DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
kollidieren
Search for:
Mini search box
 

6 results for kollidieren
Word division: kol·li·die·ren
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

kollidieren; zusammengeraten {vi} (mit) to clash (with) [listen]

kollidierend; zusammengeratend clashing

kollidiert; zusammengeraten clashed

einer Sache entgegenstehen; zu etw. im Widerspruch stehen; mit etw. kollidieren {v} [adm.] [jur.] to conflict with sth.; to be opposed to sth.

einer Sache entgegenstehend; im Widerspruch stehend; kollidierend conflicting with; being opposed to

einer Sache entgegengestanden; im Widerspruch gestanden; kollidiert conflicted with; been opposed to

zusammenprallen; aufeinanderprallen; kollidieren {vi} to hit each other; to collide; to come into collision with each other [listen]

zusammenprallend; aufeinanderprallend; kollidierend hitting each other; colliding; coming into collision with each other

zusammengeprallt; aufeinandergeprallt; kollidiert hit each other; collided; come into collision with each other

mit etw. zusammenstoßen; zusammenprallen; kollidieren; karambolieren [selten] {vi} to collide with sth.; to come into collision with sth.

zusammenstoßend; zusammenprallend; kollidierend; karambolierend colliding; coming into collision

zusammengestoßen; zusammengeprallt; kollidiert; karamboliert collided; come into collision

Sprachgebrauch {m} [ling.] language use; language usage; linguistic usage; usage [listen]

im allgemeinen Sprachgebrauch in common use; in common usage

im modernen Sprachgebrauch in current use; in current usage

in der Alltagssprache in everyday usage

ein Beispiel für den Sprachgebrauch a usage example

Wenn es richtig gebraucht wird, verlangt das Verb "kollidieren" zwei aktive Beteiligte. In proper usage, the verb "to collide" requires two active partners.

Im normalen Sprachgebrauch bedeutet es Pause, aber es kann auch anders gebraucht werden. In usual usage it means break, but other uses are possible.

gegensätzlich; miteinander kollidierend; widerstreitend [geh.]; antagonistisch [geh.] {adj} conflicting; antagonistic (to each other)

gegensätzliche Interessen conflicting interests

widersprüchliche Befundlage; widersprüchliche Beweislage conflicting evidence

sich überschneidende Verantwortlichkeiten conflicting responsibilities

widerstreitende Gefühle conflicting feelings; antagonistic feelings

antagonistischer Effekt; antagonistische Wirkung antagonistic effect

zwei Gesetze, die miteinander kollidieren / im Widerspruch stehen two conflicting Acts of Parliament
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org
Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe