DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

16 similar results for indepted
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Similar words:
incepted, indebted, indented, Indeed!, ideated, indeed, indenter, indexed, indicted, inducted, infected, infested, ingested, injected, inserted, invented, inverted, invested, mirror-inverted, plague-infected, undented

Schrifteindruckspuren {pl}; Schrifteindrücke {pl} (Kriminaltechnik) indented writing (forensics)

überschuldet {adj} heavily indebted

Kraft {f}; Gültigkeit {f} [adm.] [jur.] [listen] [listen] force

in Kraft sein; gelten {vi} [listen] to be in force; to be effective

in Kraft treten to come/enter into force

in Kraft treten (Versicherung) to be incepted

in Kraft bleiben to remain in force

etw. in Kraft setzen to bring sth. into force; to put sth. into effect

außer Kraft sein to have ceased to be in force

außer Kraft treten to cease to be in force

verbindlich bleiben to remain in full force and effect

Die Versicherung tritt in Kraft. The insurance attaches.

Dieses Abkommen tritt am ... in Kraft. (Vertragsformel) [jur.] The present Agreement shall enter into force on ... (contractual phrase)

Dieses Zusatzprotokoll tritt zwei Monate nach seiner Unterzeichnung in Kraft. (Vertragsformel) [jur.] This Additional Protocol shall enter into force two months from the date of signature thereof. (contractual phrase)

Das neue Gesetz ist am 25. März 2011 in Kraft getreten. The new Act was enacted on 25th March 2011.

Küste {f} [listen] coast; shore [listen] [listen]

Küsten {pl} coasts; shores

Atlantikküste {f} Atlantic coast

Pazifikküste {f} Pacific coast

an der Küste on the coast

buchtenreiche Küste much indented coast

gelappte Küste lobate coast

geradelinige Küste straight coast line

vorspringende Küste projecting coast

zerklüftete Küste ragged coast; jagged coastline

Die Luft ist rein. [übtr.] The coast is clear. [fig.]

Teileverwendungsnachweis {m}; Verwendungsnachweis {m} [transp.] where-used list

Teileverwendungsnachweise {pl}; Verwendungsnachweise {pl} where-used lists

abgestufter Verwendungsnachweis indented where-used list

Wappenschnitt {m}; Teilungslinie {f}; Teilungslinien {pl} (Wappenkunde) line(s) of division; division line; line(s) of partition; partition line (heraldry)

Breitzinnenschnitt {m}; Schwalbenschwanzschnitt {m} partition line dove-tailed

Eisenhutschnitt {m} partition line urdy

Kerbschnitt {m} partition line engrailed

Krückenschnitt {m} partition line potenty

Schrägzinnenschnitt {m} partition line raguly

Schuppenschnitt {m} partition line invected

Spickelschnitt {m} partition line dancetty; partition line dancetté

Wellenschnitt {m}; gewellte Teilungslinie partition line wavy

Wolkenschnitt {m}; Perlenschnitt {m} partition line nebuly

Zahnschnitt {m}; zahnförmige Teilungslinie partition line indented

Zinnenschnitt {m}; Flachzinnenschnitt {m}; zinnenförmige Teilungslinie partition line embattled / imbattled; partition line crenellé

Zackenornament {n} indented ornament

Zackenornamente {pl} indented ornaments

etw. antreten {vt} [adm.] to take upsth.; to enter on sth.; to make a start on sth.; to incept sth. [obs.]

antretend taking up; entering on; making a start; incepting

angetreten taken up; entered on; made a start; incepted

den Beweis antreten to furnish/produce evidence

seinen Dienst antreten to commence duty; to enter on one's duties; to enter the employ (of)

jds. Nachfolge im Amt antreten to succeed sb. in office

eine Stelle/Stellung antreten to take up/enter upon an employment

etw. aufnehmen {vt} (Tätigkeit; Substanz) to incept sth. [archaic] (undertake, ingest)

aufnehmend incepting

aufgenommen [listen] incepted

sich zu etw. bekennen; sich etw. eingestehen {vr} to own to sth. [formal]

sich zu bekennend; sich eingestehend owning to

sich zu bekannt; sich eingegestanden owned to

sich dazu bekennen, ein Skeptiker zu sein to own that you are a sceptic

sich eingestehen, im Unrecht zu sein to own that you are in the wrong

Er wollte sich nicht eingestehen, dass er verschuldet war. He was reluctant to own that he was indebted.

einkerben {vt} to indent [listen]

einkerbend indenting

eingekerbt indented

einrücken; einziehen {vt} (Text) [listen] to indent (text) [listen]

einrückend; einziehend indenting

eingerückt; eingezogen indented

(zu Dank) verpflichtet {adj} [listen] indebted

jdm. für etw. dankbar sein to be indebted to sb. for sth.

verschuldet {adj} indebted

hoch verschuldet sein to be deeply/heavily indebted

etw. verzahnen; zacken {vt} [techn.] to joggle; to indent sth.

verzahnend; zackend joggling; indenting

verzahnt; gezackt joggled; indented

zerklüftet; eingebuchtet {adj} [geogr.] indented

stark zerklüfteter Küstenverlauf deeply indented coastline
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners