DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
kursiv
Search for:
Mini search box
 

13 results for kursiv
Word division: kur·siv
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

kursiv {adj} (Schriftstil, Schriftauszeichnung) [comp.] [print] italic (typestyle, typeface attribute)

kursiv extra {adj} (Schriftstil) [comp.] extra bold condensed italic (typestyle)

kursiv fett {adj} (Schriftstil) [comp.] bold italic (typestyle)

kursiv geschrieben {adj} [print] italicised

kursiv halbfett {adj} (Schriftstil) [comp.] medium italic (typestyle)

kursiv mager {adj} (Schriftstil) [comp.] light italic (typestyle)

kursiv schmal {adj} (Schriftstil) [comp.] condensed italic (typestyle)

kursiv schmalhalbfett {adj} (Schriftstil) [comp.] medium condensed italic (typestyle)

kursiv ultraleicht {adj} (Schriftstil) [comp.] ultra light italic (typestyle)

Kapitälchen kursiv {adj} (Schriftstil) [comp.] capitals italic; caps italic (typestyle)

buch kursiv {adj} (Schriftstil) [comp.] book italic (typestyle)

gerade stehend; recte {adj} (Schriftauszeichnung im Gegensatz zu kursiv) [print] roman /rom/ (typeface attribute as opposed to italic)

etw. gerade setzen; etw. recte setzen to set sth. roman

etw. hervorheben; betonen; hervortreten lassen {vt} (Sinneseindruck) [listen] to emphasize sth.; to emphasise sth. [Br.]

ausgezeichneter Fließtext [print] {vt} emphasized/accentuated body text (printing)

Einzelne Phrasen können mit Kursiv- oder Fettschreibung hervorgehoben werden. You can use italics or bold to emphasize single phrases.

Enganliegende Jeans würden bei mir jedes Kilo zuviel hervortreten lassen. Tight jeans would emphasize any extra weight that I am carrying.

Ich habe sie frontal aufgenommen, um ihre Augen zur Geltung zu bringen. I shot her en face to emphasize her eyes.

Er riss die Augen auf und seine Stimme machte deutlich, wie skeptisch er war. He opened his eyes wide, and his voice emphasized his incredulity.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners