Beru : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

127 ähnliche Ergebnisse für Beru

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Beau, Berg, Berg-Nyala, Berg-Sandglöckchen, Berg-Sandrapunzel, Berg-Sericornis, Berg-und-Tal-Bahn, Berg..., Beri-Beri, Bern, Beruf, Peru, Peru-Schnabelwal	Ähnliche Wörter: Ber, Bern, Peru, beau, berg, berk, berm
	Aconcagua {m}; Cerro Aconcagua (höchster Berg Südamerikas)	Aconcagua
	Berg {m} Arafat [geogr.]	Mount Arafat; Mount Arafah
	Berg der Gnade; Berg der Vergebung (Berg Arafat als Station auf der Pilgerfahrt nach Mekka) [relig.]	Mount of Mercy (Mount Arafat as a stopping place on the pilgrimage to Mecca)
	hinterm Berg halten {vi}	to beat about the bush
	über den Berg kommen {v} [übtr.]	to turn the corner [fig.]
	Berg-und-Tal-Bahn {f} (im Vergnügungspark)	switchback [Br.] (in a leisure park)
	Bergkristall {m} [min.]	rock crystal; crystallized quartz; mountain crystal; berg crystal
	Beriberi {f}; Beri-Beri {f}; Schafsgang {m} (Krankheitsbilder durch Mangel an Thiamin) [med.]	beriberi; thiamine deficiency
	Berner {adj}; aus Bern	Bernese
	Diamantschleifer {m} (Beruf)	diamond cutter (profession)
	der Dirigierberuf {m}; der Beruf des Dirigenten; das Dirigat {n} [geh.] [mus.]	the conducting profession
	Giftbeere {f} (Nicandra physalodes/physaloides) [bot.]	shoo-fly plant; apple of Peru
	seitlich gelagerter Grabenaushub {m}	berm; bund (elongated mound of excavated material placed adjacent to a trench)
	(einzelne) Hospitation {f} (im Beruf)	work shadowing placement
	Hospitation {f} (im Beruf)	work shadowing; job shadowing
	K2 {m} (zweithöchster Berg der Welt an der Grenze zwischen China und Pakistan)	K2; Savage Mountain (the world's second-highest mountain on the border between China and Pakistan)
	Kangchendzönga {m}; Kantsch {m} [ugs.] (dritthöchster Berg der Erde) [geogr.]	Kangchenjunge; Kanchenjunga (third highest mountain in the world)
	Karakorum {m} (zweithöchster Berg der Erde) [geogr.]	Karakorum; Karakoram (second highest mountain in the world)
	Montanwesen {n}; Montanwirtschaft {f}; Bergbau und Hüttenwesen {n}; Berg- und Hüttenwesen {n}; Montanbranche {f} [econ.]	mining and metallurgy industry; mining and metallurgy sector; mining and metallurgy; coal and steel industry; coal and steel sector
	Mount Everest {m} (höchster Berg der Erde) [geogr.]	Mount Everest (highest mountain in the world)
	Peru-Schnabelwal {m} (Name nicht endgültig entschieden) (Mesoplodon peruvianus) [zool.]	lesser beaked whale; Peruvian beaked whale; pygmy beaked whale
	Pik {m} (Berg)	peak
	Quereinstieg {m} (in einen Beruf)	lateral entry (into a profession)
	die Schickeria {f}; die elegante Welt; die Seitenblickegesellschaft {f} [Ös.] [humor.]; die Hautevolee {f} [veraltend] [soc.]	the smart set; the fashionable; the beautiful people; the beau monde; (the world of) the swells [dated]
	Abteilung Spurensicherung {f}; Spurensicherung {f} /SpuSi/ [Dt.] [ugs.] (polizeiliche Abteilung)	evidence recovery unit /ERU/ (police unit)
	Stadtberner; von Bern-Stadt {adj} [Schw.] [geogr.] [pol.]	pertaining to the city of Bern
	Beruf {m} des Steuerberaters, Wirtschaftsprüfers und Buchprüfers	accountancy profession
	jds. Verehrer {m}; Galan {m} [humor.] [soc.]	sb.'s admirer; gallant; beau [dated]
	Zeugmacher {m} (alter Beruf)	tool maker; harness maker (old profession)
	berufslos {adj}; ohne Beruf	without a profession
	auf dem Berg festsitzen; feststecken; nicht vor und nicht zurück können {vi}	to become crag-fast [Am.]
	Er hielt damit nicht hinterm Berg.	He made no bones about it.
	Er ist nicht einer, der mit seiner Meinung hinterm Berg hält.	He's not one to keep his opinions to himself.
	Sie brachten das Unternehmen über den Berg.	They carried the enterprise through.
	Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen. [Sprw.]	If the mountain will not come to Mohamet, Mohamet must go to the mountain. [prov.]
	Brunei-Darussalam; Brunei {n} /BN/ (Kfz: /BRU/) [geogr.]	Brunei-Darussalam; Brunei
	Peru {n} /PE/ [geogr.]	Peru
	Berg Tabor {m} [geogr.]	Mount Tabor
	Bern /BE/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Bern) [geogr.]	Bern (Swiss canton)
	Großglockner {m} (Berg) [geogr.]	Grossglockner (mountain)
	Humboldtstrom {m}; Perustrom {m} [meteo.]	Humboldt current; Peru current
	Kilimandscharo {m} (höchster Berg Afrikas) [geogr.]	Kilimanjaro (highest mountain in Africa)
	Lima; Lima Metropolitana (Hauptstadt von Peru) [geogr.]	Lima; Lima Metropolitana (capital of Peru)
	Bern (Hauptstadt der Schweiz) [geogr.]	Bern (capital of Switzerland)
	Matterhorn {n} (Berg auf der Grenze zwischen der Schweiz und Italien) [geogr.]	the Matterhorn (mountain on the border between Switzerland and Italy)
	berufliche Ziele {pl}; Zielsetzungen {pl} im Beruf	professional goals
	Madapapagei {m} [ornith.]	buru racket-tailed parrot
	Bururaupenfresser {m} [ornith.]	buru is cuckoo shrike
	Burudschungelschnäpper {m} [ornith.]	buru jungle flycatcher
	Burubrillenvogel {m} [ornith.]	buru i white-eye
Weitere Ergebnisse