A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gämsheide
Gängchen
Gängelei
Gängelung
Gänschen
Gänseblümchen
Gänseblümchenkranz
Gänsebraten
Gänsebrust
Search for:
ä
ö
ü
ß
95 results for
Gänse
Tip:
Conversion of units
German
English
1,20
EUR
je
Brutei
des
KN-Codes
04070011
-
Gänse
. [EU]
EUR
1,20
per
goose
egg
for
hatching
falling
within
CN
code
04070011
.
2500
Kapaune
,
Gänse
oder
Truthühner
[EU]
2500
capons
,
geese
or
turkeys
2500
Kapaune
,
Gänse
und
Puten/Truthühner
[EU]
2500
capons
,
geese
and
turkeys
Abschlussbericht
über
die
beprobten
Hausgeflügelbetriebe
(
ausgenommen
Enten
und
Gänse
) [EU]
Final
report
on
sampled
poultry
holdings
[1] (except
ducks
and
geese
)
Alle
gesunden
ausgewachsenen
Wachteln
,
Tauben
und
Hausenten
,
-
gänse
,
-hühner
und
-puten
sollten
bei
Temperaturen
zwischen
15
oC
und
25
oC
untergebracht
werden
. [EU]
All
healthy
adult
quail
,
pigeon
and
domestic
ducks
,
geese
,
fowl
and
turkeys
should
be
housed
at
temperatures
between
15
oC
and
25
oC
.
Anwendungszeitraum
(
bis
8.2006
für
Gänse
) [EU]
Period
of
application
(up
to
8.2006
in
the
case
of
geese
)
(
ausgenommen
Enten
und
Gänse
) [EU]
(except
ducks
and
geese
)
Beprobte
Geflügelhaltungsbetriebe
(
außer
Enten
und
Gänse
) [EU]
Poultry
holdings
[2] (except
ducks
and
geese
)
sampled
Beprobte
Haltungsbetriebe
für
Enten
und
Gänse
gemäß
Anhang
I
Teil
C
der
Entscheidung
2007/268/EG
[EU]
Duck
and
geese
holdings
sampled
[5]
according
to
point
C
of
Annex
I
to
Decision
2007/268/EC
Blutproben
für
serologische
Untersuchungen
werden
von
allen
Geflügelarten
,
einschließlich
Geflügel
in
Freilandhaltung
,
jedoch
von
mindestens
zehn
Tieren
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Wachteln
)
je
Betrieb
und
-
wenn
ein
Betrieb
mehrere
Stallungen
umfasst
-
je
Stallung
entnommen
. [EU]
Blood
samples
for
serological
examination
shall
be
collected
from
all
species
of
poultry
including
those
reared
in
free-range
systems
,
from
at
least
5
to
10
birds
(except
ducks
geese
and
quail
)
per
holding
,
and
from
the
different
sheds
,
if
more
than
one
shed
is
present
on
a
holding
.
Blutproben
für
serologische
Untersuchungen
werden
von
allen
Geflügelarten
,
einschließlich
Geflügel
in
Freilandhaltung
,
zumindest
jedoch
von
10
Tieren
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Wachteln
)
je
Betrieb
und
-
wenn
ein
Betrieb
mehrere
Stallungen
umfasst
-
je
Stallung
entnommen
. [EU]
Blood
samples
for
serological
examination
shall
be
collected
from
all
species
of
poultry
including
those
reared
in
free-range
systems
,
from
at
least
5
to
10
birds
(except
ducks
geese
and
quail
)
per
holding
,
and
from
the
different
sheds
,
if
more
than
one
shed
is
present
on
a
holding
.
Blutproben
für
serologische
Untersuchungen
werden
von
allen
Geflügelproduktionskategorien
und
Geflügelarten
von
mindestens
5
bis
10
Vögeln
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Stockenten
)
je
Betrieb
und
-
wenn
ein
Betrieb
mehrere
Stallungen
umfasst
-
je
Stallung
entnommen
. [EU]
Blood
samples
for
serological
examination
shall
be
collected
from
all
poultry
production
categories
and
poultry
species
from
at
least
5
to
10
birds
(except
ducks
,
geese
and
mallards
)
per
poultry
holding
,
and
from
the
different
sheds
,
where
more
than
one
shed
is
present
on
a
holding
.
Blutproben
für
serologische
Untersuchungen
werden
von
allen
Hausgeflügelarten
,
einschließlich
Geflügel
in
Freilandhaltung
,
zumindest
jedoch
von
5
bis
10
Tieren
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Wachteln
)
je
Betrieb
und
-
wenn
ein
Betrieb
mehrere
Stallungen
umfasst
-
je
Stallung
entnommen
. [EU]
Blood
samples
for
serological
examination
shall
be
collected
from
all
species
of
poultry
including
those
reared
in
free-range
systems
,
from
at
least
5
to
10
birds
(except
ducks
geese
and
quail
)
per
holding
,
and
from
the
different
sheds
,
if
more
than
one
shed
is
present
on
a
holding
.
Dazu
gehören
z. B.
flaches
Wasser
mit
Bewuchs
für
gründelnde
Enten
,
Rasenstücke
für
Gänse
und
tieferes
Wasser
mit
großen
Steinen
für
diejenigen
Arten
,
die
in
freier
Natur
an
Felsküsten
leben
. [EU]
This
includes
shallow
water
with
vegetation
for
dabbling
ducks
,
turf
for
geese
and
deeper
water
with
large
stones
for
species
whose
natural
habitat
is
along
rocky
coastlines
.
Die
den
Körper
insgesamt
überziehende
Fettschicht
ist
mitteldünn
bis
dünn
;
das
Fett
junger
Gänse
kann
je
nach
Ernährung
farblich
variieren
[EU]
The
fat
layer
all
over
the
carcase
is
thin
or
moderate
;
the
fat
of
the
young
goose
may
have
a
colour
indicative
of
a
special
diet
die
NPAI
der
Subtypen
H5
und
H7
sowie
die
hoch
pathogene
aviäre
Influenza
(
HPAI
)
bei
nicht
wild
lebenden
Wasservögeln
(d. h.
Enten
,
Gänse
und
Stockenten
für
die
Wiederaufstockung
von
Wildbeständen
). [EU]
LPAI
of
subtypes
H5
and
H7
and
highly
pathogenic
avian
influenza
(HPAI)
in
domestic
waterfowl
(namely
ducks
,
geese
and
mallards
for
re-stocking
supplies
of
game
).
die
Zahl
der
Betriebe
,
in
denen
Proben
zu
entnehmen
sind
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Puten
);
diese
Zahl
wird
so
festgesetzt
,
dass
bei
einer
Prävalenz
infizierter
Betriebe
von
mindestens
5 %
mit
einer
Nachweissicherheit
von
95
%
mindestens
ein
infizierter
Betrieb
festgestellt
werden
kann
(
vgl
.
Tabelle
1),
und
[EU]
the
number
of
holdings
to
be
sampled
(excluding
ducks
,
geese
and
turkeys
);
that
number
shall
be
defined
so
as
to
ensure
the
identification
of
at
least
one
infected
holding
if
the
prevalence
of
infected
holdings
is
at
least
5 %,
with
a
95
%
confidence
interval
(see
Table
1);
and
die
Zahl
der
Betriebe
,
in
denen
Proben
zu
entnehmen
sind
(
ausgenommen
Enten
,
Gänse
und
Wachteln
).
Der
Stichprobenumfang
wird
dabei
so
festgesetzt
,
dass
bei
einer
Betriebsprävalenz
von
mindestens
5 %
mit
einer
Nachweissicherheit
von
95
%
mindestens
ein
infizierter
Betrieb
festgestellt
werden
kann
(
vgl
.
Tabelle
1),
und
[EU]
the
number
of
holdings
to
be
sampled
(excluding
ducks
,
geese
and
turkeys
);
that
number
shall
be
defined
so
as
to
ensure
the
identification
of
at
least
one
infected
holding
if
the
prevalence
of
infected
holdings
is
at
least
5 %,
with
a
95
%
confidence
interval
; (see
table
1)
and
Die
Zahl
der
in
dem
Geflügelzuchtbetrieb
zu
beprobenden
Enten
,
Gänse
und
Stockenten
wird
so
festgelegt
,
dass
bei
einer
Prävalenz
seropositiver
Tiere
von
≥
;
30
%
mit
einer
Nachweissicherheit
von
95
%
mindestens
ein
infiziertes
Tier
festgestellt
werden
kann
. [EU]
The
numbers
of
ducks
,
geese
and
mallards
to
be
sampled
in
the
poultry
holding
shall
be
defined
so
as
to
ensure
95
%
probability
of
identifying
at
least
one
bird
that
tests
sero-positive
for
avian
influenza
where
the
prevalence
of
sero-positive
birds
is
≥
;
30
%.
Die
Zahl
der
zu
beprobenden
Enten-
,
Gänse
-
und
Stockentenbetriebe
wird
so
festgelegt
,
dass
bei
einer
Prävalenz
infizierter
Betriebe
von
mindestens
5 %
mit
einem
Konfidenzintervall
von
99
%
mindestens
ein
infizierter
Betrieb
festgestellt
werden
kann
. [EU]
The
number
of
duck
,
goose
and
mallard
holdings
to
be
sampled
shall
be
defined
to
ensure
the
identification
of
at
least
one
infected
poultry
holding
where
the
prevalence
of
infected
poultry
holdings
is
at
least
5 %,
with
a
99
%
confidence
interval
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gänse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners