A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bacillogenic
bacillogenous
bacillophobia
bacillosis
bacillus
back
back a decision
back action
back and forth
Search for:
ä
ö
ü
ß
297 results for
bacillus
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
(2)
Richtlinie
2011/78/EU
der
Kommission
vom
20
.
September
2011
zur
Änderung
der
Richtlinie
98/8/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
zwecks
Aufnahme
des
Wirkstoffs
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
israelensis
Serotyp
H14
,
Stamm
AM65-52
in
Anhang
I
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Directive
2011/78/EU
of
20
September
2011
amending
Directive
98/8/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
to
include
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
israelensis
Serotype
H14
,
Strain
AM65-52
as
an
active
substance
in
Annex
I
thereto
[2]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
32008
R
0166:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
166/2008
der
Kommission
vom
22
.
Februar
2008
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(
Toyocerin
)
als
Futtermittelzusatzstoff
(
ABl
. L
50
vom
23
.2.2008, S.
11
). [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
166/2008
of
22
February
2008
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
(Toyocerin)
as
a
feed
additive
(OJ L
50
,
23
.2.2008, p.
11
).
32009
R
0378:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
378/2009
der
Kommission
vom
8.
Mai
2009
zur
Zulassung
eines
neuen
Verwendungszwecks
der
Zubereitung
von
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
als
Futtermittelzusatzstoff
für
weibliche
Zuchtkaninchen
(
Zulassungsinhaber:
Rubinum
S.A.) (
ABl
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
378/2009
of
8
May
2009
concerning
the
authorisation
of
a
new
use
of
the
preparation
of
Bacillus
cereus
var
.
toyoi
as
a
feed
additive
for
rabbits
breeding
does
(holder
of
the
authorisation
Rubinum
SA
) (OJ L
116
, 9.5.2009, p. 3).
32010
R
0008:
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
8/2010
der
Kommission
vom
23
.
Dezember
2009
zur
Zulassung
von
Serin-Protease
aus
Bacillus
licheniformis
(
DSM
19670
)
als
Futtermittelzusatzstoff
für
Masthühner
(
Zulassungsinhaber:
DSM
Nutritional
Products
Ltd
.,
vertreten
durch
DSM
Nutritional
Products
Sp
.Z.o.o) (
ABl
. L 3
vom
7.1.2010, S. 7) [EU]
Commission
Regulation
(EU)
No
8/2010
of
23
December
2009
concerning
the
authorisation
of
the
serine
protease
produced
by
Bacillus
licheniformis
(DSM
19670
)
as
a
feed
additive
for
chickens
for
fattening
(holder
of
authorisation
DSM
Nutritional
Products
Ltd
,
represented
by
DSM
Nutritional
Products
Sp
.Z.o.o) (OJ L 3, 7.1.2010, p. 7).
Alpha-amylase
aus
Bacillus
amyloliquefaciens
[EU]
Alpha-amylase
produced
by
Bacillus
amyloliquefaciens
Alpha-amylase
EC
3.2.1.1
aus
Bacillus
substilis
var
amyloliquefaciens
[EU]
Alpha-amylase
EC
3.2.1.1
from
Bacillus
subtilis
var
amyloliquefaciens
Am
20
.
Dezember
2006
stellte
das
Unternehmen
NattoPharma
bei
den
zuständigen
Behörden
Irlands
einen
Antrag
auf
Inverkehrbringen
von
Vitamin
K2
(
Menachinon
)
aus
Bacillus
subtilis
natto
als
neuartige
Lebensmittelzutat
zur
Verwendung
in
Lebensmitteln
für
eine
besondere
Ernährung
und
in
Lebensmitteln
,
denen
Vitamine
und
Mineralstoffe
zugesetzt
werden
. [EU]
On
20
December
2006
the
company
NattoPharma
made
a
request
to
the
competent
authorities
of
Ireland
to
place
Vitamin
K 2 (menaquinone)
from
Bacillus
subtilis
natto
on
the
market
as
a
novel
food
ingredient
to
be
used
in
foods
for
particular
nutritional
uses
and
in
foods
to
which
vitamins
and
minerals
are
added
.
Am
21
.
Oktober
2010
hat
die
Firma
Mitsui
AgriScience
International
SA/NV
den
deutschen
Behörden
Unterlagen
über
den
Wirkstoff
Bacillus
amyloliquefaciens
subsp
.
plantarum
Stamm
D747
mit
einem
Antrag
auf
Aufnahme
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
übermittelt
. [EU]
The
dossier
for
the
active
substance
Bacillus
amyloliquefaciens
subsp
.
plantarum
strain
D747
was
submitted
by
Mitsui
AgriScience
International
SA/NV
to
the
authorities
of
Germany
on
21
October
2010
with
the
application
to
obtain
its
inclusion
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
Am
26
.
und
27
.
Januar
2005
gab
das
Biohaz-Gremium
der
EFSA
ein
Gutachten
über
Bacillus
cereus
und
andere
Bacillus
spp
.
in
Lebensmitteln
ab
. [EU]
The
BIOHAZ
Panel
of
EFSA
issued
an
opinion
on
Bacillus
cereus
and
other
Bacillus
spp
.
in
foodstuffs
on
26
and
27
January
2005
.
Am
29
.
September
2010
hat
die
Bayer
CropScience
SAS
den
französischen
Behörden
Unterlagen
über
den
Wirkstoff
Bacillus
firmus
I-1582
mit
einem
Antrag
auf
Aufnahme
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
übermittelt
. [EU]
The
dossier
for
the
active
substance
Bacillus
firmus
I-1582
was
submitted
by
Bayer
CropScience
SAS
to
the
authorities
of
France
on
29
September
2010
with
the
application
to
obtain
its
inclusion
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
Am
3.
Dezember
2010
hat
die
Firma
AgraQuest
Inc
den
niederländischen
Behörden
Unterlagen
über
den
Wirkstoff
Bacillus
pumilus
Stamm
QST
2808
mit
einem
Antrag
auf
Aufnahme
in
Anhang
I
der
Richtlinie
91/414/EWG
übermittelt
. [EU]
The
dossier
for
the
active
substance
Bacillus
pumilus
strain
QST
2808
was
submitted
by
AgraQuest
Inc
to
the
authorities
of
the
Netherlands
on
3
December
2010
with
the
application
to
obtain
its
inclusion
in
Annex
I
to
Directive
91/414/EEC
.
ANTHRAX
(
MILZBRAND
) (
Bacillus
anthracis
) [EU]
ANTHRAX
(Bacillus
anthracis
)
Auf
der
Grundlage
der
Bewertungen
kann
davon
ausgegangen
werden
,
dass
als
Insektizide
,
Akarizide
und
zur
Bekämpfung
anderer
Arthropoden
verwendete
Biozid-Produkte
,
die
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
israelensis
Serotyp
H14
,
Stamm
AM65-52
,
enthalten
,
die
Anforderungen
gemäß
Artikel
5
der
Richtlinie
98/8/EG
erfüllen
. [EU]
It
appears
from
the
evaluations
that
biocidal
products
used
as
insecticides
,
acaricides
and
products
to
control
other
arthropods
and
containing
Bacillus
thuringiensis
subsp
.
israelensis
Serotype
H14
,
Strain
AM65-52
,
may
be
expected
to
satisfy
the
requirements
laid
down
in
Article
5
of
Directive
98/8/EC
.
aus
Bacillus
licheniformis
(
DSM
19670
) [EU]
produced
by
Bacillus
licheniformis
(DSM
19670
)
aus
Bacillus
licheniformis
(
DSM
19670
)
mit
einer
Mindestaktivität
von
75000
PROT/g
[EU]
produced
by
Bacillus
licheniformis
(DSM
19670
)
having
a
minimum
activity
of
75000
PROT [1]/g
Aus
Methylococcus
capsulatus
(
Bath
),
Alcaligenes
acidovorans
,
Bacillus
brevis
und
Bacillus
firmus
auf
Erdgas
gezüchtetes
Eiweißfermentationserzeugnis
-
und
mit
abgetöteten
Zellen
[EU]
Protein
product
of
fermentation
from
natural
gas
obtained
by
culture
of:
Methylococcus
capsulatus
(Bath),
Alcaligenes
acidovorans
,
Bacillus
brevis
et
Bacillus
firmus
,
and
the
cells
of
which
have
been
killed
Bacillus
amyloliquefaciens
CECT
5940
(
Ecobiol
und
Ecobiol
plus
) [EU]
Bacillus
amyloliquefaciens
CECT
5940
(Ecobiol
and
Ecobiol
plus
)
Bacillus
amyloliquefaciens
subsp
.
plantarum
Stamm
D747
[EU]
Bacillus
amyloliquefaciens
subsp
.
plantarum
strain
D747
Bacillus
brevis
Stamm
NCIMB
13288
, [EU]
Bacillus
brevis
strain
NCIMB
strain
13288
Bacillus
firmus
Stamm
NCIMB
13280
[EU]
Bacillus
firmus
strain
NCIMB
strain
13280
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bacillus":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners