DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
creams
Search for:
Mini search box
 

35 results for CREAMS
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Mehr als 3.000 Tests mit über 100.000 Produkten sind seit April 1985 Monat für Monat durchgeführt worden - von der Anti-Falten-Creme über Haarspray und Hundefutter bis zu Zuckerersatzstoffen. [G] More than 3000 tests on over 100,000 products have been carried out every month since April 1985 - on everything from anti-wrinkle creams to hairspray, from dog food to artificial sweeteners.

Andere Polier-, Pflegemittel u.ä. Zubereitungen [EU] Other polishes, creams and similar preparations, n.e.c.

Andere Polier-, Pflegemittel und ähnliche Zubereitungen [EU] Other polishes, creams and similar preparations, n.e.c.

Außerdem gewähren sie Beihilfen für die Verwendung von Butter, Butterfett und Rahm zur Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln sowie von Butterschmalz zum unmittelbaren Verbrauch in der Gemeinschaft. [EU] The intervention agencies may also grant aid for the use of butter, concentrated butter and cream in pastry products, ice-creams and other foodstuffs, and for concentrated butter intended for direct consumption in the Community.

CPA 20.41.43: Schuh- und Lederpflegemittel; Möbel-und Bohnerwachs; Autopflegemittel; Polier- und Scheuermittel [EU] CPA 20.41.43: Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal

Für die Zwecke dieser Richtlinie gelten die folgenden Begriffsbestimmungen: [EU] 'cosmetic kit' means a toy the purpose of which is to assist a child to learn to make products such as fragrances, soaps, creams, shampoos, bath foams, glosses, lipsticks, other make-up, tooth-paste and conditioners; 25. 'gustative game' means a toy the purpose of which is to allow children to make sweets or dishes which involve the use of food ingredients such as sweets, liquids, powders and aromas; 26. 'harm' means physical injury or any other damage to health, including long-term health effects; 27. 'hazard' means a potential source of harm; 28. 'risk' means the probable rate of occurrence of a hazard causing harm and the degree of severity of the harm; 29. 'intended for use by' means that a parent or supervisor shall reasonably be able to assume by virtue of the functions, dimensions and characteristics of a toy that it is intended for use by children of the stated age group. CHAPTER II OBLIGATIONS OF ECONOMIC OPERATORS

Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1898/2005 der Kommission vom 9. November 2005 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates betreffend Maßnahmen zum Absatz von Rahm, Butter und Butterfett auf dem Gemeinschaftsmarkt verkaufen die Interventionsstellen bestimmte Mengen Interventionsbutter, die zur Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln bestimmt ist, im Zuge von Ausschreibungen zu reduzierten Preisen. [EU] In accordance with Commission Regulation (EC) No 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the Community market [2], the intervention agencies may sell at a reduced price by standing invitation to tender certain quantities of intervention butter intended for use in pastry products, ice-creams and other foodstuffs.

Haarwaschmittel (Shampoo), Zahnpflegemittel, Rasiercreme und -schaum und zubereitete Badezusätze, Seife oder andere organische grenzflächenaktive Stoffe enthaltend (Position 3305, 3306 oder 3307). [EU] Shampoos, dentifrices, shaving creams and foams, or bath preparations, containing soap or other organic surface-active agents (heading 3305, 3306 or 3307).

Halbfeste Stoffe, Cremes und Wachse werden in der Regel wie Flüssigkeiten getestet. [EU] Semi-solids, creams, and waxes are typically tested as liquids.

Klasse 2.9 Speiseeis einschließlich Fruchteis [EU] Class 2.9. Ice-creams and sorbets.

Möbel- und Bohnerwachs und ähnliche Zubereitungen [EU] Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork

Möbel- und Bohnerwachs und ähnliche Zubereitungen [EU] Polishes, creams and similar preparations, for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodwork (excluding artificial and prepared waxes)

Nicht aromatisierte pasteurisierte Sahne (ausgenommen fettreduzierte Sahne) [EU] Unflavoured pasteurised cream (excluding reduced fat creams)

Nur aromatisierte Sahneprodukte [EU] Only flavoured creams

Nur Speiseeis, das Milchbestandteile enthält. [EU] Only ice creams containing milk ingredients.

Nur Speiseeis unter Verwendung von Milchbestandteilen. [EU] Only ice creams containing milk ingredients.

Papier und Zellstoffwatte, getränkt, gestrichen oder überzogen mit Seife oder Reinigungsmitteln (Position 3401) oder mit Schuhcreme, Möbel- oder Bohnerwachs, Poliermitteln oder ähnlichen Zubereitungen (Position 3405) [EU] Paper or cellulose wadding impregnated, coated or covered with soap or detergent (heading 3401) or with polishes, creams or similar preparations (heading 3405)

Parapharmazeutische Cremes oder Lotionen [EU] Para-pharmaceutical creams or lotions

Pionke H. B. and Deangelis R. J. (1980), 'Methods for distributing pesticide loss in field run-off between the solution and adsorbed phase', CREAMS, in A Field Scale Model for Chemicals, Run-off and Erosion from Agricultural Management Systems, Chapter 19, Vol. III: Supporting Documentation, USDA Conservation Research report. [EU] Pionke H.B., and Deangelis R.J., (1980) 'Methods for distributing pesticide loss in field run-off between the solution and adsorbed phase', CREAMS, in A Field Scale Model for Chemicals, Run-off and Erosion from Agricultural Management Systems, Chapter 19, Vol. III: Supporting Documentation, USDA Conservation Research report.

Poliermittel und Pflegecremes [EU] Polishes and creams

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners