FIR-Filter : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

327 ähnliche Ergebnisse für FIR-Filter

Tipp:

Wortvorschläge aus-/einschalten?
→ Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	wirksam sein; sich auswirken {vi} [adm.] [jur.]	to operate
	sich vorteilhaft/nachteilig auf jdn./etw. auswirken	to operate in favour/against sb./sth.
	Das Gesetz greift nicht richtig.	The law is not operating properly.
	Der Schaum stellt einen wirksamen Filter dar.	The foam operates as an effective filter.
	Die verspätete Ausübung eines Rechts stellt keinen Verzicht darauf dar.	No delay in exercising any right shall operate as a waiver thereof.
	Widerstand {m} (als Größe) [electr.] [phys.]	resistance
	Ausbreitungswiderstand {m} [electr.]	earth resistance; resistance of the earth electrode/earth plate
	Erdableitwiderstand {m} [electr.]	resistance to earth [Br.]/ground [Am.]
	akustischer Widerstand	acoustic resistance
	elektrischer Widerstand	electrical resistance
	Filterwiderstand {m}	resistance of the filter (medium)
	Gesamtwiderstand {m}	total resistance; combined resistance
	Leitungswiderstand {m}; Kabelwiderstand {m}	line resistance; cable resistance
	magnetischer Widerstand	magnetic resistance
	Restwiderstand {m}	residual resistance
	Rohrreibung {f}	resistance of the pipes
	Schiebewiderstand {m}; Schubwiderstand {m} (Mechanik)	resistance to sliding friction; resistance to slide (mechanics)
	Zugwiderstand {m} (Bahn)	resistance of train; resistance to traction (railway)
	Filter {m}	filter
	Filter {pl}	filters
	abgestimmter Filter	tuned filter
	aktiver Filter	active filter
	digitaler Filter	digital filter
	dispersiver Filter	dispersive filter
	Faltenfilter {m}	folded filter
	inverser Filter	inverse filter
	Kombinationsfilter {m}	combination filter
	rotarmer Filter	red-abstracting filter
	Vorfilter {m}	prefilter; preliminary filter
	Zigarettenfilter {m}	cigarette filter
	Filter mit Steg	filter with centre bar
	abbiegen dürfen (Autofahrer); fließen (Abbiegeverkehr) {v} [auto] (an ampelgeregelten Kreuzungen)	to filter [Br.] (of motorists or traffic at signal-controlled junctions)
	Kamerafilter {m}; Filter {m} (in Zusammensetzungen) (Film, Fotografie) [photo.]	camera filter; filter (in compounds) (film, photography)
	Kamerafilter {pl}; Filter {pl}	camera filters; filters
	Dunstfilter {m}	haze filter; fog filter
	Fotofilter {m}	photography filter; photo filter
	Gelatinefilter {m}	gelatin filter; gelatine filter
	Ultraviolettfilter {m}; UV-Filter {m}	ultraviolet filter; UV filter
	Vorsatzfilter {m}	front-lens filter
	Weichzeichnerfilter {m}; Weichzeichner {m}	soft-focus filter
	Filter {m}	cleaner
	Haschischzigarette {f}	cannabis cigarette; bomber [coll.]
	Haschischzigaretten {pl}	cannabis cigarettes; bombers
	Filter einer Haschischzigarette	roach [slang]
	Virus {n}; Virus {m} [ugs.] [med.]	virus
	Viren {pl}	viruses
	abgeschwächtes Virus	attenuated virus
	Adenovirus {n}	adenovirus
	adeno-assoziiertes Virus	adeno-associated virus
	amphotropes Virus	amphotropic virus
	aviäres Virus; Virus, das bei Vögeln auftritt	avian virus
	bakterienpathogenes Virus	bacterial virus
	Croup-assoziiertes Virus	croup-associated virus
	dermatotropes Virus; dermotropes Virus	dermotropic virus
	DNS-Viren	DNA viruses
	Epstein-Barr-Virus	Epstein-Barr virus; EB virus /EBV/
	humanpathogene Viren	human pathogenic viruses
	humanes Cytomegalie-Virus	human cytomegaly virus /HCMV/
	humane Papillomviren/Papillomaviren /HPV/	human papillomaviruses /HPV/
	(humanes) respiratorisches Synzytial-Virus; RS-Virus /HRSV/ /RSV/	human orthopneumovirus; (human) respiratory syncytial virus /RSV/
	Impfvirus {n}	vaccination virus
	karyotropes Virus	karyotropic virus
	krebsauslösendes Virus; onkogenes Virus	cancer-producing virus; oncogenic virus
	langsames Virus	slow virus
	mesogenes Virus	mesogenic virus
	neurotropes Virus	neurotropic virus
	nicht filtrierbares Virus	filter-passing virus; non-filterable virus; non-filtrable virus
	respiratorisches Synzytial-Virus; RS-Virus	respiratory syncitial virus
	Retrovirus {n}	retrovirus
	Rhinovirus {n}	rhinovirus
	synzytiales Virus	syncytial virus
	tierisches Virus	animal virus
	Varizella-Zoster-Virus {n}	varicella zoster virus
	Wildvirus {n}	wild virus; live virus
	Zigarette {f}	cigarette
	Zigaretten {pl}	cigarettes
	filterlose Zigarette	unfiltered cigarette; filterless cigarette; no-filter cigarette
	elektrische Zigarette; E-Zigarette {f}; E-Dampfzigarette {f}	electronic cigarette; e-cigarette; vape pen; electronic vaping device
	eine Schachtel / ein Päckchen [Ös.] Zigaretten	a packet [Br.] / pack [Am.] of cigarettes
	eine Stange Zigaretten	a carton of cigarettes
	sich eine Zigarette anzünden	to light a cigarette; to light up a cigarette
	sich seine eigenen Zigaretten drehen	to roll your own cigarettes
	eine Zigarette im Aschenbecher ausdrücken/ausdämpfen [Ös.]	to stub out a cigarette in the ashtray
	eine Zigarette ausmachen	to put out ↔ a cigarette
	eine Zigarette (am Boden) austreten	to crush a cigarette with your foot
	Bitte, nehmen Sie eine Zigarette!	A cigarette, please?; Won't you try one of mine?
	Kartusche {f}; Patrone {f} (Einsatz für Verbrauchsmaterialien)	cartridge (insert for consumables)
	Kartuschen {pl}; Patronen {pl}	cartridges
	Füllfederpatrone {f}	cartridge for a fountain pen
	Druckerpatrone {f} [comp.]	printer cartridge
	Filmpatrone {f} [photo.]	cartridge
	Filterpatrone {f}	filter cartridge
	Stahlpatrone {f}	steel cartridge
	Tintenkartusche {f}; Tintenpatrone {f} (für einen Drucker) [comp.]	ink cartridge (for a printer)
	Kondensator {m}; kapazitiver Widerstand {m} [electr.]	capacitor; condenser [former name]
	Kondensatoren {pl}; kapazitive Widerstände {pl}	capacitors; condensers
	Elektrolytkondensator {m} /Elko/	electrolytic capacitor
	Entstörkondensator {m}; Störfilterkondensator {m}	anti-interference capacitor; interference suppression capacitor
	Filterkondensator {m}; Siebkondensator {m}	filter capacitor
	Phasenabgleichkondensator {m}	phasing capacitor
	Phasenschieberkondensator {m}	phase-shifting capacitor; synchronous capacitator; synchronous condenser [former name]
	Tauchkondensator {m}	plunger-type capacitor; submerged capacitor
	Kaffeemaschine {f} [cook.]	coffee making machine; coffee maker; coffee machine
	Kaffeemaschinen {pl}	coffee making machines; coffee makers; coffee machines
	Espressomaschine {f}	espresso machine
	Filterkaffeemaschine {f}	filter coffee machine
	Kaffeepad-Maschine {f}	pod coffee machine; coffee pod machine; coffee pad machine
	Kapselkaffeemaschine {f}	capsule coffee machine; coffee capsule machine
	Kaffeevollautomat {m}	fully automated coffee machine; fully automatic coffee machine; bean-to-cup coffee machine
	Filterkreis {m}; Siebkreis {m} [electr.]	filter circuit
	Filterkreise {pl}; Siebkreise {pl}	filter circuits
	mehrgliedriger Filterkreis	multisection filter circuit
	Filterpapier {n}; Filtertüte {f}; Kaffeefiltereinsatz {m}; Kaffeefilter {m} [ugs.] [cook.]	filter paper; cone filter (for coffee)
	Filtertüten {pl}; Kaffeefiltereinsätze {pl}; Kaffeefilter {pl}	filter papers; cone filters
	Goldfilter {m} (Filtereinsatz mit Goldbeschichtung)	gold cone filter
	mittelwertbildend {adj} [statist.]	averaging
	mittelwertbildender Filter	averaging filter
	mittelwertbildender Rechner	averaging computer; averager
	Filteranordnung {f}	filter arrangement
	Filteranordnungen {pl}	filter arrangements
	Filterbefestigung {f} [photo.]	filter attachment
	Filterbefestigungen {pl}	filter attachments
	Filterblase {f}; Informationsblase {f} [comp.] [soc.]	filter bubble; informational bubble
	Filterblasen {pl}; Informationsblasen {pl}	filter bubbles; informational bubbles
	Filterbrunnen {m}	filter well
	Filterbrunnen {pl}	filter wells
	Filtereinsatz {m}	filter element; filter cartridge
	Filtereinsätze {pl}	filter elements; filter cartridges
	Filtergitter {n} (Teil eines Staubsaugers)	filter grille (vacuum cleaner component)
	Filtergitter {pl}	filter grilles
	Filterintegritätstest {m}	filter integrity test
	Filterintegritätstests {pl}	filter integrity tests
	Filterkiespackung {f}	filter gravelbed
	Filterkiespackungen {pl}	filter gravelbeds
	Filterklasse {f}	filter grade
	Filterklassen {pl}	filter grades
	Filterkontakt {m}	filter contact
	Filterkontakte {pl}	filter contacts
	Filterkaffeemaschine {f} [cook.]	filter coffee maker; drip coffee maker [Am.]
	Filterkaffeemaschinen {pl}	filter coffee makers; drip coffee makers
	Filterkette {f}	filter ladder
	Filterketten {pl}	filter ladders
	Filterpresse {f}	filter press
	Filterpressen {pl}	filter presses
	Filterrahmen {m}; Filterzarge {f}	filter frame
	Filterrahmen {pl}; Filterzargen {pl}	filter frames
	Filterreihe {f}	filter array
	Filterreihen {pl}	filter arrays
	Filterrevolver {m} (Optik)	filter wheel (optics)
	Filterrevolver {pl}	filter wheels
	Filterscheibe {f}	filter designator
	Filterscheiben {pl}	filter designators
	Filterschicht {f}	filter layer
	Filterschichten {pl}	filter layers
	Filterseparator {m} (Öl- und Gasförderung) [techn.]	filter separator (oil and gas production)
	Filterseparatoren {pl}	filter separators
	Filterspanner {m}	filter tension part
	Filterspanner {pl}	filter tension parts
	Filtertuch {n}; Filtermatte {f} [textil.] [techn.]	filter cloth
	Filtertücher {pl}; Filtermatten {pl}	filter cloths
	Filterverstopfung {f}; Filterverschmutzung {f}	clogging of filter
	Filterverstopfungen {pl}; Filterverschmutzungen {pl}	cloggings of filter
	Filterzigarette {f}	filter tipped cigarette; filter-tip
	Filterzigaretten {pl}	filter tipped cigarettes; filter-tips
	Filtrierbeutel {m}; Filterbeutel {m}; Filtersack {m}; Filterstrumpf {m}	filtration bag; filter bag; filter sock
	Filtrierbeutel {pl}; Filterbeutel {pl}; Filtersäcke {pl}; Filterstrümpfe {pl}	filtration bags; filter bags; filter socks
	Filterhalter {m}	filter holder
	Filterhalter {pl}	filter holders
	Filteranlage {f} [mach.]	filter equipment
	Filterausbau {m}	filter removal
	Filterbank {f}	filter bank
	Filterdeckenraster {n}	filter ceiling grid
	Filterfläche {f}	filter area
	Filterhöhe {f}	filter pack height
	Filterkies {m} [min.]	filter gravel
	Filterkaffee {m} [cook.]	filter coffee; filtered coffee; drip coffee [Am.]; drip brew [Am.]
	Filterkuchen {m}	filter cake
	Filtermaterial {n}	filter material
Weitere Ergebnisse