A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Implosion
Implosiv
Imponderabilie
Imponiergehabe
Import
Importabteilung
Importbeschränkung
Importbestimmung
Importeur
Search for:
ä
ö
ü
ß
24
similar
results for
Import
|
Import
Word division: Im·port
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Einfuhr
{f}
;
Einführen
{n}
;
Import
{m}
[econ.]
import
;
import
ation
Einfuhrrechte
{pl}
import
rights
Paralleleinfuhr
{f}
;
Parallel
import
{m}
parallel
import
gewerbliche
Einfuhr
{f}
industrial
import
s
Einfuhr
unter
Zollverschluss
import
ation
in
bond
Einfuhrregelungen
{pl}
;
Import
regelungen
{pl}
[adm.]
import
rules
Einfuhrsteuer
{f}
;
Import
steuer
{f}
import
tax
;
tax
on
import
ed
products
Einfuhrströme
{pl}
;
Import
ströme
{pl}
[econ.]
import
flows
Einfuhrüberschuss
{m}
;
Import
überschuss
{m}
[econ.]
excess
of
import
s
;
excess
of
import
s
over
exports
;
import
surplus
Import
quote
{f}
import
quota
Import
kosten
{pl}
[fin.]
import
costs
Agrar
import
{m}
agricultural
import
Agrar
import
e
{pl}
agricultural
import
s
Arzneimittel
{n}
;
Pharmakon
{n}
[geh.]
;
Pharmazeutikum
{n}
[geh.]
[pharm.]
pharmaceutical
product
;
pharmaceutical
Arzneimittel
{pl}
;
Pharmaka
{pl}
;
Pharmazeutika
{pl}
pharmaceutical
products
;
pharmaceuticals
Import
arzneimittel
{n}
import
ed
pharmaceutical
;
import
drug
Daten
{pl}
data
(takes a
singular
verb
in
general
language
, a
plural
verb
in
formal/technical
language
);
details
;
information
analoge
Daten
analogue
data
Anwendungsdaten
{pl}
application
data
betriebliche
Daten
operational
data
branchenspezifische
Daten
industry
data
diskrete
Daten
discrete
data
;
attribute
data
Eckdaten
{pl}
key
data
Einzeldaten
{pl}
individual
data
Echtdaten
{pl}
live
data
Forschungsdaten
{pl}
research
data
gesundheitsbezogene
Daten
health
information
globale
und
lokale
Daten
global
and
local
data
Jahresdaten
{pl}
annual
data
;
yearly
data
Kaufdaten
{pl}
purchase
data
Konstruktionsdaten
{pl}
construction
data
;
design
data
Massendaten
{pl}
mass-collected
data
;
big
data
Meldedaten
{pl}
reporting
data
Metadaten
{pl}
;
Zusatzdaten
{pl}
;
Datenüberhang
{m}
[comp.]
meta
data
Monatsdaten
{pl}
monthly
data
personenbezogene
Daten
personal
data
Prüfdaten
{pl}
test
data
Rohdaten
{pl}
raw
data
Stammdaten
{pl}
;
Grunddaten
{pl}
master
data
stetige
Daten
continuous
data
strukturierte
Daten
structured
data
technische
Daten
technical
data
Testdaten
{pl}
;
Versuchsdaten
{pl}
test
data
;
experimental
data
Überwachungsdaten
{pl}
monitoring
data
;
surveillance
data
ungültige
Daten
bad
data
veraltete
Daten
decaying
data
Vergleichsdaten
{pl}
comparative
data
;
comparable
data
Versanddaten
{pl}
shipping
data
Verwaltungsdaten
{pl}
administrative
data
;
management
data
Daten
abgreifen
to
exfiltrate
data
Daten
eingeben
(
eintippen
)
to
input
data
;
to
feed
in
data
(key
in
)
Daten
einspielen
;
import
ieren
;
übernehmen
[comp.]
to
import
data
Daten
erheben
;
Daten
erfassen
to
collect
data
Daten
zentral
erfassen
to
pool
data
Daten
sammeln
to
gather
data
Daten
übermitteln
to
submit
data
;
to
provide
data
Daten
erneut
übermitteln
to
resubmit
data
Daten
verarbeiten
to
process
data
Daten
weitergeben
(
verbreiten
)
to
disseminate
data
Daten
anonymisieren
oder
pseudonymisieren
to
anonymize
or
pseudonymize
data
;
to
anonymise
or
pseudonymise
data
[Br.]
Bei
der
Datenqualität
kollidieren
Aktualität
und
Genauigkeit
oft
miteinander
.
Timeliness
and
accuracy
in
data
quality
often
collide
.
Ich
erkläre
hiermit
,
dass
ich
keine
Einwände
dagegen
habe
,
dass
meine
persönlichen
Daten
weitergegeben
und
für
kommerzielle
Zwecke
genutzt
werden
.
I
hereby
declare
that
I
have
no
objection
to
my
personal
details
being
disseminated
and
used
for
commercial
purposes
.
Diese
Daten
werden
dann
an
andere
Unternehmen
zu
Marketingzwecken
weitergegeben
.
This
data
is
then
/
These
data
are
then
shared
with
other
companies
for
the
purpose
of
marketing
.
Daten
import
{m}
[comp.]
data
import
Daten
import
e
{pl}
data
import
s
Stammdaten
import
{m}
master
data
import
Einfuhrabgabe
{f}
;
Einfuhrzoll
{m}
;
Import
zoll
{m}
import
duty
;
import
charge
;
import
tariff
Einfuhrabgaben
{pl}
;
Einfuhrzölle
{pl}
;
Import
zölle
{pl}
import
duties
;
import
charges
;
import
tariffs
Einfuhrbeschränkung
{f}
;
Import
beschränkung
{f}
import
restriction
;
restriction
on
import
s
Einfuhrbeschränkungen
{pl}
;
Import
beschränkungen
{pl}
;
Import
schranken
{pl}
;
Einfuhrhemmnisse
{pl}
import
restrictions
;
import
barriers
;
import
curbs
mengenmäßige
Einfuhrbeschränkung
quantitative
restriction
mengenmäßige
Einfuhrbeschränkung
für
irakische
Produkte
quantitative
import
restriction
on
Iraqi
products
die
Einfuhrbeschränkungen
lockern
/
verschärfen
to
relax
/
strengthen
the
import
restrictions
die
Import
schranken
aufheben
to
lift
the
import
restrictions
Einfuhrbestimmung
{f}
;
Import
bestimmung
{f}
import
regulation
Einfuhrbestimmungen
{pl}
;
Import
bestimmungen
{pl}
import
regulations
Einfuhrland
{n}
;
einführendes
Land
{n}
;
Import
land
{n}
;
import
ierendes
Land
{n}
(
bei
einem
Handelsgeschäft
)
[econ.]
country
of
import
;
country
of
import
ation
[rare]
;
import
ing
country
(in a
commercial
transaction
)
Einfuhrländer
{pl}
;
einführende
Länder
{pl}
;
Import
länder
{pl}
;
import
ierende
Länder
{pl}
countries
of
import
;
countries
of
import
ation
;
import
ing
countries
Einfuhrpreis
{m}
;
Import
preis
{m}
[econ.]
import
price
Einfuhrpreise
{pl}
;
Import
preise
{pl}
import
prices
Einfuhrzeitraum
{m}
;
Import
zeitraum
{m}
import
period
Einfuhrzeiträume
{pl}
;
Import
zeiträume
{pl}
import
periods
Import
abteilung
{f}
import
division
Import
abteilungen
{pl}
import
divisions
Import
substitution
{f}
[econ.]
import
substitution
Import
substitutionen
{pl}
import
substitutions
Kartell
{n}
(
Firmenzusammenschluss
für
illegale
Absprachen
)
[econ.]
cartel
Kartelle
{pl}
cartels
Binnenkartell
{n}
domestic
cartel
Erdölkartell
{n}
oil
producers'
cartel
Exportkartell
{n}
export
cartel
Import
kartell
{n}
import
cartel
Krisenkartell
{n}
anti-crisis
cartel
Preiskartell
{n}
price
cartel
Quotenkartell
{n}
quota
cartel
Submissionskartell
{n}
;
Verdingungskartell
{n}
contracting
cartel
Zwangskartell
{n}
compulsory
cartel
ein
Kartell
bilden
to
form
a
cartel
sich
einem
Kartell
anschließen
to
join
a
cartel
ein
Kartell
zerschlagen
to
break
up
a
cartel
etw
.
wieder
einführen
;
etw
.
re
import
ieren
{vt}
(
von
einem
Land/in
ein
Land
)
[adm.]
to
re-
import
;
to
re
import
sth
. (from/to a
country
)
wieder
import
ierend
;
re
import
ierend
re-
import
ing
;
re
import
ing
wieder
import
iert
;
re
import
iert
re-
import
ed
;
re
import
ed
(
finanziell
)
erfolgreich
{adv}
prosperously
Er
betreibt
erfolgreich
ein
kleines
Import
geschäft
.
He
prosperously
runs
a
small
import
business
.
etw
.
import
ieren
;
etw
.
einführen
{vt}
(
von
einem
Land/in
ein
Land
)
[adm.]
to
import
sth
. (from/to a
country
)
import
ierend
;
einführend
import
ing
import
iert
;
eingeführt
import
ed
import
iert
import
s
import
ierte
import
ed
import
orientiert
{adj}
[econ.]
import
-oriented
stark
import
orientiertes
Land
heavily
import
-oriented
country
Search further for "Import":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners