DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
stages
Search for:
Mini search box
 

49 results for stages
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

in phases; in stages schubweise {adv} [med.]

operating steps; manufacturing stages; production stages Fertigungsschritte {pl}

cycle of erosion; geographical cycle; evolutive stages of erosion Erosionszyklus {m} [geol.]

degradation/downgrade stage; degenerate phase (in a succession) [listen] Abbauphase {f}; Abbaustadium {n} [biol.] [chem.]

degradation/downgrade stages; degenerate phases [listen] Abbauphasen {pl}; Abbaustadien {pl}

stage [listen] Abschnitt {m}; Etappe {f}; Teilstrecke {f} [listen]

stages [listen] Abschnitte {pl}; Etappen {pl}; Teilstrecken {pl}

in stages; by stages etappenweise {adv}

initial phase; first phase; early stage Anfangsphase {f}; Anfangsstadium {n}

initial phases; first phases; early stages Anfangsphasen {pl}; Anfangsstadien {pl}

in the early stages im Anfangsstadium

The project did not progress beyond the early stage. Das Projekt ist in über das Anfangsstadium nicht hinausgekommen.

initial stage Anfangsstadium {n}

initial stages Anfangsstadien {pl}

landing stage Anlegestelle {f}

landing stages Anlegestellen {pl}

extraction stage Anzapfstufe {f}

extraction stages Anzapfstufen {pl}

exploitation stage Ausbeutungsstadium {n}

exploitation stages Ausbeutungsstadien {pl}

training level; training stage Ausbildungsstufe {f}

training levels; training stages Ausbildungsstufen {pl}

automation stage Automatisierungsstufe {f} [techn.]

automation stages Automatisierungsstufen {pl}

stage/phase of construction; construction stage/phase; job section [listen] Bauabschnitt {m}; Baustufe {f} [constr.]

stages/phases of construction; construction stages/phases; job sections [listen] Bauabschnitte {pl}; Baustufen {pl}

firing stage Brennphase {f}

firing stages Brennphasen {pl}

stage [listen] Bühne {f}; Podium {n} [listen]

stages [listen] Bühnen {pl}; Podien {pl}

onstage auf der Bühne

backstage hinter der Bühne

to go on stage die Bühne betreten

revolving stage Drehbühne {f}

revolving stages Drehbühnen {pl}

pressure stage Druckstufe {f}

pressure stages Druckstufen {pl}

final stage; terminal stage; terminal phase; final phase Endstadium {n}; Endphase {f}; Endstufe {f}

final stages; terminal stages; terminal phases; final phases Endstadien {pl}; Endphasen {pl}; Endstufen {pl}

evolutionary stage; developmental stage; stage of development; stage of evolution Entwicklungsstadium {n}

evolutionary stages; developmental stages; stages of development; stages of evolution Entwicklungsstadien {pl}

stage of development; state of development; level of development Entwicklungsstand {m}; Entwicklungsstufe {f}; Entwicklungsphase {f}

stages of development; states of development; levels of development Entwicklungsstände {pl}; Entwicklungsstufen {pl}; Entwicklungsphasen {pl}

evolutionary stage Entwicklungsstufe {f} (der Menschheit)

evolutionary stages Entwicklungsstufen {pl}

opening stage Eröffnungsphase {f}

opening stages Eröffnungsphasen {pl}

the opening stage of a conference die Eröffnungsphase einer Konferenz

checkerwork (metallurgy) Gitterung {f}; Gitterwerk {n}; Gitterpackung {f}; Gittermauerung {f} (Metallurgie)

checkerwork arranged in zones/stages Zonengitterung {f}

manufacturing stage Herstellungsstufe {f}

manufacturing stages Herstellungsstufen {pl}

serving phase; work stage Leistungsphase {f}

serving phases; work stages Leistungsphasen {pl}

power stage Leistungsstufe {f}

power stages Leistungsstufen {pl}

microscope stage Mikroskoptisch {m} [techn.]

microscope stages Mikroskoptische {pl}

abandonment stage Niedergangsphase {f}

abandonment stages Niedergangsphasen {pl}

orientation stage Orientierungsstufe {f}

orientation stages Orientierungsstufen {pl}

planning stage Planungsstadium {n}

planning stages Planungsstadien {pl}

primary stage Primärstadium {n}

primary stages Primärstadien {pl}

stage of production Produktionsphase {f}

stages of production Produktionsphasen {pl}

project phase; stage of a project Projektphase {f}

project phases; stages of a project Projektphasen {pl}

in/during the second project phase in/während der zweiten Projektphase

project stage; stage of a/the project Projektstadium {n}

project stages; stages of a/the project Projektstadien {pl}

at an early stage of the project in einem frühen Projektstadium

rocket stage Raketenstufe {f}

rocket stages Raketenstufen {pl}

control stage; governing stage Regelstufe {f}

control stages; governing stages Regelstufen {pl}

closing stage; final stage Schlussphase {f}

closing stages; final stages Schlussphasen {pl}

in the closing stages in der Schlussphase

late-stage Spätstadium {n}

late-stages Spätstadien {pl}

stage [listen] Stadium {n}; Phase {f}; Stufe {f}; Zeitpunkt {m} [listen] [listen]

stages [listen] Stadien {pl}; Phasen {pl}; Stufen {pl}; Zeitpunkte {pl}

at this stage in diesem Stadium; zu diesem Zeitpunkt; zum jetzigen Zeitpunkt

at the earliest stage possible in einem möglichst frühen Stadium

transitional stage Übergangsstadium {n}

transitional stages Übergangsstadien {pl}

universal stage Universaldrehtisch {m}

universal stages Universaldrehtische {pl}

process stage Verfahrensstufe {f}

process stages Verfahrensstufen {pl}

upstream process stage vorgeschaltete Verfahrensstufe

downstream process stage nachgeschaltete Verfahrensstufe

experimental stage Versuchsstadium {n}

experimental stages Versuchsstadien {pl}

preparation phase; preparation stage Vorbereitungsphase {f}

preparation phases; preparation stages Vorbereitungsphasen {pl}

preliminary stage Vorstufe {f}

preliminary stages Vorstufen {pl}

further development; further stage Weiterentwicklung {f} [listen]

further developments; further stages Weiterentwicklungen {pl}

intermediate stage; interstage Zwischenstufe {f}

intermediate stages; interstages Zwischenstufen {pl}

to stage; to stage-manage [listen] inszenieren; arrangieren {vt}

staging; stage-managing [listen] inszenierend; arrangierend

staged; stage-managed inszeniert; arrangiert

stages [listen] inszeniert; arrangiert

staged inszenierte; arrangierte

to stage one's own death seinen eigenen Tod inszenieren

structural stage; structural layer Strukturstockwerk {n} [geol.]

structural stages; structural layers Strukturstockwerke {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien