|
verlassend; belassend; hinterlassend; überlassend; zurücklassend |
leaving |
|
verlassen; belassen; hinterlassen; überlassen; zurückgelassen |
left |
|
er/sie verlässt (verläßt [alt]) |
he/she leaves |
|
ich/er/sie verließ |
I/he/she left |
|
er/sie hat/hatte verlassen |
he/she has/had left |
|
von zu Hause weggehen |
to leave home |
|
seine Stelle aufgeben |
to leave one's job |
|
es dabei belassen wollen |
to want to leave it here; to want to stop at this point |
|
Als er sie verließ, brach für sie eine Welt zusammen. |
Her world fell apart when he left her. |
|
Ich muss leider gehen. |
I'm sorry I have to leave. |
|
1900 verließ er England und kehrte nie wieder zurück. |
In 1900 he left England, never to return. |
|
Tim und Maria sind zusammen weggegangen. |
Tim and Mary left together. |
|
Er hat Frau und Kinder sitzen lassen. |
He left his wife and children. |
|
Wir wollen es dabei belassen. |
Let's leave it at that. |
|
Überlassen Sie es mir! |
Leave it to me! |