Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Knalltrauma
Knalltüte
Knallzündschnur
Knall...
Knappe
Knappheit
Knappheit im Ausdruck
Knappheitsrente
Knappschaft
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
16 Ergebnisse für
knappe
Worttrennung: Knap·pe
Tipp:
Mustersuche:
Wort*
Deutsch
Englisch
Knappe
{m}
(
eines
Ritters
)
[hist.]
squire
;
knight's
attendant
Knappe
n
{pl}
squires
;
knight's
attendants
Knappe
{m}
(
gelernter
Bergmann
)
[min.]
[hist.]
qualified
miner
Knappe
n
{pl}
qualified
miners
Knappe
{m}
varlet
[obs.]
Knappe
n
{pl}
varlets
knappe
Formulierung
{f}
;
Stichwort
{n}
;
Abkürzung
{f}
(
für
etw
.) (
eine
kürzere
Ausdrucksweise
für
etwas
Komplexeres
)
shorthand
(for
sth
.)
Knappheit
{f}
;
knappe
Mittel
{pl}
[fin.]
stringency
Budgetknappheit
;
knappe
Budgets
;
knappe
Haushaltsmittel
;
knappe
Kassen
financial
stringency
;
economic
stringency
Devisenknappheit
foreign
exchange
stringency
;
exchange
stringency
Kreditknappheit
credit
stringency
;
loan
stringency
in
Zeiten
knappe
r
Kassen
in
times
of
economic
stringency
knapp
(
eine
Menge
); ein(e)
knappe
/r/s
; ein(e)
schwache/r/s
(
etw
.
weniger
als
das
volle
Maß
)
a
scant
(amount) (a
little
less
than
the
full
amount
of
a
measurement
)
knapp
drei
Kilo
a
scant
three
kilos
knapp
zwei
Stunden
a
scant
two
hours
ein
knappe
r/schwacher
Liter
a
scant
litre
ein
knappe
r/schwacher
Teelöffel
Honig
a
scant
teaspoon
of
honey
spärliche
Bekleidung
{f}
;
nur
knappe
Verhüllung
{f}
(state
of
)
déshabillé
;
dishabille
nur
spärlich
bekleidet
;
kaum
verhüllt
in
déshabillé
;
in
dishabille
in
verschiedenen
Stadien
der
Verhüllung
in
various
stages
of
dishabille
Beinaheunfall
{m}
;
knappe
s
Entkommen
{n}
;
knappe
Entscheidung
{f}
close
call
[coll.]
Das
war
knapp
!
That
was
a
close
call
!
Knappheit
{f}
im
Ausdruck
;
knappe
Ausdrucksweise
{f}
;
Lakonie
{f}
[geh.]
[ling.]
laconicism
die
Knappheit
;
die
Lakonie
eines
Ausdrucks
the
laconicism
of
an
expression
Brachylogie
{f}
(
knappe
,
gedrängte
Ausdrucksweise
)
[ling.]
brachylogy
undeutliche
Aussprache
{f}
;
knappe
,
schneidige
Sprechweise
{f}
clipped
speech
;
slur
eine
knappe
Sache
,
eine
knappe
Angelegenheit
a
close-run
thing
kurze
Hose
{f}
;
Short
{f}
;
Shorts
{pl}
[textil.]
(pair
of
)
short
trousers
[Br.]
;
short
pants
[Am.]
;
shorts
[plural noun]
knappe
Damenshort
;
Hotpants
very
short
women's
shorts
;
hot
pants
;
hotpants
abgeschnittene
Jeansshort
für
Damen
daisy
dukes
kurze
Radhose
{f}
;
kurze
Radlerhose
{f}
;
Radlershorts
{pl}
cycling
shorts
;
cycle
shorts
eine
kurze
Hose
anhaben
/
tragen
to
wear
a
pair
of
shorts
;
to
wear
shorts
knapp
;
knapp
gehalten
;
karg
;
lapidar
;
sparsam
{adj}
(
Äußerung
,
Text
)
curt
;
crisp
;
terse
(of a
statement
or
text
)
eine
knappe
Pressemitteilung
a
terse
press
release
knapp
;
dürftig
{adj}
bare
knappe
zehn
Minuten
a
bare
ten
minutes
wenig
;
gering
;
begrenzt
;
knapp
{adj}
scant
eine
geringe
Chance
a
scant
chance
ein
geringer
Vorrat
an
etw
.
scant
supply
of
sth
.
knappe
Ressourcen
scant
resources
die
wenigen
Studien
,
die
es
zu
diesem
Thema
gibt
the
scant
studies
on
the
subject
die
wenigen
Angaben
,
die
uns
vorliegen
the
scant
information
which
we
have
at
our
disposal
Firmen
,
die
wenig
Rücksicht
auf
die
Umwelt
nehmen
companies
with
scant
regard
for
the
environment
Es
wurden
kaum
Fortschritte
gemacht
.
Scant
progress
has
been
made
.
Dieser
Umstand
ist
in
der
Öffentlichkeit
weitgehend
unbeachtet
geblieben
.
This
fact
has
received
scant
public
attention
.
Die
Ermittler
fanden
kaum
Anhaltspunkte
für
einen
Betrug
.
Investigators
found
scant
evidence
of
fraud
.
Weitersuche mit "knappe":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner