Standard : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Stampfmauerwerk

Standard

Standardabweichung

Standardabweichungskarte

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

51 results for

Standard
Word division: Stan·dard

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

Show: All Nouns Adjectives

	German	English
	Standard {m}; Maßstab {m}; Niveau {n}	standard
	Standards {pl}; Maßstäbe {pl}; Niveaus {pl}	standards
	mit zweierlei Maß messen	to apply a double standard
	das universitäre (Ausbildungs)niveau	academic standards
	Maßstäbe setzen	to set standards
	ein akzeptierter Standard	an accepted standard
	erhöhter Standard	raised standard
	den Standard heben	to raise the standard
	Nicht-Standard...; nicht Standard; nicht standardgemäß	non-standard; nonstandard
	einen strengen Maßstab anlegen	to apply a strict standard
	Das ist sogar für hiesige/unsere Verhältnisse viel.	That's a lot, even by our standards.
	Standard...	stock
	gewohnheitsmäßig; schematisch {adj}; Standard...; Routine... [pej.]	routine; ordinary [pej.]
	gewohnheitsmäßig; schablonenhaft {adj}; Standard...; Routine... [pej.]	routine; ordinary [pej.]
	eine Therapie mit Ciclosporin nach Schema [med.]	a routine therapy with cyclosporine; a routine cyclosporine therapy
	Ziel {n}; Standard {m}	default
	voreingestellt {adj}; Standard...	default; preset
	Standard...	preset
	Standard...	vanilla; plain-vanilla [comp.] [slang]
	britischer Standard für Gewinde [techn.]	British Standard Pipe thread /BSP/
	Standardabweichung {f} [math.]	standard deviation; standard degression
	Standardabweichungskarte {f}	sample standard deviation chart
	Standardbasis {f} [math.]	standard basis
	Standardbereifung {f}	standard fitment
	Standarddaten {pl}; allgemeine Daten	standard data
	Standarddosis {f}	standard dosing
	Standardkosten {pl}	standard cost
	Standardoberfläche {f}	standard finish
	Standardprüfzeit {f}	standard testing period
	Standardqualität {f}	standard quality
	routinemäßiges Vorgehen {n}; standardisierter Ablauf {m}; Standardarbeitsanweisung {f}	standard operating procedure /SOP/
	standardkonform {adj}	standard-compliant; standards-compliant; conforming to standards
	Standard- (drückt aus, dass etwas immer nach demselben Muster abläuft)	setpiece [before nouns]
	Standardprobe {f}	standard sample; paradigm
	standardisierter Code zur Zeichendarstellung	American Standard Code for Information Interchange /ASCII/
	(Internet-Standard oder Diskussionsschrift)	Request for comments /RFC/
	den Ansprüchen genügen	to measure up
	einem Standard genügen; einem Standard entsprechen	to measure up to a standard
	jds. Erwartungen genügen	to measure up to sb.'s expectations
	Anwendungsstandard {m}	application standard
	Anwendungsstandards {pl}	application standards
	Bauart {f}; Machart {f}; Ausführung {f}	make
	Standardausführung {f}	standard make
	Goldstandard {m} [fin.]	gold standard
	den Goldstandard verlassen	to abandon the gold standard
	Lebensstandard {m}	standard of living; living standard
	Lebensstandards {pl}	standards of living; living standards
	Normanschluss {m}; Standardschnittstelle {f}	standard interface
	Normanschlüsse {pl}; Standardschnittstellen {pl}	standard interfaces
	Qualitätsstandard {m}; Qualitätsanspruch {m}	quality standard
	Qualitätsstandards {pl}; Qualitätsansprüche {pl}	quality standards
	höchsten Qualitätsansprüchen genügen	to meet the highest possible quality standards
	Reaktionsenthalpie {f} [phys.]	enthalpy of reaction
	Standardreaktionsenthalpie {f}	standard enthalpy of reaction
	molare Reaktionsenthalpie	molar enthalpy of reaction
	Standardanwendung {f}	standard application
	Standardanwendungen {pl}	standard applications
	Standardfehler {m}	standard error
	Standardfehler {pl}	standard errors
	Standardfunktion {f}	standard function
	Standardfunktionen {pl}	standard functions
	Standardgröße {f}; Regelgröße {f}	standard size; stock size; regular size
	Standardgrößen {pl}; Regelgrößen {pl}	standard sizes; stock sizes; regular sizes
	Standardlösung {f}	standard solution
	Standardlösungen {pl}	standard solutions
	Standardprogramm {n}	standard program
	Standardprogramme {pl}	standard programs
	Standardtest {m}	standard test
	Standardtests {pl}	standard tests
	Standardwerk {n}	standard work
	Standardwerke {pl}	standard works
	Verschlüsselungsstandard {m} [comp.]	encryption standard
	Verschlüsselungsstandards {pl}	encryption standards
	DES-Verschlüsselungsstandard {m} [comp.]	Data Encryption Standard /DES/
	Videostandard {m}	video standard
	ein Videostandard	video home system /VHS/
	Wartungsverfahren {n}	maintenance method; maintenance procedure
	Wartungsverfahren {pl}	maintenance methods; maintenance procedures
	Standard-Wartungsverfahren {n}	standard maintenance procedure /SMP/
	Weltstandard {m}	global standard
	Weltstandards {pl}	global standards
	entsprechen; nachkommen	to meet {met; met}
	entsprechend; nachkommend	meeting
	entsprochen; nachgekommen	met
	entspricht; kommt nach	meets
	entsprach; kam nach	met
	dem Standard entsprechen	to meet the standard
	normgerecht {adj}	conforming to standards
	nicht normgerecht; nicht standardisiert	non-standard
	serienmäßig; standardmäßig {adj}	standard
	serienmäßige Ausstattung {f}	standard fitting
	verbreitet; häufig (vorzufinden); gebräuchlich [ling.] {adj}	widespread; common
	Verbreitung finden	to become widespread
	Fettleibigkeit ist in Großbritannien viel weiter verbreitet als den meisten bewusst ist.	Obesity is much more common in Great Britain than most people realise.
	Der Ausdruck "inmitten" ist in der Standardsprache weniger gebräuchlich als "mitten unter".	The term "amongst" is less common in standard speech than "among".
	wobei (Ergänzung) {pron} {relativ}	and; at this point; with ...ing
	wobei mir klar wurde, dass ...	and I realized that ...
	wobei man aufpassen muss, dass ...	and you have to be careful that ...
	wobei ich dazusagen muss, dass ...	At this point I have to/must add that ...
	wobei zu sagen ist, dass ...; wobei man sagen muss, dass ...	and here I must say that ...; at this point, it must be said / it needs to be pointed out that ...
	wobei ich gleich hinzufügen möchte, dass ...	and I should hasten to add that ...
	wobei sogar einige über die Standardanforderungen hinaus gehen	and some even go beyond the required standard
	wobei mir/uns bewusst ist, dass ...	aware that ...
	wobei mir gerade einfällt, dass ...	which reminds me that ...
	wobei 20% der Befragten angaben, dass ...	with 20% of those asked stating that ...
	wobei sämtliche Kosten vom Antragsteller zu tragen sind	with all costs to be borne by the applicant
	wobei die Modalitäten und der Zeitplan noch festzulegen sind	with arrangements and a timetable yet to be determined
	wobei der 13. Juli der letzte Termin für Neuanmeldungen ist	with 13 July being the deadline for new registrations
	Man findet die Schreibung "Yeldon" und "Yelden, wobei letztere von den Bewohnern selbst favorisiert wird.	It can be found spelt "Yeldon" or "Yelden", with the latter version preferred by its inhabitants.
More results

Search further for "Standard":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search
Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2012

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien

Sprachreisen mit Währungsvorteilen