Experiencer : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

158 ähnliche Ergebnisse für Experiencer

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
		Ähnliche Wörter: aha-experience, experience, experience-based, experience-related, experienced, experiences, re-experience, re-experienced, re-experiences
	Aha-Erlebnis {n}	aha-experience; sudden insight
	Anhedonie {f}; Lustlosigkeit {f}; Freudlosigkeit {f} [psych.]	anhedonia; inability to experience pleasure
	Außerkörpererfahrung {f}; außerkörperliche Erfahrung {f} [psych.]	out-of-body experience /OBE/
	Bekehrungserlebnis {n}	experience of conversion
	Branchenerfahrung {f}	experience in the trade; branch-specific experience
	ein Platz, um Erfahrungen zu sammeln	a world of experience
	Erfahrungshintergrund {m}	background experience; experience background
	Erfahrungswissen {n}; empirisches Wissen {n}; Empirie {f}	knowledge by experience; experiential knowledge; empirical knowledge; a posteriori knowledge
	Erleben {n}; Erfahren {n}	experience
	Erlebniswirtschaft {f}; Abenteuerwirtschaft {f} [econ.]	experience economy
	Erweckungserlebnis {n}; Erleuchtungserlebnis {n}	experience of enlightenment
	Fahrensmann {m}; (alter) Seebär {m} [ugs.] (erfahrener Seemann) [naut.]	sea dog; old salt [coll.]; shellback [Am.] (experienced sailor)
	Fahrpraxis {f}	driving experience
	Farbwahrnehmung {f}	experience of colour; experience of color
	Geschäftserfahrung {f}	business experience
	Gotteserfahrung {f} [relig.]	experience of God
	Kampferfahrung {f}	combat experience
	Körper- und Bewegungserfahrung {f} [sport]	movement and body experience
	Konsumerlebnis {n} [econ.] [psych.]	consumption experience
	Leiberfahrung {f} [psych.]	bodily experience
	Nahtod-Erfahrung {f} [med.]	near-death experience
	Nutzererlebnis {n}; Anwendererlebnis {n}; Nutzungserlebnis {n}	user experience /UX/
	Praxiserfahrung {f}; praktische Erfahrung {f}	practical experience
	Praxisferne {f}	lack of practical relevance; lack of practical experience
	Raumerleben {n}; Raumerfahrung {f}	spatial experience; spacial experience
	Raumerlebnis {n}; räumliches Erlebnis {n}	spatial experience
	Trennungserfahrung {f} [psych.]	experience of separation
	Verwaltungspraxis {f}; Verwaltungsgepflogenheit {f}	administrative experience
	Weltgewandtheit {f}; Erfahrenheit {f} (Person)	sophistication; experience in the ways of the world (of a person)
	Widerfahrnis {f} [phil.]	experience; happening; affect
	berufserfahren {adj}	(professionally) experienced
	erfahren; routiniert; gestanden {adj}	experienced
	geschäftskundig {adj}	experienced in business
	in etw. hineinwachsen {vi} (vertraut werden) [übtr.]	to get used to sth.; to gain experience
	erfahrbar sein; erlebbar sein {vi} [psych.]	can be experienced
	Projekterfahrung {f}	project experience
	Naturerlebnis {n}	experience of nature
	Erfahrungshorizont {m}	horizon of experience; range of experience
	Führungserfahrung {f}; Managementerfahrung {f}	leadership experience; management experience; executive experience
	Gemeinschaftserlebnis {n} [soc.]	shared experience; community experience; communal experience; social experience
	"Lieder der Unschuld, Lieder der Erfahrung" (von Blake / Werktitel) [lit.]	'Songs of Innocence, Songs of Experience' (by Blake / work title)
	Anleitung {f}; Leitfaden {f}; Handreichung {f} [geh.]	guidance; guide
	Anleitungen {pl}; Leitfäden {pl}; Handreichungen {pl}	guidances; guides
	praktische Anleitung	practical guidance
	Tatortleitfaden {m}	crime scene investigation guide; CSI guide
	unter der Anleitung eines erfahrenen Lehrers	under the guidance of an experience instructor
	einen speziellen Leitfaden für Eltern erstellen / herausgeben	to issue special guidance for parents
	Aufsatz {m}; Schulaufsatz {m} [school]	essay
	Aufsätze {pl}; Schulaufsätze {pl}	essays
	Besprechungsaufsatz {m}	review essay
	Erlebnisaufsatz {m}	personal experience essay; essay about a personal experience
	Auslandserfahrung {f}; Auslandserfahrungen {pl}	experience acquired abroad; experience abroad; international experience; foreign experience
	Interessierte Studenten sollten über gute Englisch-Kenntnisse verfügen und bereits Auslandserfahrungen gesammelt haben.	Prospective students should have good English skills and experience abroad.
	Bergerfahrung {f}	mountain experience
	Meine erste Bergerfahrung machte ich am Mount Prevost.	I had my first mountain experience on Mount Prevost.
	Berufserfahrung {f}; Arbeitserfahrung {f}	work experience; professional experience; occupational experience
	Berufserfahrungen {pl}; Arbeitserfahrungen {pl}	work experiences; professional experiences; occupational experiences
	Berufsjahre {pl}	years of professional experience
	Das Grundgehalt richtet sich hauptsächlich nach der Anzahl der Berufsjahre.	The main criterion for determining the basic salary will be years of professional experience.
	Bewerbung {f} (um; für etw.)	application (for sth.)
	Bewerbungen {pl}	applications
	Wiederbewerbung {f}	reapplication
	eine aussagekräftige Bewerbung	an application detailing (sb.'s) qualifications and experience
	Bewerbung um Zulassung	application for admission
	Bühnenprofi {m}; Schauspielprofi {m}; alter Bühnenhase {m} [art]	old trouper; experienced trouper; super trouper; trouper
	Bühnenprofis {pl}; Schauispielprofis {pl}; alte Bühnenhasen {pl}	old troupers; experienced troupers; super troupers; troupers
	Ehre {f}	honour [Br.]; honor [Am.]
	Wie komme ich zu der Ehre?	To what do I owe this honour?
	Ehre, wem Ehre gebührt.	Give credit where credit is due.
	Deine Erfahrungen in Ehren/in allen Ehren, aber die Welt hat sich seither ziemlich verändert.	With all due respect for your experiences, the world has changed quite a bit since.
Weitere Ergebnisse