scheinende : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 similar results for scheinende

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: scheinend, Scheinecke, Scheinehe, Scheinkunde, Scheintode, Schenkende, Schreitende, scheidend, scheinen, scheißend
	glänzend; leuchtend; scheinend; strahlend {adj}	luminous
	selbstleuchtend	self-luminous
	grell scheinen; grell leuchten {vi}	to glare
	grell scheinend; grell leuchtend	glaring
	grell geschienen; grell geleuchtet	glared
	hell scheinend; hell {adj}	bright
	ein helles Licht	a bright light
	Die Beleuchtung war zu hell.	The lighting was too bright.
	leuchten; scheinen; glänzen; erstrahlen {vi}	to shine {shone; shone}
	leuchtend; scheinend; glänzend; erstrahlend	shining
	geleuchtet; geschienen; geglänzt; erstrahlt	shone
	leuchtende Kinderaugen	shining children's eyes
	(aus dem Amt) scheidend {adj} (Funktionsbezeichnung) [adm.]	outgoing (function designation)
	der scheidende Präsident	the outgoing president
	scheinen; erscheinen; vorkommen {vi}	to seem
	scheinend; erscheinend; vorkommend	seeming
	geschienen; erschienen; vorgekommen	seemed
	es scheint; es erscheint; es kommt vor	it seems
	es schien; es erschien; es kam vor	it seemed
	es scheint, dass...; es scheint, als ob ...	it seems that ...
	wie es scheint	as it seems
	Es scheint so.; So scheint es jedenfalls.	It would seem so.
	Es sieht ganz so aus.	So it seems.
	Das scheint nicht nötig zu sein.	There seems to be no need.
	Das kommt einem nur so vor.	It only seems like it.
	Er scheint ein hart arbeitender Mitarbeiter zu sein - mit der Betonung auf "scheint".	He seems to be a hard-working employee - with the emphasis on 'seems to be'.
	scheinen {vi}	to sound like
	scheinend	sounding like
	geschienen	sounded like
	es scheint	it sounds like
	scheinen {vi}	to appear
	scheinend	appearing
	geschienen	appeared
	es schien	it appeared
	es scheint, dass...; es scheint, als ob ...	it appears as if ...
	wie es scheint	as it would appear
	Es will mir scheinen als ob ...	It would appear to me that ...
	Er scheint (sehr) krank zu sein.	He appears to be (very) sick.
	jdn./etw. (öffentlich oder formell) vorschlagen; (jdm.) etw. vorschlagen {vt}	to propose sb./sth. (to sb.) [formal]
	vorschlagend	proposing
	vorgeschlagen	proposed
	schlägt vor	proposes
	schlug vor	proposed
	die Änderungen, die die Planungsbehörden vorschlagen	the changes currently proposed by the planning authorities
	In dem Bericht wird auch die Verlängerung der U-Bahn-Linie vorgeschlagen.	The report also proposes extending the underground line.
	Um als Präsident nominiert werden zu können, braucht man jemanden, der einen vorschlägt und jemand anderen, der einen unterstützt.	To be nominated for president you need one person to propose you and another to second you.
	Bei der letzten Sitzung wurde der Vorschlag gemacht, die Bauten innerhalb von Grünflächen systematisch zu erfassen.	At the last meeting it was proposed that there (should [Br.]) be a survey of structures in green spaces.
	Der scheidende Parteivorsitzende schlug den jungen Parteisekretär als seinen Nachfolger vor.	The retiring party leader proposed the young party secretary as his successor.
	Ich schlage Claire Duncan für den Vorsitz vor.	I propose Claire Duncan for (the position of) chairman.
	Was wäre Ihr Vorschlag?	What would you propose?