DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
pack
Search for:
Mini search box
 

72 results for pack | pack
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

to pack [listen] packen; einpacken; verpacken {vt} [listen] [listen]

packing [listen] packend; einpackend; verpackend

packed [listen] gepackt; eingepackt; verpackt

packs packt; packt ein; verpackt

packed [listen] packte; packte ein; verpackte

to pack your bags seine Sachen packen

pack; mob [listen] [listen] Meute {f}

to ride to the hounds mit der Meute jagen

a hungry pack of journalists eine hungrige Journalistenmeute

pack; sheet stack; stack of sheets (rolling mill) [listen] Blechpaket {n} (Walzwerk) [techn.]

packs; sheet stacks; stacks of sheets Blechpakete {pl}

pack; herd; swarm; horde [listen] [listen] Rudel {n}

packs; herds; swarms; hordes Rudel {pl}

pack-mule Tragesel {m}

pack-mules Tragesel {pl}

pack of lies [coll.]; tissue of lies [Br.] Lügenmärchen {n}

The article is nothing but a pack of lies. Der ganze Artikel ist erstunken und erlogen.

He told/fed us a pack of lies. Er hat uns ein Lügenmärchen aufgetischt.; Er hat uns die Hucke vollgelogen. [Norddt.] [Mittelddt.] [ugs.]

to pack away wegpacken {vt}

packing away wegpackend

packed away weggepackt

to pack up zusammenpacken {vt}

packing up zusammenpackend

packed up zusammengepackt

pack [listen] Bündel {n}

pack animal Lasttier {n}; Packtier {n}; Tragtier {n}

pack animals Lasttiere {pl}; Packtiere {pl}; Tragtiere {pl}

pack ice Packeis {n} [geogr.]

pack mule; packhorse; burro Packesel {m}

pack horse Packpferd {n}; Lastpferd {m}

pack horses Packpferde {pl}; Lastpferde {pl}

pack [listen] Rotte {f} (von Wölfen)

pack horse Saumpferd {n}

pack saddle Saumsattel {m}

pack of six; six-pack Sechserpackung {f}; Sixpack {n}

pack [listen] Stapel {m}

packs Stapel {pl}

pack thread Verpackungsbindfaden {m}

to pack sth. full etw. voll packen; vollpacken [alt] {vt}

to pack offso. [coll.] jdn. wegschicken; jdn. fortschicken

pack (in mines) [listen] Damm {m} [min.]

packet [Br.]; package [Am.]; pack [Am.] [listen] [listen] [listen] Packung {f} (Verpackung einer Ware)

packets; packages; packs Packungen {pl}

jumbo packet [Br.]; jumbo package [Am.] Großpackung {f}

a packet of cigarettes; a pack of cigarettes [Am.] eine Packung Zigaretten

packet of biscuits Packung Kekse

accumulator; battery; power pack; rechargeable battery [listen] Akkumulator {m}; Akku {m} [electr.] [listen]

accumulators; batteries; power packs; rechargeable batteries Akkumulatoren {pl}; Akkus {pl}

alkaline storage battery alkalischer Akkumulator

sealed storage battery gasdichter Akku

compress; pack [listen] Kompresse {f}; Umschlag {m} [med.] [listen]

compresses; packs Kompressen {pl}; Umschläge {pl}

hot-and-cold compress; hot-and-cold pack Kalt-Warm-Kompresse {f}; Kalt-Warm-Beutel {m}

swab; sponge; pledget; pack [listen] [listen] Tupfer {m} [med.]

swabs; sponges; pledgets; packs Tupfer {pl}

saline-soaked surgical sponge mit Kochsalzlösung getränkter Tupfer

to cut the pack / the cards (card-playing) abheben {vi} (Kartenspiel) [listen]

Who's going to cut the cards? Wer hebt ab?

It's your cut. (card-playing) Du hebst ab.

cut (dividing a pack of playing cards into two before dealing) [listen] Abheben {n} (eines Spielkartenstoßes vor dem Geben)

display pack; display unit; counter display Aufstellkarton {m}; Schaupackung {f} [econ.]

display packs; display units; counter displays Aufstellkartons {pl}; Schaupackungen {pl}

bum bag [Br.]; fanny pack [Am.] Bauchtasche {f}

bum bags; fanny packs Bauchtaschen {pl}

blister pack Blisterverpackung {f}

blister packs Blisterverpackungen {pl}

retrorocket pack; retropack (aerospace) Bremsraketeneinheit {f} (Luft- und Raumfahrt)

retrorocket packs; retropacks Bremsraketeneinheiten {pl}

triple pack Dreierpackung {f}; Dreierset {n}

triple packs Dreierpackungen {pl}; Dreiersets {pl}

24 Hour Operational Ration Pack /ORP/ [Br.]; Meal Ready to Eat /MRE/ [Am.]; Combat Ration Pack /CRP/ [Austr.]; Individual Meal Pack /IMP/ (Canada) Einmannpackung {f} (EPa) [mil.]

expendable pack Einwegpackung {f}

expendable packs Einwegpackungen {pl}

mud pack Fangopackung {f}; Schlammpackung {f} [med.]

mud packs Fangopackungen {pl}; Schlammpackungen {pl}

filter pack height Filterhöhe {f}

flat pack Flachgehäuse {n}

flat packs Flachgehäuse {pl}

frozen pack Gefrierkonserve {f} [cook.]

frozen packs Gefrierkonserven {pl}

face pack Gesichtsmaske {f} (Kosmetik)

face packs Gesichtsmasken {pl}

bum bag [Br.]; fanny pack [Am.] Gürteltasche {f}

bum bags; fanny packs Gürteltaschen {pl}

heating element pack Heizblechpaket {n} [mach.]

instrument pack Instrumentenblock {m}

cold compress; cold pack Kältekompresse {f}; Kühlkompresse {f}; Kühlbeutel {f} [med.]

cold compresses; cold packs Kältekompressen {pl}; Kühlkompressen {pl}; Kühlbeutel {pl}

a pack of cards [Br.]; a deck of cards [Am.] ein Kartenspiel; ein Spiel Karten

gravel packing; gravel accretion gravel pack; gravel accretion gravel envelope Kiesschüttung {f}

gravel packings Kiesschüttungen {pl}

blister pack Klarsichtpackung {f}; Schrumpffolienverpackung {f}; Durchdrückpackung {f}; Blisterpackung {f}

blister packs Klarsichtpackungen {pl}; Schrumpffolienverpackungen {pl}; Durchdrückpackungen {pl}; Blisterpackungen {pl}

see-through pack Klarsichtpackung {f}

see-through packs Klarsichtpackungen {pl}

cold pack Kühlakku {m}

cold packs Kühlakkus {pl}

knock-down furniture; flat-pack furniture; ready-to-assemble furniture /RTA/ Mitnahmemöbel {pl}

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners