A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
locaonic acid
locatability
locatable
locate
located
locates
locating
locating device
locating devices
Search for:
ä
ö
ü
ß
21 results for
located
Tip:
Simple wildcard search:
word*
English
German
to
be
located
;
to
be
situated
liegen
{vi}
;
gelegen
sein
;
angesiedelt
sein
{v}
being
located
;
being
situated
liegend
;
gelegen
seiend
;
angesiedelt
seiend
been
located
;
been
situated
gelegen
;
angesiedelt
is
located
;
is
situated
ist
gelegen
;
ist
angesiedelt
located
;
situated
gelegen
;
befindlich
{adj}
situated
in
the
city
centre
im
Stadtzentrum
gelegen
best-
located
;
best
situated
bestgelegen
to
be
;
to
be
located
;
to
be
situated
sich
befinden
{vr}
being
;
being
located
;
being
situated
sich
befindend
been
;
been
located
;
been
situated
sich
befunden
is
;
is
located
;
is
situated
befindet
sich
was
;
was
located
;
was
situated
befand
sich
to
be
well
located
;
to
be
well
placed
[Br.]
(for
sth
.)
gut
gelegen
sein
;
eine
gute
Lage
haben
{v}
(
für
etw
.)
[geogr.]
The
port
is
ideally
/
perfectly
located
for
inland
waterway
traffic
.
Der
Hafen
hat
eine
ideale
Lage
für
die
Binnenschifffahrt
.
The
hotel
is
well
placed
for
most
of
London's
theatres
.
Das
Hotel
liegt
günstig
,
um
die
meisten
Londoner
Theater
zu
erreichen
.
county
of
situs
;
country
of
location
;
country
where
the
property
is
located
Belgenheitsstaat
{m}
;
Land
der
Belegenheit
[jur.]
to
tax
realty
income
at
the
situs
Einkünfte
aus
unbeweglichem
Vermögen
im
Land
der
Belegenheit
besteuern
with
a
centrally
located
yolk
;
centrolecithal
mit
dem
Eidotter
im
Zentrum
;
zentrolezithal
{adj}
[biol.]
to
be
separately
located
(from a
building
);
to
be
at
a
separated
location
disloziert
sein
{v}
(
von
einem
Gebäude
)
The
others
are
taught
in
a
separate
school
building
.
Die
anderen
werden
in
einem
dislozierten
Schulgebäude
unterrichtet
.
highest
;
highest
located
höchstgelegen
{adj}
the
town
with
the
highest
elevation
die
höchstgelegene
Stadt
restaurant
located
in
the
basement
of
city
hall
or
"council
cellar"
Ratskeller
{m}
latitude
/lat
./
geografische
Breite
{f}
[geogr.]
to
be
located
at
45
degrees
north
latitude
auf
45
Grad
nördlicher
Breite
liegen
far
away
;
far
off
in
weiter
Ferne
;
weit
entfernt
;
weitab
;
fernab
[geh.]
{adv}
to
be
located
far
away
/
far
off
fernab
gelegen
sein
walking
distance
;
distance
on
foot
;
walking
range
;
walk
Fußweg
{m}
;
Gehstrecke
{f}
;
Gehweite
{f}
a
long
walk
ein
weiter
Weg
a
15
minute
walk
15
Minuten
zu
Fuß
a
walking
distance
of
100
metres
; a
100
metres
walk
ein
Fußweg
von
100
Metern
within
walking
distance
(of
the
town
etc
.)
in
Gehweite
(
der
Stadt
usw
.)
people
whose
walking
range
is
limited
Leute
,
die
nicht
weit
gehen
können
to
be
within
walking
distance
zu
Fuß
erreichbar
sein
,
in
fußläufiger
Nähe
sein
to
be
(located)
under/less
than
ten
minutes
walking
distance
from
the
city
centre
weniger
als
zehn
Gehminuten
vom
Stadtzentrum
entfernt
sein
to
locate
sb
.;
to
trace
sb
.
jdn
.
ausfindig
machen
;
ermitteln
;
ausforschen
[Bayr.]
[Ös.]
{vt}
located
;
traced
ausfindig
gemacht
;
ermittelt
;
ausgeforscht
of
them
;
of
it
davon
{adv}
(
Teil
einer
Menge
)
more
than
50
,000
employees
worldwide
,
of
whom
20
,000
in
Europe
weltweit
über
50
.000
Angestellte
,
davon
20
.000
in
Europa
around
60
,000
mobile
phone
masts
- a
large
number
of
which
are
located
in
Scotland
rund
60
,000
Mobilfunkmasten
-
ein
Großteil
davon
steht
in
Schottland
We've
already
spent
half
of
it
.
Wir
haben
schon
die
Hälfte
davon
ausgegeben
.
to
locate
(
örtlich
)
festlegen
;
abstecken
;
fixieren
{vt}
locating
festlegend
;
absteckend
;
fixierend
located
festgelegt
;
abgesteckt
;
fixiert
locates
legt
fest
;
steckt
ab
;
fixiert
located
legte
fest
;
steckte
ab
;
fixierte
along
(located
beside
a
place
)
längs
;
entlang
[vorangestellt
oder
nachgestellt] {prp;
+Dat
.;
+Gen
.} (
Ortsangabe
)
along
the
road
längs
der
Straße
/
entlang
der
Straße
/
der
Straße
entlang
along
the
river
längst
des
Flusses
;
dem
Fluss
entlang
;
entlang
des
Flusses
along
the
shore
;
alongshore
längs
der
Küste
;
entlang
der
Küste
;
der
Küste
entlang
to
locate
sth
.
etw
.
lokalisieren
;
den
Standort
von
etw
.
feststellen
{vt}
locating
lokalisierend
;
den
Standort
feststellend
located
lokalisiert
;
den
Standort
festgestellt
locates
lokalisiert
;
stellt
den
Standort
fest
located
lokalisierte
;
stellte
den
Standort
fest
currently
un
located
momentan
nicht
auffindbar
un
located
pains
nicht
lokalisierbare
Schmerzen
picturesquely
malerisch
;
pittoresk
[geh.]
{adv}
to
be
picturesquely
located
/situated
malerisch
gelegen
sein
to
locate
orten
;
anpeilen
;
peilen
{vt}
locating
ortend
;
anpeilend
;
peilend
located
geortet
;
angepeilt
;
gepeilt
locates
ortet
;
peilt
an
;
peilt
located
ortete
;
peilte
an
;
peilte
conveniently
passenderweise
;
passend
;
günstig
{adv}
to
be
conveniently
situated
/
located
(of a
place
)
günstig
gelegen
sein
(
Ort
)
perfectly
;
ideally
(+
past
participle
)
wunderbar
;
bestens
(+
Partizip
perfekt
)
The
holiday
home
is
ideally
located
/situated
.
Die
Ferienwohnung
ist
wunderbar
gelegen
.
This
paint
is
ideally
suited
for
the
protection
of
exterior
masonry
.
Dieser
Anstrich
ist
für
den
Schutz
von
Außenmauern
bestens
geeignet
.
Search further for "located":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners