Stanford : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 similar results for Stanford

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Similar words: Stamford, Blanford-Grasmücke, Standard, Standard-Wartungsverfahren, Standard..., Standort, Stanzform	Similar words: Stamford, bog-standard, half-standard, non-standard, quarter-standard, standard, standard--bearer, standard--bearers
	Änderungsanforderung {f}	change request
	Aufnahmevoraussetzungen {pl}; Eignungsvoraussetzungen {pl}; Eignungsanforderungen {pl} [adm.]	qualifying standards; qualifying standards
	Auslöseanforderung {f} (Wählverbindung) [telco.]	clear request (dial-up connection)
	Bemessungsanforderungen {pl}	scantling requirements
	Bonitätsanforderungen {pl} [fin.]	requirements for credit standards; creditworthiness requirements; credit rating requirements
	Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag	adding machine approach
	Kennungsanforderung {f}; Namensgeberanforderung {f}	answer code request
	Leistungsmerkmalsanforderung {f}; LM-Anforderung {f} [comp.]	feature request sheet
	Planungsanforderungen {pl}	design requirements
	Prüfungsanforderungen {pl} [stud.]	examination requirements
	Qualifizierungsanforderung {f}	qualification requirements
	Quittungsanforderung {f}; Quittungsaufforderung {f} [comp.] [telco.]	acknowledgement [Br.] / acknowledgment [Am.] request
	Schulungsanforderung {f}	training demands
	Staffordshire (Grafschaft in England) [adm.]	Staffordshire (county in England)
	Testanforderungen {pl}; Prüfanforderungen {pl}	test requirements
	Stamford (Stadt in Connecticut, USA) [geogr.]	Stamford (city in Connecticut, U.S.)
	Salomonenseeadler {m} [ornith.]	Sanford's sea eagle
	Sanfordschnäpper {m} [ornith.]	matinan niltava
	Sanfordbrillenvogel {m} [ornith.]	Sanford's white-eye
	Anforderung {f}; Erfordernis {n}	requirement
	Anforderungen {pl}; Erfordernisse {pl}	requirements
	Grundanforderung {f}	basic requirement; fundamental requirement
	Umweltanforderungen {pl}	environmental requirements
	Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen	requirements concerning healthy living and working conditions
	formale Anforderungen	formal requirements
	Anwendungen mit mittleren/durchschnittlichen Anforderungen	applications with average requirements
	den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen/entsprechen	to meet the requirements; to satisfy the requirements; to comply with the requirements
	allen Erfordernissen genügen	to meet all requirements
	Erfordernis einer ausdrücklichen Zustimmung	opt-in requirement
	Unter bestimmten Voraussetzungen müssen Adressänderungen gemeldet werden.	There is a requirement under certain conditions to notify changes of address.
	Anforderung {f}; Verlangen {n}	requisition
	Bestellanforderung {f}; Bedarfsanforderung {f}	purchase requisition
	hohe Anforderungen {pl}; hohe Ansprüche (an jdn./etw.)	(heavy) demands (on sb./sth.)
	Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen	demands of providing healthy living and working conditions
	hohe Umweltanforderungen	high environmental demands
	hohe Anforderungen an jdn./etw. stellen	to put/place high demands on sb./sth.
	hohe intellektuelle Anforderungen stellen; den Verstand in hohem Maße fordern (Sache)	to make heavy demands on the intellect (of a thing)
	Die Ansprüche an die Eltern von heute steigen.	There are increasing demands on today's parents.
	die technischen Ansprüche, die die Komposition an die Ausführenden stellt	the technical demands of the music on the performers
	Arbeitsanforderung {f}	job specification
	Arbeitsanforderungen {pl}	job specifications
	Bedarfsanforderung {f}	requirement request; demand request
	Bedarfsanforderungen {pl}	requirement requests; demand requests
	Bedarfsaufstellungen {pl}; Anforderungslisten {pl}	requirements lists; lists of requirements; requirement specifications
	Eignung {f}; Tauglichkeit {f}; Brauchbarkeit {f}; Verwendbarkeit {f} (von etw.)	acceptability (of sth.)
	den Sicherheitsanforderungen für Menschen entsprechen	to conform to the standards of acceptability for human safety
	Leistungsanforderung {f}	performance qualifications; performance requirement
	Leistungsanforderungen {pl}	performance qualifications; performance requirements; performance needs
	Leitlinie {f}; Richtlinie {f}; Vorgabe {f} [adm.]	guideline
	Leitlinien {pl}; Richtlinien {pl}; Vorgaben {pl}	guidelines
	Finanzierungsrichtlinie {f}	financing guideline
	Orientierungswert {m}; Richtwert {m}	overall guideline; general guideline
	Steuerrichtlinien {pl}	tax guidelines
	empfohlenes Anforderungsprofil	requirements guideline
	Richtlinie für die Wertermittlung	valuation guideline
	Mindestanforderung {f}	minimum requirement
	Mindestanforderungen {pl}	minimum requirements
	Qualitätsanforderung {f}	demand on quality
	Qualitätsanforderungen {pl}	demands on quality; requirements for quality
	Quittungsanforderung {f} [adm.]	acknowledgement [Br.]/acknowledgment [Am.] request
	Quittungsanforderungen {pl}	acknowledgement/acknowledgment requests
	Reinheitsanforderung {f} [chem.]	purity requirement
	Reinheitsanforderungen {pl}	purity requirements
	Sicherheitsanforderung {f}	security requirement
	Sicherheitsanforderungen {pl}	security requirements
	Unterbrechungsanforderung {f} [comp.]	interrupt request /IRQ/
	Unterbrechungsanforderungen {pl}	interrupt requests
	Verbindungsanforderung {f} [telco.]	call request; connection request
	Verbindungsanforderungen {pl}	call requests; connection requests
	geeignet; passend; tauglich; angemessen; recht; adäquat {adj} (für)	suitable (for)
	besser geeignet; passender	more suitable
	am besten geeignet; am passendsten	most suitable
	alltagstauglich; für den alltäglichen Einsatz geeignet; allen Alltagsanforderungen gewachsen {adj}	suitable for everyday use
	nicht geeignet; nicht benutzbar	unsuitable
	nicht geeignet für Kinder unter 6	not suitable for children under 6
	als geeignet angesehen werden	to be considered suitable
	eine geeignete Lösung	a suitable solution
	ein geeignetes Angebot	a suitable offer
	wenn es Ihnen passt; bei Gelegenheit	when suitable
	Dieser Film ist für Kinder ab 12 Jahren geeignet.	This film/movie is suitable for children aged 12 and up.