A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for diskrete
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
In
der
langen
Biographie
finden
sich
Klassiker
und
Kultfilme
wie
Krieg
und
Frieden
,
Jules
und
Jim
,
Der
diskrete
Charme
der
Bourgeoisie
,
die
Blues
Brothers
,
Rain
Man
oder
American
Beauty
,
aber
auch
diverse
TV-Serien
von
Dallas
bis
Ally
McBeal
. [G]
Its
long
history
includes
classic
and
cult
films
such
as
War
and
Peace
,
Jules
and
Jim
,
The
Discrete
Charm
of
the
Bourgeoisie
,
the
Blues
Brothers
,
Rain
Man
or
American
Beauty
,
as
well
as
various
TV
series
ranging
from
Dallas
to
Ally
McBeal
.
Das
Modul
verarbeitet
und
konvertiert
diskrete
Signale
,
die
ein
Ein-/Aus-Signal
(z. B.
1/0
oder
wahr/falsch
)
darstellen
,
bevor
es
sie
an
diverse
externe
Geräte
wie
Schalter
,
Relais
und
Anzeigelampen
sendet
. [EU]
The
module
processes
and
converts
discrete
signals
representing
an
On/Off
signal
(for
example
,
1/0
or
True/False
)
before
sending
them
to
various
external
devices
,
such
as
contactors
,
relays
and
indicator
lamps
.
Der
Begriff
"gedruckte
Schaltungen"
umfasst
weder
Schaltungen
,
die
mit
anderen
als
gedruckten
Elementen
versehen
sind
,
noch
einzelne
diskrete
Widerstände
,
Kondensatoren
oder
Induktionsspulen
. [EU]
The
expression
'printed
circuits'
does
not
cover
circuits
combined
with
elements
other
than
those
obtained
during
the
printing
process
,
nor
does
it
cover
individual
,
discrete
resistors
,
capacitors
or
inductances
.
Diese
Schaltungen
können
auch
diskrete
Bauelemente
enthalten
[EU]
These
circuits
may
also
include
discrete
components
diskrete
Einheit
von
Metadaten
nach
EN
ISO
19115
;
14
. [EU]
'metadata
element'
means
a
discrete
unit
of
metadata
,
in
accordance
with
EN
ISO
19115
,
diskrete
Mikrowellentransistoren
mit
einer
der
folgenden
Eigenschaften:
[EU]
discrete
microwave
transistors
having
any
of
the
following:
diskrete
und
in
Bezug
auf
die
Koinzidenz
und
die
Standardbedingungen
(
273
,2 K
und
101
,33
kPa
)
berichtigte
,
durch
den
Partikelzähler
erfolgende
Messung
der
Partikelkonzentration
im
verdünnten
Abgas
,
Partikel/cm3
[EU]
a
discrete
measurement
of
particle
concentration
in
the
diluted
gas
exhaust
from
the
particle
counter
,
corrected
for
coincidence
and
to
standard
conditions
(273,2 K
and
101
,33
kPa
),
particles
per
cubic
centimetre
"Elektronische
Baugruppe"
(2 3 4 5) (
electronic
assembly
):
eine
Anzahl
elektronischer
Bauelemente
(d. h.
'Schaltungselemente'
,
'
diskrete
Bauelemente'
,
integrierte
Schaltungen
u. ä.),
die
miteinander
verbunden
sind
,
um
eine
bestimmte
Funktion
oder
mehrere
bestimmte
Funktionen
zu
erfüllen
. [EU]
"Data-Based
Referenced
Navigation"
("DBRN") (7)
Systems
means
systems
which
use
various
sources
of
previously
measured
geo-mapping
data
integrated
to
provide
accurate
navigation
information
under
dynamic
conditions
.
Data
sources
include
bathymetric
maps
,
stellar
maps
,
gravity
maps
,
magnetic
maps
or
3-D
digital
terrain
maps
.
"Elektronische
Baugruppe"
(2 3 4 5) (
electronic
assembly
):
eine
Anzahl
elektronischer
Bauelemente
(d.h.
'Schaltungselemente'
,
'
diskrete
Bauelemente'
,
integrierte
Schaltungen
u.ä.),
die
miteinander
verbunden
sind
,
um
eine
bestimmte
Funktion
oder
mehrere
bestimmte
Funktionen
zu
erfüllen
.
Die
"elektronische
Baugruppe"
ist
als
Ganzes
austauschbar
und
normalerweise
demontierbar
. [EU]
"Electronic
assembly"
(2 3 4 5)
means
a
number
of
electronic
components
(i.e.,
'circuit
elements'
,
'discrete
components'
,
integrated
circuits
,
etc
.)
connected
together
to
perform
(a)
specific
function
(s),
replaceable
as
an
entity
and
normally
capable
of
being
disassembled
.
"Metadatenelement":
diskrete
Metadateneinheit
nach
EN
ISO
19115
[EU]
'metadata
element'
means
a
discrete
unit
of
metadata
,
in
accordance
with
EN
ISO
19115
Premium-Grafikkarte
(
für
diskrete
GPUs
mit
bestimmter
Framebufferbreite
) [EU]
Premium
Graphics
(for
Discrete
GPUs
with
specified
Frame
Buffer
Widths
)
Sie
können
einen
Controller
in
Form
einer
integrierten
Schaltung
und
diskrete
passive
Bauelemente
wie
Kondensatoren
und
Widerstände
enthalten
[EU]
They
may
include
a
controller
in
the
form
of
an
integrated
circuit
and
discrete
passive
components
,
such
as
capacitors
and
resistors
statische
Gleismerkmale
(
Linienführung
,
Spurweite
,
Überhöhung
,
Schieneneinbauneigung
,
diskrete
und
periodische
Gleisunregelmäßigkeiten
) [EU]
static
track
features
(alignment,
track
gauge
,
cant
,
rail
inclination
,
discrete
and
periodic
track
irregularities
)
"Substrat"
(3) (
substrate
):
ein
Träger
aus
Basismaterial
mit
oder
ohne
Leiterbahnen
,
auf
oder
in
dem
'
diskrete
Bauelemente'
oder
integrierte
Schaltungen
oder
beide
angebracht
werden
können
.
Anmerkung
1:'
Diskrete
s
Bauelement'
(
discrete
component
):
ein
in
einem
eigenen
Gehäuse
befindliches
'Schaltungselement'
mit
eigenen
äußeren
Anschlüssen
.
Anmerkung
2:'Schaltungselement'
(
circuit
element
):
eine
einzelne
aktive
oder
passive
Funktionseinheit
einer
elektronischen
Schaltung
, z. B.
eine
Diode
,
ein
Transistor
,
ein
Widerstand
,
ein
Kondensator
. [EU]
This
can
be
expressed
as
a
function
of
time
.
"Substrat"
(3) (
substrate
):
ein
Träger
aus
Basismaterial
mit
oder
ohne
Leiterbahnen
,
auf
oder
in
dem
'
diskrete
Bauelemente'
oder
integrierte
Schaltungen
oder
beide
angebracht
werden
können
. [EU]
"Substrate"
(3)
means
a
sheet
of
base
material
with
or
without
an
interconnection
pattern
and
on
which
or
within
which
'discrete
components'
or
integrated
circuits
or
both
can
be
located
.
"Substrat"
(3) (
substrate
):
ein
Träger
aus
Basismaterial
mit
oder
ohne
Leiterbahnen
,
auf
oder
in
dem
'
diskrete
Bauelemente'
oder
integrierte
Schaltungen
oder
beide
angebracht
werden
können
. [EU]
"Substrate"
(3)
means
a
sheet
of
base
material
with
or
without
an
interconnection
pattern
and
on
which
or
within
which
'discrete
components'
or
integrated
circuits
or
both
can
be
located
. N.B.
1:'Discrete
component':
a
separately
packaged
'circuit
element'
with
its
own
external
connections
.
"Tastatur"
Gerät
zur
Dateneingabe
,
mit
dem
über
ein
Tastensystem
diskrete
Daten
in
einen
Computer
eingegeben
werden
können
. 4. [EU]
'keyboard'
means
a
data
input
device
which
uses
an
arrangement
of
push-buttons
,
which
can
be
used
to
insert
discrete
data
into
a
computer
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "diskrete":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners