A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mitstreiter
Mitstreiterin
Mitstudent
Mitstudentin
Mittag
Mittagessen
Mittagsbetreuung für Kinder
Mittagsblume
Mittagsblumen
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
Mittag
Word division: Mit·tag
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Ein
paar
von
uns
gehen
zu
Mittag
essen
.
A
bunch
of
us
are
going
out
for
lunch
.
Isst
du
mit
uns
zu
Mittag
? -
Kann
ich
darauf/auf
die
Einladung
ein
andermal
zurückkommen
?
Ich
muss
das
fertigmachen
.
Are
you
coming
for
lunch
with
us
? -
Can
I
have/take
a
rain
check
(on
the
invitation
)? I
must
get
this
finished
.
Gehn
wir's
an
.
Die
Arbeit
muss
bis
Mittag
fertig
sein
.
Let's
go
to
town
.
We
have
to
finish
this
job
before
noon
.
Das
Hotelzimmer
muss
bis
Mittag
freigemacht
werden
.
The
hotel
room
must
be
vacated
by
noon
.
Ich
würde
sagen
,
ich
bin
gegen
Mittag
dort
angekommen
.
I
suppose
I
got
there
about
noon
.
Der
Nebel
lichtet
sich
normalerweise
bis
Mittag
.
The
haze
usually
clears
by
lunchtime
.
Zu
Mittag
schlief
sie
immer
noch
.;
Zu
Mittag
war
sie
immer
noch
nicht
wach
.
She
was
still
asleep
at
noon
.
Wir
machten
unterwegs
einmal
Halt
,
um
zu
Mittag
zu
essen
.
We
stopped
once
for
lunch
en
route
.
Zu
Mittag
brach
die
Sonne
hervor
.
At
noon
,
the
sun
shone
through
.
Die
Berliner
Tafel
hat
daher
eigens
ein
Kinder-
und
Jugend-Restaurant
eingerichtet
.
Hier
werden
jeden
Mittag
120
junge
Menschen
für
einen
Euro
verpflegt
. [G]
The
Berlin
Tafel
responded
by
setting
up
a
canteen
specifically
for
children
and
youngsters
,
where
120
meals
are
handed
out
each
day
for
a
one
euro
contribution
.
In
der
Schule
von
Amtzell
wird
den
Senioren
die
Möglichkeit
geboten
Mittag
zu
essen
oder
einen
Computerkurs
zu
besuchen
. [G]
Senior
citizens
are
offered
the
chance
to
eat
lunch
or
attend
a
computer
course
in
Amtzell's
school
.
Nach
dem
Beschluss
des
Rates
werden
auch
alle
anderen
Kosten
übernommen
,
einschließlich
der
Kosten
für
die
Konferenzausstattung
,
die
Mittag
-
und
Abendessen
,
Kaffeepausen
und
Übersetzer-
und
Dolmetscherleistungen
. [EU]
The
Council
Decision
also
provides
financial
means
to
cover
all
other
costs
,
including
conference
equipment
,
lunches
,
dinners
,
coffee
breaks
,
translation
of
documents
and
interpretation
.
Nach
dem
Beschluss
des
Rates
werden
auch
alle
anderen
Kosten
übernommen
,
einschließlich
der
Kosten
für
Konferenzräumlichkeiten
,
Ausstattung
,
Mittag
-
und
Abendessen
und
Kaffeepausen
. [EU]
The
Council
Decision
also
provides
financial
means
to
cover
all
other
costs
,
including
conference
facility
,
equipment
,
lunches
,
dinners
,
coffee
breaks
.
Position:
genaue
Tagesposition
(
in
Grad
und
Minuten
),
für
jede
Fangtätigkeit
oder
um
12
Uhr
Mittag
,
wenn
während
des
Tages
keine
Fänge
stattgefunden
haben
[EU]
Position:
exact
daily
positions
(in
degree
and
minutes
),
recorded
for
each
fishing
operation
or
at
noon
when
no
fishing
has
been
conducted
during
this
day
;
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mittag":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners