Picka : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

164 ähnliche Ergebnisse für Picka

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Pica, Pica-Krankheit, Pica-Syndrom, Picke, "Pick-up"-Presse	Ähnliche Wörter: cherry-pick, ice-pick, ice-picks, pica, pick, pick-and-mix, pick-and-place-unit, pick-me-up, pick-off, pick-up, pick-ups, picks, picky
	Pickel {m}; Eispickel {m}	ice-pick; ice axe; pickaxe; piolet
	Pickel {pl}; Eispickel {pl}	ice-picks; ice axes; pickaxes; piolets
	Spitzhacke {f}; Pickel {m}; Picke {f}	pick; pickaxe; double-pointed drifting pick
	Spitzhacken {pl}; Pickel {pl}; Picken {pl}	picks; pickaxes
	Hacke {f} [min.]	miner's pickax; miner's hack
	Hacken {pl}	miner's pickaxes; miner's hacks
	Abholdatum {n}	pickup date; date of pick-up
	Abholfrist {f}	pick-up deadline
	Abholservice {m}	pick-up service
	Abholtag {m}	pick-up day
	Abholtermin {m}	pick-up date
	Abschermeißel {m} für Blechenden [techn.]	shear pick
	Anfahrtspunkte {pl}; Einstiegstellen {pl} (Busreise) [transp.]	pick-up points (coach tour)
	Ansprechzeit {f} (eines Relais) [electr.]	pick-up time; operate time (of a relay)
	Anzugstrom {m} (Relais) [electr.]	pick-up current; pull-in current (relay)
	Aufschaltstrom {m} [electr.] (Bahn)	pick-up current; current before notching (railway)
	Autostrich {m}	kerb-crawling area [Br.]; pick-up area [Am.]
	wieder auf die Beine kommen; sich aufrappeln; sich berappeln [ugs.]; sich bekrabbeln [Westdt.] [ugs.]; sich erfangen [Ös.] [ugs.] {vr}	to get back on your feet; to pick yourself up; to get back in shape
	jds. Bekanntschaft machen {v}	to pick up with sb.
	Brummeinkopplung {f} [electr.]	hum pick up
	Einlegeautomat {m} [techn.]	pick-and-place-unit
	Elternvorfahrt {f} [Dt.]; Elterntaxi-Parkzone {f}; Elterntaxibereich {m} (Raumplanung)	parent drop-off area; parent pick-up zone; student drop-off area [Am.]; student set-down area [Austr.] (spatial planning)
	Futterrüben-Sammellader {m} [auto]	swede/mangel pick-up loader
	Keilhacke {f}	pick axe
	offener Lieferwagen {m}; offener Kleintransporter {m}; Kleinlastwagen {m} (mit offener Ladefläche) [auto]	pickup car; pickup truck [Am.]; pickup; utility vehicle; utility truck
	Magnetsucher {m}	magnetic pick-up
	Mikado {n} (Geschicklichkeitsspiel)	jackstraws; spillikins [Br.]; pick-up sticks [Am.] (game of physical skill)
	eine bunte Mischung {f} (Süßigkeiten)	pick 'n' mix; pick-and-mix (sweets)
	Pica-Krankheit {f}; Pica-Syndrom {n}; Pica; Pikazismus {m} (Appetit auf nichtphysiologische Nahrung) [med.]	pica (desire for strange food)
	Pickelbildung {f} (Walzwerk) [techn.]	pick-up (rolling mill)
	"Pick-up"-Presse {f}	baler
	Plektrum {n}	flatpick; pick; plectrum; plectron
	Schmutzbuchstabe {m}; Spieß {m} [print]	black; pick
	Schmutzfaden {m} [textil.]	soiled end; soiled pick
	Schotterflug {m} (Bahn)	ballast pick-up
	Schrämhaue {f}; Schrämeisen {n} [mil.]	holing pick
	Schussfäden {pl}; Einschuss {m}; Schuss {m}; Eintrag {m} (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen) [textil.]	weft; filling pick; group of picks
	Störgeräusche {pl} aus dem Rahmen [auto]	chassis pick-up
	Straßenbekanntschaft {f}	pick-up
	einen Streit vom Zaun brechen; (einen) Streit anfangen; einen Streit anzetteln; sich mit jdm. anlegen {v}	to start/pick a fight with sb.; to start/pick a quarrel with sb.
	sich die Töne (einer Melodie auf einem Instrument) zusammensuchen {vr} [mus.]	to pick out a tune (on an instrument)
	auf Touren kommen; schneller werden {vi} [auto]	to pick up speed; to pick up steam
	etw. abklatschen {vt} (Textildruck) [textil.]	to pick-off sth. (textile printing)
	Mitglieder einer Gruppe (einzeln) abknallen {vt} [ugs.] [mil.]	to pick off members of a group (one by one)
	wieder aufstehen {vi} (auch [übtr.])	to pick yourself up (also [fig.])
	etw. bemäkeln {vt}	to pick holes in sth.
	in der Nase bohren; popeln {vi}	to pick one's nose
	etw. lernen; sich aneignen; aufschnappen {vt}	to pick up ↔ sth.
	sich einen Weg (aus/durch etw.) suchen {vr}	to pick one's way (out of/through sth.)
	wählerisch sein {v}	to pick and choose
	Einem Bettler kann man nichts aus der Tasche ziehen.	A beggar may sing before a pick-pocket.
	sich das Beste (aus/von etw.) heraussuchen/herauspicken; sich (nur) die Rosinen aus etw. herauspicken {vr}	to cherry-pick (sth.)
	etw. durchgehen {vt}	to pick over ↔ sth.
Weitere Ergebnisse