DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

92 similar results for Butze
Search single words: Butze
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Butzenscheibe {f}; Mondscheibe {f} (Glas) [constr.] bull's eye pane; bullseye pane; bullion point sheet; glass roundel

Butzenscheiben {pl}; Mondscheiben {pl} bull's eye panes; bullseye panes; bullion point sheets; glass roundels

(nächtlicher) Gebissschutz {m}; Aufbissschiene {f}; Knischerschiene {f}; Knischschiene {f}; Nachtschiene {f} [ugs.] (Zahnschiene gegen nächtliches Zähneknirschen) [med.] night guard; dental splint

Gebissschutze {pl}; Aufbissschienen {pl}; Knischerschienen {pl}; Knischschienen {pl}; Nachtschienen {pl} night guards; dental splints

Hagebutte {f} (Frucht) [bot.] rosehip; rose hip; rose haw

Hagebutten {pl} rose hips; rose haws

Heilbutt {m} [zool.] halibut

Heilbutte {pl} halibuts

Kibbuz {m} (Kollektivsiedlung in Israel) [soc.] kibbutz (collective community in Israel)

Kibbuzim {pl} kibbutzim

Kiebitz {m}; Kibitz {m} (Zuschauer, insb. beim Kartenspiel) kibitzer; nosy parker

Kiebitze {pl} kibitzers

Mundschutz {m}; Gebissschutz {m} [sport] mouth guard; mouthpiece; gumshield

Mundschutze {pl}; Gebissschutze {pl} mouth guards; mouthpieces; gumshields

Schreckgespenst {n}; Popanz {m}; Schreckbild {n}; der schwarze Mann {m} [veraltet] [pej.]; der Butzemann {m} (Kinderschreck) bugaboo; bugbear; bogeyman [Br.]; bog(e)y [Br.]; boogeyman [Am.]; booger [Am.]; scarecrow (figure used to frighten children) [listen]

Sei brav, sonst holt dich der Popanz! Be good, or the bogeyman will come and get you!

Spuckschutzhaube {f}; Spuckhaube {f}; Spuckschutz {m}; Spuckmaske {f} (für spuckende Angreifer) spit hood; mesh hood; spit guard; spit mask (for spitting attackers)

Spuckschutzhauben {pl}; Spuckhauben {pl}; Spuckschutze {pl}; Spuckmasken {pl} spit hoods; mesh hoods; spit guards; spit masks

Staubschutzhülle {f}; Staubschutzumschlag {m}; Staubschutz {m} dust cover

Staubschutzhüllen {pl}; Staubschutzumschläge {pl}; Staubschutze {pl} dust covers

Überspannungsableiter {m}; Überspannungsschutzgerät {n}; Überspannungsschutz {m} [electr.] overvoltage protective device; surge protective device /SPD/; over-voltage arrester; surge arrester; surge protector; surge suppressor; surge diverter

Überspannungsableiter {pl}; Überspannungsschutzgeräte {pl}; Überspannungsschutze {pl} overvoltage protective devices; surge protective devices; over-voltage arresters; surge arresters; surge protectors; surge suppressors; surge diverters

Völkerverständigung {f} [pol.] international understanding; understanding between nations

zur Völkerverständigung beitragen to contribute to international understanding

Vorgangsattribut {n} (Projektmanagement) activity attribute (project management)

Vorgangsattribute {pl} activity attributes

Windhutze {f} [naut.] cowl vent; cowl ventilator

Windhutze mit Doradekasten cowl vent with dorade box; dorade vent

gerade stehend; recte {adj} (Schriftauszeichnung im Gegensatz zu kursiv) [print] roman /rom/ (typeface attribute as opposed to italic)

etw. gerade setzen; etw. recte setzen to set sth. roman

einer Sache zu verdanken sein; zuzuschreiben sein {v} to be a tribute to sth.

Es ist seinen Unterrichtsmethoden zu verdanken, dass so viele Kinder die Prüfung bestanden haben. It is a tribute to his teaching methods that so many children passed the exam.

Vulkankegel {m} [geol.] volcanic cone; volcanic butte

parasitärer Vulkankegel epigone

Apfelrest {m}; Apfelstrunk {m}; Apfelgriebs {m}; Apfelgriebsch {m} [Norddt.] [Ostdt.]; Apfelkitsch {m} [Westdt.]; Apfelbutz {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbutzen {m} [Süddt.] [Ös.]; Apfelbatzen {m} [Ös.]; Apfelbütschgi {n} [Schw.] [cook.] apple cores

Attributaktualisierung {f} attribute update

Attributbyte {n} attribute byte

Attributenprüfung {f} attribute gage

Attributkennzeichen {n} attribute identifier

Attributmodifikation {f} attribute modification

Attributverwendung {f} attribute use

Attributzeichen {n} attribute sign

Blasbutzen {pl}; Butzen {pl} (Kunststoffverarbeitung) [techn.] preform waste; parison waste (plastics processing)

Butte {pl}; Linksaugen-Flundern {pl} (Bothidae) (zoologische Familie) [zool.] lefteye flounders (zoological family)

Butzen {m} (runde Verdickung im Fensterglas) [constr.] bull's eye (raised knob of glass in a glass sheet)

Butzen {m} (kleine Luftblase im Glas) bleb (small bubble in glass)

Butzen {m} (Fließpressen) [techn.] slug (extrusion) [listen]

Butzen {m} (beim Walzen von Stahlringen) (Walzwerk) [techn.] centre punching [Br.]; center punching [Am.] (rolling mill)

Butzenglas {n} [constr.] bullions

Gedingesystem {n} [min.] tribute mining system

Gesetz zum Schutze der persönlichen Freiheit [jur.] Habeas Corpus Act

Heckenrose {f}; Hagebutte {f} [bot.] dog rose

Lufthutze {f} air scoop

Modell der Verbriefung und des Verkaufs (von Krediten); KVV-Modell {n} [fin.] originate-to-distribute model

Phenylbutazon {n}; 4-Butyl-1,2-Diphenylpyrazolidin-3,5-Dion {n} [chem.] phenylbutazone; bute [coll.]

im Schutze der Nacht under favour of night

Steinbutte {pl} (Scophthalmidae) (zoologische Familie) [zool.] turbots (zoological family)

Wesensattribute {pl} [phil.] attributes of being; essential attributes

Nutze den Tag! Carpe diem!; Seize the day!

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners