Raés : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

111 similar results for Raés

Tip:

	German	English
	Similar words: Raps, ABS-Steuergerät, ADS-Syndrom, AIDS-Rate, AS-Reifen, Aas, Ais, Ames-Raum, Araks, Aras, As, Ass, Aus, Aus-Stellung, Aus-Zustand, Bams, Bars, Bass, Bass-Buffo, Baud-Rate, Blau-Aras	Similar words: Rats!, T-rays, Ty-Raps, X-rays, rads, rags, rams, rats, rays
	Adlerrochen {pl} (Myliobatidae) (zoologische Familie) [zool.]	eagle rays (zoological family)
	Alphastrahlen {pl} [phys.]	alpha rays
	Altweltmäuse {pl} (Murinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]	Old World rats and mice; murines (zoological subfamily)
	Ausgehanzug {m} [textil.]	your Sunday best; best suit; your glad rags
	Bambusratten {pl} (Rhizomys) (zoologische Gattung) [zool.]	bamboo rats (zoological genus)
	australische Baumratten {pl} (Mesembriomys) (zoologische Gattung) [zool.]	Australian tree rats (zoological genus)
	Baumwollratten {pl} (Sigmodon) (zoologische Gattung) [zool.]	cotton rats (zoological genus)
	Beta-Strahlung {f} [phys.]	beta rays
	Eleven {pl} (Ballettschüler) [art]	ballet rats; little rats [coll.]
	Fußlappen {pl} [hist.]	footwraps; foot cloths; rags
	Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit in Einkaufszentren aufhalten	mallies; mall rats
	Kängururatten {pl}; Taschenspringer {pl} (Dipodomys) (zoologische Gattung) [zool.]	kangaroo rats (zoological genus)
	Lichtstrahlenbündel {n} [art]	bundle of light rays
	Neuweltmäuse {pl} (zoologische Gruppe) [zool.]	New World rats and mice (zoological group)
	Radiumstrahlen {pl}	radium rays
	Raps {m} [bot.] [agr.]	rape; rape-seed; rapeseed; canola
	Rochen {pl} (Batoidea/Rajomorphii) (zoologische Überordnung) [zool.]	rays; skates (zoological superorder)
	Röntgenstrahlen {pl}; X-Strahlen {pl} [phys.]	X-ray; X-rays
	Sandgräber {pl}; Maulwurfratten {pl} (Bathyergidae) (zoologische Familie) [zool.]	blesmols; (African) mole rats (zoological family)
	Skiameter {n} (zur Messung von Röntgenstrahlen)	skiameter (for measuring x-rays)
	Spiegelstrahlen {pl}; Spiegel {pl} (Holzfehler) [agr.]	medullary rays (wood defect)
	Strahlenaussendung {f} [phys.]	emission of rays
	Strahlenbündel {n}	pencil of rays; cone of rays
	Strahlenweg {m}; Strahlengang {m}; Strahlenbahn {f} (Optik, Fotografie, Mikroskopie) [phys.]	path of rays; optical path (optics, photography, microscopy)
	Terahertzstrahlen {pl} [phys.]	T-rays
	unter allen Umständen; mit aller Gewalt; auf Biegen und Brechen; auf Teufel komm raus; koste es, was es wolle	by hook or by crook; by hook or crook
	Weichstrahlen {pl} [techn.]	soft X-rays
	auftreffend; eintretend; einfallend (Licht, Elektronen, Strahlen) {adj} [phys.]	impinging; incident (light, electrons, rays)
	rattenverseucht {adj}	infested with rats; ratty
	nur rein und raus und fertig (männlicher Sex) [pej.]	wham-bam-thank-you-ma'am (male sex)
	Das hängt mir zum Hals raus. [übtr.]	I'm sick and tired of it.
	Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. [Sprw.]	Rats desert the sinking ship. [prov.]
	Rin in die Kartoffeln, raus aus die Kartoffeln. [ugs.]	First it's one thing, then (it's) another.
	Unsinn!	Rats!
	Alphastrahlung {f}	alpha rays
	Einfallebene {f}	plane of a dip; plane of incidence (of rays)
	Aktivitätsstrahl {m}; Prozessstrahl {m}	activity ray
	Aktivitätsstrahlen {pl}; Prozessstrahlen {pl}	activity rays
	Ausdrückkolben {m} (Kunststoffverarbeitung) [techn.]	ejection ram (plastics processing)
	Ausdrückkolben {pl}	ejection rams
	Ausgeschlossen!; Nie im Leben!; Ohne mich!; Keine Chance!	No way! [coll.]
	Da bin ich raus [ugs.]	No frigging way! /NFW/ [slang] (chat jargon)
	Aussetzen {n} (einer Sache)	exposure (to sth.)
	Belichtung {f}	exposure to light
	Bestrahlung {f}	exposure to rays
	unnötiges Sich-in-Gefahr-Begeben (Person)	unnecessary exposure (person)
	Bestrahlung an einem Punkt einer Fläche (Licht)	radiant exposure at a point of a surface (light)
	Das Zimmer ist südseitig gelegen.	The room has a southern exposure.
	Belebtschlamm {m} (Abwasserbehandlung) [envir.]	active sludge; activated sludge (sewage treatment)
	rückgeführter Belebtschlamm	return activated sludge /RAS/
	Blatt {n} [ugs.] (meist in Zusammensetzungen) (Zeitung)	rag [coll.] (usually in compounds) (newspaper)
	Blätter {pl}	rags
	Hetzblatt {n}	inflammatory rag
	Klatschblatt {n}	gossip rag
	Boulevardzeitung {f}; Boulevardblatt {n}; Revolverblatt {n} [ugs.]; Schmierblatt {n} [ugs.]; Käseblatt {n} [ugs.] [pej.]	tabloid newspaper; tabloid; sensationalist rag; red top [Br.]; gutter paper [Br.] [coll.]
	Boulevardzeitungen {pl}; Boulevardblätter {pl}; Revolverblätter {pl}; Schmierblätter {pl}; Käseblätter {pl}	tabloid newspapers; tabloids; sensationalist rags; red tops; gutter papers
	Brustkorb {m}; Brustkasten {m} [ugs.]; Thorax {m}; Brust {f} [anat.]	rib thoracic cage; rib cage; thorax; pectus; chest
	Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.; Brust raus, Bauch rein.	Stick you chest out and hold your stomach in.; Chest out and stomach/tummy in.
	Dämmerungs...; dämmrig {adj}	crepuscular
	Dämmerungsstrahlen {pl} [geogr.] [phys.]	crepuscular rays
	Druckkolben {m} (Pumpe) [techn.]	pump ram; pump plunger; sucker
	Druckkolben {pl}	pump rams; pump plungers; suckers
	als Eilsendung; per Eilzustellung; per Express	per express delivery; per express
	Wir schicken es als Eilsendung / per Express an Sie raus.	We will send it per express out to you.
	Einfallswinkel {m}; Einfallwinkel {m}; Einstrahlwinkel {m}; Inzidenzwinkel {m} (von Licht, Strahlung) [phys.]	angle of incidence; incidence angle (of light or rays)
	Einfallswinkel {pl}; Einfallwinkel {pl}; Einstrahlwinkel {pl}; Inzidenzwinkel {pl}	angles of incidence; incidence angles
	Einfallswinkel {m} von Strahlen	wave angle
	Flossenstachel {m} [zool.]	fin ray
	Flossenstacheln {pl}	fin rays
	Gammastrahl {m} [phys.]	gamma ray
	Gammastrahlen {pl}	gamma rays
More results