A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
berüchtigt
berückend
berücksichtigen
Berücksichtigung
Beruf
berufen
Berufer
Beruferaten
Berufkräuter
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
Beruf
Word division: Be·ruf
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Arbeit
{f}
;
Beruf
{m}
;
Tätigkeit
{f}
;
Stellung
{f}
job
Arbeit
ohne
Ende
a
never-ending
job
ein
schweres
Stück
Arbeit
a
tough
job
eine
Arbeit
annehmen
to
accept
a
job
ausgeübter
Beruf
actual
job
;
job
held
;
occupation
held
Beruf
ohne
Zukunft
dead-end
job
Beruf
{m}
trade
von
Beruf
by
trade
Beruf
{m}
profession
Beruf
e
{pl}
professions
von
Beruf
by
profession
einem
Beruf
nachgehen
to
practise
a
profession
Beruf
{m}
;
Beschäftigung
{f}
occupation
Beruf
e
{pl}
;
Beschäftigungen
{pl}
occupations
Beruf
{m}
vocation
erlernter
Beruf
vocation
learnt
ausgeübter
Beruf
vocation
practiced
Beruf
{m}
des
Steuerberaters
,
Wirtschaftsprüfers
und
Buchprüfers
accountancy
profession
Beruf
slaufbahn
{f}
;
Laufbahn
{f}
;
Beruf
sbild
{n}
;
Beruf
{m}
career
path
;
carreer
beruf
liche
Laufbahn
{f}
career
structure
Entscheidung
für
eine
Laufbahn
career
decision
jdn
.
auf
eine
Laufbahn
vorbereiten
to
groom
sb
.
for
a
career
das
Beruf
sbild
"Kriminalbeamter"
the
career
of
police
detective
sein
Hobby
zum
Beruf
machen
to
turn
one's
hobby
into
a
career
Hospitation
{f}
(
im
Beruf
)
work
shadowing
;
job
shadowing
Quereinstieg
{m}
(
in
einen
Beruf
)
lateral
entry
(into a
profession
)
Zeugmacher
{m}
(
alter
Beruf
)
tool
maker
;
harness
maker
(old
profession
)
neu
ausbilden
für
einen
Beruf
to
retrain
Was
sind
Sie
von
Beruf
?
What
is
your
profession
?
beruf
liche
Ziele
{pl}
;
Zielsetzungen
{pl}
im
Beruf
professional
goals
in
Anbetracht
von
etw
;
bei
etw
.
given
sth
.
in
Anbetracht
/
im
Lichte
meiner
Ausführungen
(
zu
)
given
what
I
have
said
(about)
wenn
man
das
von
mir
Gesagte
voraussetzt
given
all
I
have
said
In
Anbetracht
seines
Alters
läuft
er
schnell
.
Given
his
age
,
he
is
a
fast
runner
.
Unter
den
gegebenen
Umständen
war
das
eine
wirklich
gute
Leistung
.
Given
the
circumstances
,
you've
done
really
well
.
Bei
ihrem
Interesse
für
Kinder
ist
das
Unterrichten
der
richtige
Beruf
für
sie
.
Given
her
interest
in
children
,
teaching
is
the
right
job
for
her
.
Bei
seinem
Temperament
erscheint
mir
das
unwahrscheinlich
.
Given
his
temperament
,
that
seems
unlikely
to
me
.
Aufstieg
{m}
(
im
Beruf
)
promotion
;
advancement
jdm
.
den
Aufstieg
verbauen
to
wreck
someone's
chances
(in
life
)
Beförderung
{f}
(
im
Beruf
)
promotion
(in
careers
)
Beförderung
zu
einem
höheren
Dienstgrad
promotion
to
a
higher
rank
Künstler
{m}
;
Künstlerin
{f}
(
Beruf
)
artist
Künstler
{pl}
;
Künstlerinnen
{pl}
artists
Versager
{m}
;
Versagerin
{f}
[soc.]
failure
Versager
{pl}
;
Versagerinnen
{pl}
failures
Versager
im
Beruf
professional
failure
Versager
im
Bett
failure
in
bed
Zugang
{m}
;
Zutritt
{m}
(
zu
)
access
(to)
Zugänge
{pl}
accesses
gemeinsamer
Zugang
shared
access
Zugang
verboten
access
denied
Zugang
zu
einem
Beruf
access
to
a
profession
akademisch
{adj}
academic
akademischer
more
academic
am
akademischsten
most
academic
akademischer
Beruf
graduate
occupation
;
graduate
profession
die
akademische
Welt
academia
;
academic
world
beruf
lich
{adj}
occupational
beruf
liche
Eignung
occupational
aptitude
beruf
liche
Entscheidung
;
Entscheidung
für
einen
Beruf
occupational
decision
beruf
liche
Fähigkeit
occupational
skill
beruf
liches
Fortkommen
;
beruf
licher
Aufstieg
occupational
advancement
beruf
liche
Mobilität
occupational
mobility
beruf
liche
Rehabilitation
occupational
rehabilitation
künftig
;
angehend
{adj}
(
Beruf
)
soon-to-be
ein
angehender
Rechtsanwalt
a
soon-to-be
lawyer
die
Arbeitslosen
und
die
,
die
es
bald
sein
werden
the
unemployed
and
the
soon-to-be
unemployed
die
drei
künftigen
Mitgliedsstaaten
the
three
soon-to-be
member
states
die
bald
152
Mitglieder
der
Welthandelsorganisation
the
soon-to-be
152
member
of
the
World
Trade
Organisation
im
demnächst
erweiterten
Freizeitpark
in
the
soon-to-be
enlarged
leisure
park
Presseberichten
zufolge
erhält
er
bereits
Todesdrohungen
von
seinen
künftigen
Mithäftlingen
.
According
to
press
reports
he
is
already
receiving
death
threats
from
his
soon-to-be
fellow
prisoners
.
Diamantschleifer
{m}
(
Beruf
und
Werkzeug
zur
Diamantbearbeitung
)
diamond
cutter
(profession
and
diamond
processing
tool
)
Diamantschleifer
{m}
(
Werkzeug
mit
Diamantscheibe
)
diamond
grinder
(tool
with
a
diamond
grinding
wheel
)
Search further for "Beruf":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien