DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
apple
Search for:
Mini search box
 

55 results for apple
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

apple Computer Apple [electr.] [comp.]

apple [listen] Apfel {m} [bot.] [cook.] [listen]

apples Äpfel {pl}

toffie apple [Br.]; candy apple glasierter Apfel

eating apple Essapfel {m}

for peanuts; for next to nothing für einen Apfel und ein Ei; für ein Butterbrot [übtr.]

to compare apples and oranges [fig.] Äpfel mit Birnen vergleichen [übtr.]

an apple for the teacher [fig.] ein Bestechungsversuch

An apple a day keeps the doctor away. [prov.] Einen Apfel pro Tag, mit dem Doktor keine Plag. [Sprw.]

As sure as (God made) little green apples he'll be back. [fig.] Der kommt garantiert/todsicher wieder.

apple bobbing; bobbing for apples; dooking [Sc.]; snap apple [Ir.] (party game) Äpfeltauchen {n}; Nach-Äpfeln-Tauchen {n} (Gesellschaftsspiel)

apple dumpling Apfel {m} im Schlafrock [cook.]

apple tree Apfelbaum {m} [bot.] [listen]

apple trees Apfelbäume {pl}

apple fritter Apfel-Beignet {m} [cook.]

apple blossom Apfelblüte {f}

apple butter Apfelkraut {n}; Apfelsiruo {m} [cook.]

apple pie [listen] Apfelkuchen {m} [cook.]

apple pies Apfelkuchen {pl}

apple and horseradish Apfelmeerrettich {m}; Apfelkren {m} [Ös.] [cook.]

apple and horseradish sauce Apfelmeerrettichsauce {f}; Apfelkrensauce {f} [Ös.] [cook.]

apple puree; apple purée; apple sauce; applesauce [listen] Apfelmus {n} [cook.]

apple pancake Apfelpfannkuchen {m} [cook.]

apple pancakes Apfelpfannkuchen {pl}

apple cores Apfelrest {m}; Apfelstrunk {m}; Apfelgriebs {m}; Apfelgriebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Apfelkitsch {m} [Westdt.]; Apfelbutz {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbutzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbatzen {m} [Ös.]; Apfelbütschgi {n} [Schw.] [cook.]

apple juice Apfelsaft {m} [cook.]

apple spritzer Apfelsaftschorle {f}; Apfelschorle {f}; gespritzter Apfelsaft/Apfelsaft gespritzt [Süddt.] [Ös.]; Apfelsprudel {m} [Schw.] [cook.]

apple crumble Apfelstreusel {m} [cook.]

apple strudel; apfelstrudel Apfelstrudel {m} [cook.]

apple seed Apfelsamen {m}

apple skin Apfelschale {f}

apple skins Apfelschalen {pl}

apple mousse Apfelschaum {m} [cook.]

apple grey Apfelschimmel {m}

apple snail; mystery snail Apfelschnecke {f} (Ampullaria) [zool.]

apple turnover Apfeltasche {f} [cook.]

apple seed Apfelkern {m}

apple schnapps Apfelkorn [cook.]

apple peeling machine Apfelschälmaschine {pl} [mach.]

apple peeling machines Apfelschälmaschinen {pl}

Adam's apple Adamsapfel {m}; Kehlkopf {m} [anat.]

soursop fruit; annona; sugar apple Annona {f} [bot.]

kind of apple Apfelsorte {f}

kinds of apple Apfelsorten {pl}

baked apple Bratapfel {m} [cook.]

baked apples Bratäpfel {pl}

oak apple; gall; gall nut Gallapfel {m} [bot.]

shoo-fly plant; apple of Peru Giftbeere {f} (Nicandra physalodes/physaloides) [bot.]

crab-apple Johannisapfel {m}

cooking apple Kochapfel {m} [cook.]

cooking apples Kochäpfel {pl}

love apple Liebesapfel {m} (Tomate)

the big apple [coll.] New York

shipshape; in apple-pie order [coll.] in bester Ordnung

to get sth. shipshape etw. in Ordnung bringen

slimy git [Br.]; brown-noser [Am.]; apple-polisher [Am.]; suck-up [Am.] Schleimer {m}; Einschleimer {m} [pej.]

slimy gits; brown-nosers; apple-polishers; suck-ups Schleimer {pl}; Einschleimer {pl}

sea apple Seeapfel {m} (Pseudocolochirus spp.) [zool.]

star apple tree; milk fruit tree; golden leaf tree Sternapfelbaum {m} (Chrysophyllum cainito) [bot.]

cherimoya; custard apple; sugar-apple; sweetsop Zimtapfel {m}; Rahmapfel {m} [bot.]

citron; Median apple Zitronatzitrone {f}; Zedratzitrone {f}; Zedrat {n}; medischer Apfel {m} (Citrus medica) [bot.]

citrons; Median apples Zitronatzitronen {pl}; Zedratzitronen {pl}; Zedrate {pl}; medische Äpfel {pl}

apple-sized apfelgroß {adj}

apple-green apfelgrün {adj}

scrunchy (apple) knackig {adj} (Apfel)

The apple does not fall far from the tree.; He is a chip off the old block. [prov.] Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. [Sprw.]

New York City (the big apple [coll.]) /NYC/ die Stadt New York

eyeball Augapfel {m} [anat.]

eyeballs Augäpfel {pl}

eyeball to eyeball (with) Auge in Auge (mit)

to be eyeball to eyeball sich Auge in Auge gegenüberstehen

to guard sth. like gold; to cherish sth. like life itself etw. wie seinen Augapfel hüten

Phil was always the apple of his father's eye. Phil war immer der Liebling seines Vaters.

juicer Fruchtpresse {f}; Entsafter {m}; Einsafter {m}

juicers Fruchtpressen {pl}; Entsafter {pl}; Einsafter {pl}

Put the apple in the juicer. Stecken Sie den Apfel in den Entsafter.

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien