swim cap : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

240 similar results for swim cap
Search single words: swim · cap

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Nichtleiter {m}; Isolator {m} (isolierender Bauteil) [electr.]	non-conductor; insulator
	Nichtleiter {pl}; Isolatoren {pl}	non-conductors; insulators
	Glockenisolator {m}	bell-shaped insulator; shed insulator; petticoat insulator [Am.]
	Kappenisolator {m}	cap-type insulator
	Langstabisolator {m}	post insulator
	Pendelisolator {m}	swinging insulator
	Sattelisolator {m}	shell insulator
	(einen Stil, eine Strecke) schwimmen {vt}	to swim sth. (stroke, stretch)
	an einem Wettschwimmen teilnehmen	to swim a race
	Kannst du schon rückenschwimmen / im Rückenstil schwimmen?	Can you swim backstroke yet?
	Sie war die erste Frau, die den Ärmelkanal schwimmend durchquerte.	She was the first woman to swim the Channel.
	Harlekinfrösche {pl} (Pseudis) (zoologische Gattung) [zool.]	swimming frogs (zoological genus)
	Großer Harlekinfrosch {m}; Paradoxer Frosch {m} (Pseudis paradoxa)	shrinking frog; paradoxical frog
	etw. (Abstraktes) einfangen; festhalten; wiedergeben {vt}	to capture sth.; to encapsulate sth. (abstract)
	einfangend; festhaltend; wiedergebend	capturing; encapsulating
	eingefangen; festgehalten; wiedergegeben	captured; encapsulated
	fängt ein; hält fest; gibt wieder	captures; encapsulates
	fing ein; hielt fest; gab wieder	captured; encapsulated
	die allgemeine Stimmung einfangen	to capture the general mood
	die Schönheit der Landschaft einfangen	to encapsulate the beauty of the landscape
	sich retten {vr}	to escape
	sich rettend	escaping
	sich gerettet	escaped
	Rette sich, wer kann!	(It's) every man for himself!
	sich vor etw. nicht retten können	to be swamped with sth.
	abschaltbar; deaktivierbar {adj} [comp.] [techn.]	capable of being deactivated; disactivable
	In bestimmten Fällen kann die Funktion abgeschaltet werden / ist die Funktion deaktivierbar.	In certain cases, the function may be deactivated.
	Die Hintergrundbeleuchtung ist abschaltbar.	The backlight can be switched /turned off.
	Callinectes-Schwimmkrabben {pl} (Callinectes) (zoologische Gattung) [zool.]	Callinectes swimming crabs (zoological genus)
	Blaue Schwimmkrabbe {f}; Blaukrabbe {f} (Callinectes sapidus)	Atlantic blue crab; Chesapeake blue crab; blue crab
	Anblattung {f}; Überblattung {f} (Ergebnis) (Zimmerei)	halved joint; simple lap joint (carpentry)
	Beatboxen {n} (Nachahmen einer Rhythmusmaschine mit der Stimme) [mus.]	beatboxing (vocal imitation of a rhythm unit)
	Binsengewächse {pl}; Simsengewächse {pl} [Ös.] (Juncaceae) (botanische Familie) [bot.]	rush family (botanical family)
	Bittereschengewächse {pl}; Bitterholzgewächse {pl} (Simaroubaceae) (botanische Familie) [bot.]	simaroubaceous plants; simarubaceous plants; tree-of-heaven family; quassia family (botanical family)
	Charybdis-Schwimmkrabben {pl} (Charybdis) (zoologische Gattung) [zool.]	charybdis swimming crabs (zoological genus)
	Druckknopfschalter-Mechanik {f}	mechanical system of a push-button switch
	Gesangserlebnis {n}; Stimmerlebnis {n} [mus.]	vocal moment
	Schleimaale {pl}; Inger {pl} (Myxini) (zoologische Klasse) [zool.]	hagfishes; slime eels (zoological class)
	Kapern {n} von Mobilfunkanschlüssen über Ersatz-SIM-Karten; SIM-Karten-Swap {m}; SIM-Swapping {n}	SIM swap scam; SIM-swapping; SIM hijacking; SIM-jacking; SIM splitting; port-out scam
	Kongo-Wimperspitzmäuse {pl} (Paracrocidura) (zoologische Gattung) [zool.]	large-headed shrews (zoological genus)
	Krähenfüße {pl} (Coronopus) (botanische Gattung) [bot.]	swinecresses (botanical genus)
	(sozioökonomische) Landesentwicklung {f} [Dt.] [Ös.]; Kantonsentwicklung {f} [Schw.] (Bosnien, Schweiz) [pol.]	(socio-economic) provincial development [Can.]; state development [Am.]; canton development (Bosnia, Switzerland)
	Libellula-Libellen (Libellula) (zoologische Gattung) {pl} [zool.]	darter dragonflies [Br.]; darters [Br.]; skimmer dragonflies [Am.]; skimmers [Am.] (zoological genus)
	Liocarcinus-Schwimmkrabben {pl} (Liocarcinus) (zoologische Gattung) [zool.]	Liocarcinus swimming crabs (zoological genus)
	Liolaemus-Leguane {pl} (Liolaemus) (zoologische Gattung) [zool.]	tree iguanas; snow swifts (zoological genus)
	Schweizer Moosfarn {m} (Selaginella helvetica) [bot.]	Swiss clubmoss
	Ortsbedienung {f} der Weichen (Bahn)	local switching of points (railway)
	Phoniatrie {f}; Heilkunde für Stimm-, Sprach-, Sprech- und Schluckstörungen [med.]	phoniatrics; medical speciality for voice, speech and swallowing disorders
	Salanganen {pl} (Collocaliini) (zoologische Tribus) [ornith.]	swiftlets (zoological tribe)
	Scheinkalla {f}; Riesenaronstab {m}; Stinkkohl {m}; Stinktierkohl {m} (Lysichiton) (botanische Gattung) [bot.]	swamp lanterns; skunk cabbage (botanical genus)
	Echte Schleimpilze {pl}; plasmodiale Schleimpilze {pl}; Myxomyceten {pl} (Myxogastria) (biologisches Taxon) [biol.]	plasmodial slime moulds [Br.] / molds [Am.]; acellular slime moulds [Br.] / molds [Am.]; syncytial slime moulds [Br.] / molds [Am.]; myxmycetes; myxogastrids (biological taxon)
	zelluläre Schleimpilze {pl} (Dictyosteliida) (biologisches Taxon) [biol.]	cellular slime moulds [Br.]; cellular slime molds [Am.]; dictyostelids (biological taxon)
	Schnappschlüssel {m} (Autoschlüssel) [auto]	switchblade key (car key)
	Schwimmkrabben {pl} (Portunidae) (zoologische Familie) [zool.]	swimming crabs (zoological family)
	Segellibellen {pl}; Kurzlibellen {pl} (Libellulidae) (zoologische Familie) [zool.]	chaser, darter and skimmer dragonflies (zoological family)
	Segler {pl} (Apodidae) (zoologische Familie) [ornith.]	swifts (zoological family)
	Simsen {pl}; Waldbinsen {pl} [Ös.] (Scirpus) (botanische Gattung) [bot.]	grassweed; deergrass; clubrushes; bulrushes (botanical genus)
	Simsenlilien {pl} (Tofieldia) (botanische Gattung) [bot.]	false asphodels (botanical genus)
	Skimütze {f}; Schimütze {f}	ski cap
	Stimmaufwand {m}	vocal effort
	Stimmbildung {f} [mus.]	vocal training; voice training
	Stimmpräsenz {f}; stimmliche Tragfähigkeit {f} [mus.]	voice projection; vocal projection
	Stimmumfang {m}; Ambitus {m} (eines Sängers) [mus.]	range of voice; vocal range; gamut of voice; ambitus (of a singer)
	die Tonlage / Stimmlage (einer Melodie/eines Musikstücks) hoch/tief ansetzen {vt} [mus.]	to pitch a melody/musical piece high/low
	Urschleimpilze {pl}; haploide Schleimpilze {pl} (Protostelia) (biologisches Taxon) [biol.]	protosteloid slime moulds [Br.]; protosteloid slime molds [Am.]; protostelids (biological taxon)
	Vergleich {m} (rhetorische Figur) [ling.]	simile (rhetorical figure)
	Voice of America; Stimme Amerikas (internationaler US-Auslandsradiosender)	Voice of America /VOA/ (international US radio station)
	Weißzahnspitzmäuse {pl}; Wimperspitzmäuse {pl} (Crocidura) (zoologische Gattung) [zool.]	white-toothed shrews; musk shrews (zoological genus)
	Wimperfarngewächse {pl} (Woodsiaceae) (botanische Familie) [bot.]	cliff ferns (botanical family)
	etw. anblatten {vt} (Zimmerei)	to simple lap join; to assemble by straight halving (carpentry)
	medizinisches Simulationszentrum {n} [med.]	clinical skills and simulation centre
	schweizerisch-amerikanisch {adj} [geogr.] [pol.]	Swiss-American
	stimmlich {adj}; Stimm...; Sprech...	vocal
More results