DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
elements
Search for:
Mini search box
 

146 results for ELEMENTS
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

floor element Deckenelement {n}

floor elements Deckenelemente {pl}

sealing element Dichtkörper {m}

sealing elements Dichtkörper {pl}

element [listen] Element {n}; Baustein {m}

elements Elemente {pl}; Bausteine {pl}

active element aktives Element

element; entry (of a matrix) [listen] [listen] Element {n}; Komponente {f}; Eintrag {m} (einer Matrix) [math.] [listen]

elements; entries [listen] Elemente {pl}; Komponenten {pl}; Einträge {pl}

constituent element Elementarbestandteil {m} [chem.]

constituent elements Elementarbestandteile {pl}

truss element Fachwerkelement {n} [arch.]

truss elements Fachwerkelemente {pl}

spring element Federelement {n}

spring elements Federelemente {pl}

array element Feldelement {n} [comp.]

array elements Feldelemente {pl}

prefabricated part; prefab part; prefabricated component; prefab component; prefabricated element; prefab element; prefabricated (building) unit; prefab unit; precast construction unit Fertigbauteil {n} [Dt.]; Fertigbauteil {m} [Ös.] [Schw.]; Baufertigteil {n} [selten]; Fertigteil {n}; Fertigteil {m} [Ös.] [Schw.] [constr.]

prefabricated parts; prefab parts; prefabricated components; prefab components; prefabricated elements; prefab elements; prefabricated units; prefab units; precast construction units Fertigbauteile {pl}; Baufertigteile {pl}; Fertigteile {pl}

prefabricated compound concrete unit; prefab compound concrete unit; precast concrete unit; precast concrete element; precast concrete component Betonfertigbauteil {n} [Dt.]; Betonfertigbauteil {m} [Ös.] [Schw.]; Betonfertigteil {n} [Dt.]; Betonfertigteil {m} [Ös.] [Schw.]; Fertigbetonteil {n} [Dt.]; Fertigbetonteil {m} [Ös.] [Schw.] [constr.]

to build sth. out of prefabricated components etw. aus Fertigteilen bauen

filter element; filter cartridge Filtereinsatz {m}

filter elements; filter cartridges Filtereinsätze {pl}

locating element Fixierstück {n}

locating elements Fixierstücke {pl}

foreign element Fremdelement {n}

foreign elements Fremdelemente {pl}

sensing device; transducer; sensitive element (of an apparatus) [listen] Fühler {m} [techn.]

sensing devices; transducers; sensitive elements Fühler {pl}

joint (between two structural elements) [listen] Fuge {f}; Spalt {m} (zwischen zwei Bauteilen) [constr.] [listen] [listen]

joints [listen] Fugen {pl}; Spalten {pl}

asphalt joint Bitumenfuge {f}

expansion joint; movement joint Dehnungsfuge {f}; Dehnfuge {f}; Raumfuge {f}; Trennfuge {f}

coupling joint Koppelfuge {f}

butt joint Pressfuge {f}

mould joint Schalfuge {f} [constr.]

false joint; dummy joint; control joint Scheinfuge {f}

gap at the joint Stoßfuge {f}

open butt joint Stoßfuge, offene gestoßene Fuge

cross joint (brickwork) Stoßfuge (Mauerarbeiten)

joggled butt joint verschränkte Stoßfuge

raked joint; scraped out joint ausgekratzte Fuge

rustic joint (brickwork) tiefliegende Fuge (Mauerarbeiten)

staggered joint versetzte Fuge

tuck point vorspringende Fuge [constr.]

jointless ohne Fuge; geschlossen [listen]

the joints of the pipes die Fugen der Rohre

the joints in the wood panelling die Fugen der Holzvertäfelung

the joint between the roof and the house wall der Spalt zwischen Dach und Hausmauer

to point the joints die Fugen glattstreichen

to brush the joints with sand die Fugen mit Sand einkehren / einfegen [Dt.]

sound-absorbing element; sound absorber Geräuschdämmelement {n}; Schalldämmelement {n} [constr.]

sound-absorbing elements; sound absorbers Geräuschdämmelemente {pl}; Schalldämmelemente {pl}

lattice element Gitterbaustein {m} (Kristall)

lattice elements Gitterbausteine {pl}

member; element; term (of an equation, series etc.) [listen] [listen] [listen] Glied {n} (einer Gleichung, Reihe usw.) [math.]

members; elements; terms [listen] [listen] Glieder {pl}

graphic element Grafikelement {n}; Graphikelement {n} [comp.]

graphic elements Grafikelemente {pl}; Graphikelemente {pl}

hand grip element Griffelement {n}

hand grip elements Griffelemente {pl}

basic element Grundsubstanz {f}

basic elements Grundsubstanzen {pl}

band (of people with common elements) [listen] Gruppe {f}; Schar {f}; Kreis {m} (von Personen mit Gemeinsamkeiten) [listen] [listen]

bands Gruppen {pl}; Scharen {pl}; Kreise {pl}

a small band of volunteers eine kleine Gruppe von Freiwilligen

a growing band of enthusiasts eine wachsende Schar von Enthusiasten

the elite band of Formula One drivers der elitäre Kreis der Formel-1-Fahrer

to be part of a dwindling band of war veterans zur schrumpfenden Gruppe der Kriegsveteranen gehören

to be one of a select band of top-class players zur erlesenen Schar der Spitzenspieler gehören

essential element; essential part; key ingredient; main constituent Hauptbestandteil {m}; wesentlicher Bestandteil

essential elements; essential parts; key ingredients; main constituents; vitals Hauptbestandteile {pl}; wesentliche Bestandteile

major element; main element Hauptelement {n}

major elements; main elements Hauptelemente {pl}

macronutrient element; macronutrient; macroelement Hauptnährstoff {m}; Kernnährstoff {m}; Makronährstoff {m} [biol.]

macronutrient elements; macronutrients; macroelements Hauptnährstoffe {pl}; Kernnährstoffe {pl}; Makronährstoffe {pl}

helix (spiral chain of molecule elements) Helix {f} (wendelförmige Anordnung von Molekülbausteinen) [biochem.]

helices; helixes {pl} Helices {pl}

double-stranded helix; double helix Doppelhelix {f}

infrared heating element; infrared lamp Infrarotstrahler {m}

infrared heating elements; infrared lamps Infrarotstrahler {pl}

tilting element; tipping element Kippelement {n}

tilting elements; tipping elements Kippelemente {pl}

climate element Klimaelement {n} [geogr.]

climate elements Klimaelemente {pl}

compensator; compensating element Kompensator {m}

compensators; compensating elements Kompensatoren {pl}

pressure compensator Druckkompensator {m}

switching element Koppelelement {n} [telco.]

switching elements Koppelelemente {pl}

cost element; cost component; element/component of the cost Kostenbestandteil {m}; Kostenelement {n}; Kostenkomponente {f} [econ.]

cost elements; cost components; elements/components of the cost Kostenbestandteile {pl}; Kostenelemente {pl}; Kostenkomponenten {pl}

cantilever element Kragteil {n}

cantilever elements Kragteile {pl}

course element; course component Kursbaustein {m}

course elements; course components Kursbausteine {pl}

landscape element Landschaftselement {n} [geogr.]

landscape elements Landschaftselemente {pl}

logic element; logical element; logic gate; logical gate; switching element (switching algebra) Logikelement {n}; logisches Element {n}; logische Grundschaltung {f}; Logikschaltung {f}; Verknüpfungsschaltung {f}; Verknüpfungsglied {n}; Schaltglied {n}; Schaltelement {n} (Schaltalgebra) [electr.]

logic elements; logical elements; logic gates; logical gates; switching elements Logikelemente {pl}; logisches Elemente {pl}; logische Grundschaltungen {pl}; Logikschaltungen {pl}; Verknüpfungsschaltungen {pl}; Verknüpfungsglieder {pl}; Schaltglieder {pl}; Schaltelemente {pl}

bulk element Massenelement {n} [biol.] (→ Spurenelement)

bulk elements Massenelemente {pl}

measuring element; sensing element; sensor; measuring transducer [listen] Messfühler {m}; Fühler {m}; Messglied {n}; Messwertgeber {m}; Messgeber {m}; Geber {m}; Messwertaufnehmer {m}; Messgrößenaufnehmer {m}; Aufnehmer {m}; Messsensor {m}; Sensor {m}; Detektor {m} [techn.]

measuring elements; sensing elements; sensors; measuring transducers Messfühler {pl}; Fühler {pl}; Messglieder {pl}; Messwertgeber {pl}; Messgeber {pl}; Geber {pl}; Messwertaufnehmer {pl}; Messgrößenaufnehmer {pl}; Aufnehmer {pl}; Messsensoren {pl}; Sensoren {pl}; Detektoren {pl}

infrared sensor Infrarotsensor {m}

interferometrical sensor interferometrischer Sensor

fibre sensor faseroptischer Sensor

inductive sensor induktiver Sensor

force sensor Kraftsensor {m}

position sensor Lagesensor {m}

process variable set-point sensing element Messfühler zum Vergleich der Prozessgröße mit dem Sollwert

zero element Nullelement {n} [math.]

zero elements Nullelemente {pl}

fitting element; fitting piece Passstück {n} [techn.]

fitting elements; fitting pieces Passstücke {pl}

pivot element Pivotelement {n} [math.]

pivot elements Pivotelemente {pl}

plate element Plattenelement {n}

plate elements Plattenelemente {pl}

prime element Primelement {n} [math.]

prime elements Primelemente {pl}

tread element Profilelement {n}

tread elements Profilelemente {pl}

pump element Pumpenelement {n}

pump elements Pumpenelemente {pl}

pure element Reinelement {n}

pure elements Reinelemente {pl}

sentence element; element in the sentence Satzglied {n} [ling.]

sentence elements; elements in the sentence Satzglieder {pl}

The verb need not be the second element in the sentence. Das Verb muss nicht das zweite Satzglied sein.

shell element (theory of shells) Schalenelement {n} (Schalentheorie) [constr.]

shell elements Schalenelemente {pl}

circuit element; control element; control member (numerical control) Schaltelement {n}; Schaltung {f} (numerische Steuerung) [electr.] [listen]

circuit elements; control elements; control members Schaltelemente {pl}; Schaltungen {pl}

switching element Schaltereinsatz {m}

switching elements Schaltereinsätze {pl}

skeletal element Skelettelement {n}

skeletal elements Skelettelemente {pl}

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners