
inisieren
;
mit
Alum
inium
bedampfen/beschichten
{vt}
[techn.]
to
alum
inize
sth
.;
to
alum
inise
sth
.
[Br.]
alum
inierend
;
alum
inisierend
;
mit
Alum
inium
bedampfen/beschichtend
alum
inizing
;
alum
inising
alum
iniert
;
alum
inisiert
;
mit
Alum
inium
bedampft/beschichtet
alum
inized
;
alum
inised
etw
.
durch
Eindiffundieren
alum
inieren
to
alum
inize
sth
.
by
diffusion
Absolvent
{m}
;
Absolventin
{f}
;
Ehemaliger
{m}
[humor.]
;
Ehemalige
{f}
[humor.]
(
ehemaliger
Schüler/Student
)
[school]
[stud.]
alum
nus
;
alum
na
;
alum
[Am.]
[coll.]
(former
pupil/student
)
Absolventen
{pl}
;
Absolventinnen
{pl}
;
Ehemalige
{pl}
alum
ni
;
alum
nae
Tonerde
{f}
[min.]
alum
ina
;
argillaceous
earth
essigsaure
Tonerde
;
Alum
iniumdiacetat
{n}
acetate
of
alum
ina
ehemaliger
Schüler
{m}
;
ehemaliger
Student
{m}
alum
nus
ehemalige
Schüler
;
ehemalige
Studenten
;
Alum
ni
{pl}
alum
ni
ehemalige
Studentin
{f}
alum
na
ehemalige
Studentinnen
alum
nae
Alugussteil
{n}
[techn.]
alum
inum
cast
part
Alugussteile
{pl}
alum
inum
cast
parts
Beleuchtungskörper
{m}
;
Leuchte
{f}
(
samt
Befestigung
und
Elektrik
)
lighting
fitting
;
lighting
f
ix
ture
;
lighting
gear
;
luminaire
;
lamp
Beleuchtungskörper
{pl}
;
Leuchten
{pl}
lighting
fittings
;
lighting
f
ix
tures
;
lighting
gears
;
luminaries
;
lamps
Aufbauleuchte
{f}
surface
luminaire
;
surface-mounted
luminaire
Deckenanbauleuchte
{f}
surface-mounted
ceiling
luminaire
Klimaleuchte
{f}
lighting
fitting
for
air
supply
and
return
Pendelleuchte
{f}
pendant
luminaire
Straßenleuchte
{f}
luminaire
for
road
and
street
lighting
schwerfällig
gehen
;
stampfen
;
stiefeln
;
poltern
;
trapsen
[ugs.]
{vi}
to
g
alum
ph
[coll.]
schwerfällig
gehend
;
stampfend
;
stiefelnd
;
polternd
;
trapsend
g
alum
phing
schwerfällig
gegangen
;
gestampft
;
gestiefelt
;
gepoltert
;
getrapst
g
alum
phed
Bauxit
{n}
[min.]
bauxite
;
alum
ina
hydrate
tonhaltiger
Bauxit
argillaceous
bauxite
Thermitschweißstelle
{f}
;
Thermitschweißung
{f}
;
alum
inothermische
Schweißverbindung
{f}
[techn.]
thermite
welded
joint
;
alum
inothermic
welded
joint
Thermitschweißstellen
{pl}
;
Thermitschweißungen
{pl}
;
alum
inothermische
Schweißverbindungen
{pl}
thermite
welded
joints
;
alum
inothermic
welded
joints
Abschattung
{f}
(
Phänomenologie
)
[phil.]
[hist.]
adumbration
(phenomenology)
Akademie
{f}
;
Alma
mater
{f}
academe
Allmächtige
{m}
[relig.]
Almighty
Almabtrieb
{m}
;
Abtrieb
{m}
(
von
Vieh
)
ceremonial
driving/bringing
down
of
cattle
from
the
mountain
pastures
into
the
valley
in
autumn
Almauftrieb
{m}
;
Auftrieb
{m}
(
von
Vieh
)
ceremonial
driving/bringing
up
of
cattle
from
the
valley
to
the
mountain
pastures
in
spring
Almanach
{n}
;
Jahreskalender
{n}
[hist.]
almanac
;
almanack
(in
titles
)
Altmark
{f}
(
Region
in
Deutschland
)
[geogr.]
Altmark
(region
in
Germany
)
Altmaterial
{n}
(
für
die
Wiederverwertung
)
[envir.]
secondary
raw
material
;
secondary
material
;
recovered
material
;
reclaimed
material
(for
recycling
)
Alum
inothermie
{f}
;
alum
inothermische
Schweißung
{f}
;
Thermitschweißverfahren
{n}
;
Thermitschweißung
{f}
[techn.]
alum
inothermy
;
alum
inothermics
;
thermite
process
;
alum
inothermic
process
Alum
iniumfolien-Hut
{m}
;
Aluhut
{m}
tin
foil
hat
Alum
iniumverbundfolie
{f}
alum
inium
compound
foil
;
alum
inum
compound
foil
[Am.]
(
rechteckige
)
Aluschale
{f}
mit
Klappgriff
(
Feldgeschirrteil
)
[cook.]
[mil.]
mess
tin
[Br.]
Alustahlseil
{n}
alum
inium
steel-reinforced
cable
Amortisierung
{f}
;
Amortisation
{f}
(
allmähliche
Schuldentilgung
)
[fin.]
amortization
;
amortisation
[Br.]
Anklingzeit
{f}
;
Steigzeit
{f}
(
Nachleuchten
)
[phys.]
build-up
time
;
rise
time
(luminescence)
Aufblende
{f}
;
allmähliches
Aufblenden
{n}
(
Film
,
TV
,
Video
)
fade-in
(film,
TV
,
video
)
allmähliches
Ausblenden
{n}
(
einer
Grafik
)
[comp.]
fading
Ausblende
{f}
;
allmähliches
Ausblenden
{n}
(
Radio
,
Audio
)
fade-out
(radio,
audio
)
Bakterienkonvolut
{n}
[biol.]
bacterial
convolution
;
clump
of
bacteria
Bakterienruhr
{f}
;
Ruhr
{f}
;
bakterielle
Dysenterie
{f}
;
Shigellose
{f}
[med.]
bacillary
dysentery
;
aslum
dysentery
;
shigellosis
alter
Baubestand
{m}
;
Altbebauung
{f}
(
Raumplanung
)
[adm.]
[geogr.]
poor-quality
housing
stock
[Br.]
;
poor-quality
housing
[Am.]
;
slum
housing
;
run-down
housing
fit
for
rehabilitation
(spatial
planning
)
Belichtung
{f}
;
Energiedichte
{f}
(
Beleuchtungsstärke
und
Belichtungszeit
) (
Laser
)
lumination
(laser)
Bittermandel
{f}
(
Frucht
)
[cook.]
bitter
almond
(fruit)
Bleiglanz
{m}
;
Galenit
{m}
[min.]
lead
glance
;
galena
;
galenite
;
plumbago
;
blue
lead
Bleiglätte
{f}
;
Massicot
{m}
(
gelbes
Farbpulver
)
[chem.]
lead
ochre
;
plumbic
ochre
;
massicotite
;
massicot
Blockblei
{n}
;
Muldenblei
{n}
lead
pig
;
lead
lump
Blumendamast
{m}
[textil.]
flower
damask
Blumenflor
{m}
(
Gesamtheit
der
blühenden
Pflanzen
in
einem
Blumenbeet
)
[agr.]
floral
display
(entire
bloom
in
a
flower
bed
)
Blumenkette
{f}
;
Hawaiikette
{f}
lei
(Hawaiian)
Blumenwanzen
{pl}
(
Anthocoridae
) (
zoologische
Familie
)
[zool.]
flower
bugs
;
pirate
bugs
(zoological
family
)
More results
Search further for "Alum ix":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners