shore : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

shop window dummy

shop-window prostitute

shore

shore batteries

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

46 results for

Tip:

See also our word lists for special subjects.

Show: All Nouns Verbs

	English	German
	shore	Ufer {n}; Seeufer {n}; Küste {f}
	to wash sth. ashore	etw. ans Ufer spülen
	shelving shore	abfallendes Ufer
	weather shore	exponiertes Ufer
	coast; shore	Küste {f}
	coasts; shores	Küsten {pl}
	on the coast	an der Küste
	much indented coast	buchtenreiche Küste
	lobate coast	gelappte Küste
	straight coast line	geradelinige Küste
	projecting coast	vorspringende Küste
	ragged coast; jagged coastline	zerklüftete Küste
	The coast is clear. [fig.]	Die Luft ist rein. [übtr.]
	seacoast; sea coast; sea shore; seaboard	Seeküste {f}; Küste {f}
	seacoasts; seaboards	Seeküsten {pl}; Küsten {pl}
	broken-down bank; subsidence of shore	Abbruch {m} [geol.]
	marsh; fertile marshland; estuarine flat; low lying flat; low meadow; shore moorland	Marsch {f}; Marschland {n}
	marshes; fertile marshlands	Marschen {pl}
	shore; stay; strut; brace	Stützbalken {m}; Strebe {f} [constr.] [min.]
	shores; stays; struts; braces	Stützbalken {pl}; Streben {pl}
	flying shore; flier; flyer	waagrechter Stützbalken (zwischen zwei Gebäuden)
	shore; beach	Gestade {n} [poet.]
	shores; beaches	Gestaden {pl}
	shore lighting	Küstenbefeuerung {f} [naut.]
	shore end of a cable; coastal cable; shallow-water cable	Küstenkabel {n}
	shore ends of a cable; coastal cables; shallow-water cables	Küstenkabel {pl}
	shore protection structure	Küstenschutzwerk {n}
	shore protection structures	Küstenschutzwerke {pl}
	shore leave	Landgang {m} [naut.]
	shore side	Uferseite {f}
	shore sides	Uferseiten {pl}
	shore recession	Uferzurücknahme {f}
	shore lark; horned lark	Ohrenlerche {f} (Eremophila alpestris) [ornith.]
	shore line; strand line; sea limit	Strandlinie {f} [geol.]
	raised beach	gehobene Strandlinie {f}
	to prop up sth.; to shore up sth.	etw. abstützen; etw. stützen {vt} [constr.]
	proping up; shoring up	abstützend; stützend
	propped up; shored up	abgestützt; gestützt
	he/she props up	er/sie stützt (ab)
	I/he/she propped up	ich/er/sie stützte (ab)
	to prop; to shore (up); to strut	absteifen; versteifen {vt}
	proping; shoring; strutting	absteifend; versteifend
	propped; shored; strutted	abgesteift; versteift
	off-shore drilling	Bohrung {f} vor der Küste; Offshore-Bohrung {f} [min.]
	container crane; container handling gantry crane; ship-to-shore crane	Containerbrücke {f}; Portainer {m} [techn.] [naut.]
	container cranes; container handling gantry cranes; ship-to-shore cranes	Containerbrücken {pl}; Portainer {pl}
	lodgepole pine; lodgepole; shore pine	Drehkiefer {f} [bot.] (Pinus contorta)
	flat coast; low coast; low-lying coast; flat shore	Flachküste {f} [geogr.]
	hardness tester (Shore)	Härteprüfer {m} (Shore)
	coastal; shore-based {adj}	Küsten...
	coast battery; shore battery	Küstenbatterie {f} [mil.]
	coast batteries; shore batteries	Küstenbatterien {pl}
	coastal refraction; coastline effect; shore effect (radar)	Küstenbrechung {f} (Radar) [techn.]
	coastal radio station; shore station	Küstenfunkstelle {f} [techn.]
	coastal radio stations; shore stations	Küstenfunkstellen {pl}
	coastal preservation; coastal protection; shore protection	Küstenschutz {m}
	beach of shore	Küstenstrand {m}
	sea shore	Küstenstreifen {m} zwischen Hoch- und Niedrigwasserstand
	littoral drift; shore-drift	Küstenströmung {f}
	littoral drifts; shore-drifts	Küstenströmungen {pl}
	coastal terrace shore terrae; beach terrace; face terrace; wave-cut platform; marine bench	Küstenterrasse {f} [geol.]
	shorebird; shore bird	Küstenvogel {m} [ornith.]
	shorebirds; shore birds	Küstenvögel {pl}
	sounding line; lead line; shore lead	Lot {n} [naut.]
	backshore; wave-cut platform; shore platform	Schorre {f}; Brandungsplattform {f}
	beach dune; shore dune; strand dune	Stranddüne {f}
	beach dunes; shore dunes; strand dunes	Stranddünen {pl}
	on shore; inshore	an der Küste (liegend); an Land
	off the shore	küstenfern {adj}
	coastal; off-shore; near-shore	küstennah {adj}
	off-shore installations	Anlagen vor der Küste
	shore-ward	küstenwärts {adv}
	I'm on shore leave.	Ich habe Landgang.
	to support; to prop (up); to shore (up); te reinforce; to timber; to strut; to stiffen; to stay	abstützen {vt}
	shallow sea; epicontinental sea; epicontinental waters; off-shore waters; littoral area; littoral district	Flachsee {f} [geogr.]
	shift in the shore line	Strandverschiebung {f}
	cliff	Kliff {n}; Felsvorsprung {m}
	cliffs	Kliffe {pl}; Felsvorsprünge {pl}
	elevated shore cliff	gehobenes Kliff
	nip	kleines Kliff
	plunging cliff	untertauchendes Kliff
	shoreline	Küste {f}; Küstenlinie {f}; Ufer {n}
	emerged shore line; shore line of emergency	aufgetauchte Küste
	man-made shoreline	befestigte Küste
	junipers (botanical genus)	Wacholder {pl} (Juniperus) (botanische Gattung) [bot.]
	common juniper	gewöhnlicher Wacholder {m}; Heidewacholder {m}; Machandel {m} [Norddt.]; Machandelbaum {m} [Norddt.]; Kranewit {m} [Bayr.] [Ös.]; Kranewet [Ös.] (Juniperus communis)
	creeping juniper	Kriechwacholder {m} (Juniperus horizontalis)
	stinking juniper	stinkender Baumwacholder {m} (Juniperus foetidissima)
	African juniper; African pencil cedar	Bergwacholder {m}; ostafrikanischer Wacholder {m}; Bleistiftzeder {f} (Juniperus procera)
	Bermuda juniper; Bermuda cedar	Bermudawacholder {m}; Floridawacholder {m}; Floridazeder {f} (Juniperus bermudiana)
	Chinese juniper	chinesischer Wacholder {m} (Juniperus chinensis)
	Greek juniper; Grecian juniper; Crimean juniper	griechischer Wacholder {m} (Juniperus excelsa)
	Phoenician juniper	Zypressenwacholder {m}; phönizischer Wacholder {m} (Juniperus phoenicea)
	Syrian juniper	syrischer Wacholder {m} (Juniperus drupacea)
	Western juniper	westlicher Wacholder {m} (Juniperus occidentalis)
	cade juniper; cade; prickly juniper; red-berry juniper	Zedernwacholder {m}; Stechwacholder {m}; rotbeeriger Wacholder {m} (Juniperus oxycedrus)
	needle juniper; temple juniper; shore juniper; compact juniper	Igelwacholder {m}; Nadelwacholder {m}; Strandwacholder {m} (Juniperus rigida)
	savin	Stinkwacholder {m}; Sadebaum {m}; Sebenbaum {m} (Juniperus sabina)
	Spanish juniper; incense juniper	spanischer Wacholder {m} (Juniperus thurifera)
	Tibetan juniper	Tibet-Wacholder {m} (Juniperus tibetica)
	Eastern juniper; Eastern red cedar; red juniper/cedar; pencil cedar	virginischer Wacholder/Sadebaum {m}; virginische Zeder {f}; Rotzeder {f}; Bleistiftzeder {f} (Juniperus virginiana)

Search further for "shore":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien