pre-existed : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for pre-existed

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	English	German
	to continue to exist; to continue; to still exist; to be still in existence; to remain in existence; to remain	weiterbestehen; fortbestehen; weiterhin bestehen; bleiben {vi}
	continuing to exist; continuing; still existing; being still in existence; remaining in existence; remaining	weiterbestehend; fortbestehend; weiterhin bestehend; bleibend
	continued to exist; continued; still existed; been still in existence; remained in existence; remained	weiterbestanden; fortbestanden; weiterhin bestanden; geblieben
	Things can't remain this way.	Das kann nicht so bleiben.
	to be present; to exist	vorliegen; bestehen {vi}; gegeben sein {v} [adm.]
	being present; existing	vorliegend; bestehend; gegeben seiend
	been present; existed	vorgelegen; bestanden; gegeben gewesen
	is present; exists	liegt vor; besteht; ist gegeben
	was present; existed	lag vor; bestand; war gegeben
	with the information I have at present	nach den mir vorliegenden Informationen
	Such a situation shall be deemed to exist when ...	Ein solcher Sachverhalt liegt vor, wenn ... [jur.]
	The court has been presented with the documents.; The documents are presented before the court.	Die Urkunden liegen dem Gericht vor.
	to exist	vorhanden sein; vorkommen; existieren {vi}
	existing	vorhanden seiend; vorkommend; existierend
	existed	vorhanden gewesen; vorgekommen; existiert
	it exists	es ist vorhanden; es kommt vor; es existiert
	it existed	es war vorhanden; es kam vor; es existierte
	it has/had existed	es ist/war vorhanden gewesen; es ist/war vorgekommen; es hat/hatte existiert
	Does that exist?	Gibt es das?
	Do such things exist?	Gibt es so etwas?
	If it didn't exist you'd have to invent it.	Wenn es das nicht schon gäbe, müsste man es erfinden.
	This is a very European phenomenon which does not exist in this form elsewhere.	Das ist ein sehr europäisches Phänomen, das es in dieser Form anderswo nicht gibt.
	objective evidence; evidence; proof (of sth.)	Nachweis {m} (+Gen. / für etw.) [adm.]
	stringent proof of sth.	eindeutiger Nachweis von etw.
	notifiable evidence of pathogens	meldepflichtiger Nachweis von Krankheitserregern
	evidence of good character	Nachweis guter Führung
	as evidence of his ability to pay	als Nachweis seiner Zahlungsfähigkeit [fin.]
	There is not the slightest proof that such an animal has ever existed.	Es gibt nicht den geringsten Nachweis dafür, dass so ein Tier je existiert hat.
	prescription (consolidation of a legal status that has existed for a long time)	(endgültige) Verankerung {f} eines lange bestehenden faktischen Rechtszustands [jur.]
	positive prescription	Erwerb eines lange ausgeübten Rechts
	negative prescription [Sc.]; limitation of actions [Br.]	Verwirken eines Rechtsanspruchs durch Verjährung
	to preexist	vorher existieren {vi}
	preexisting	vorher existierend
	preexisted	vorher existiert