tren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

988 similar results for tren

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Drei-Türen-Problem, Eren, Insektenschutz-Türen, Iren, Kren, Ren, TEN-Pool, Tran, Trend, Türen, Türen-Erneuerung, Türen-Renovierung, treu, ...treu	Similar words: A-ten-hut!, Ten-hut!, cactus-wren, coat-tree, fiddle-tree, five-and-ten, on-trend, tea-tree, teen, ten, ten-day, ten-day-long, ten-digit, ten-figure, ten-phase, ten-pointer, ten-pointers, ten-pounder, ten-sided, ten-step, ten-storey
	Trend {m}; Tendenz {f} (hin zu/zu etw. / weg von etw.)	trend; tendency (towards sth. / away from sth.)
	Trends {pl}; Tendenzen {pl}	trends; tendencies
	allgemeiner Trend	mainstream trend
	Einfuhrtrend {m} [econ.]	import trend; trend in imports
	Langzeittrend {m}	long-term trend
	eine gleichbleibende Tendenz (bei etw.)	a stable trend (in sth.)
	eine rückläufige Tendenz (bei etw.)	a downward trend (in sth.)
	eine steigende Tendenz (bei etw.)	an upward trend (in sth.)
	sich dem Trend widersetzen; gegen den Trend gehen	to buck the trend
	einem Trend folgen	to follow a trend
	einen Trend entfernen (aus Daten)	to detrend (the data)
	... und die Tendenz ist steigend	... and the proportion is growing
	Der Trend geht in Richtung wärmere Winter.	The trend is towards warmer winters.
	Der Trend geht dahin, mit dem Unterricht in einer zweiten Sprache früher zu beginnen.	The trend is to start teaching a second language earlier.
	Die Tendenz geht dahin, dass der Browser Aufgaben übernimmt, die früher der Server geleistet hat.	The trend is that the browser does more of the work the server used to do.
	Kursbewegung {f} (Börse) [fin.]	movement in prices; price movement; price trend (stock exchange)
	Kursbewegungen {pl}	movements in prices
	leichte Kursbewegung	fillip
	nach oben gerichtete Kursbewegung	upward movement of prices; upward tendency/trend in prices
	rückläufige Kursbewegung	downward movement of prices; downward tendency/trend in prices; declining price trend
	Mode {f}; Trend {m}	trend
	eine Mode mitmachen	to follow a trend
	die neueste Mode; der letzte Schrei [ugs.]	the latest trend; the latest craze
	der letzte Schrei sein	to be all the rage
	Preisentwicklung {f}; Preistrend {m}; Preistendenz {f} [econ.]	price trend
	Preisentwicklungen {pl}; Preistrendsisn {pl}; Preistendenzen {pl}	price trends
	Mietpreisentwicklung {f}	rental price trend
	Ölpreisentwicklung {f}	oil price trend
	Richtung {f}	trend; line
	Richtungen {pl}	trends
	eine neue Richtung setzen; richtungweisend sein	to set a trend
	verlaufen; tendieren; neigen; gerichtet sein {vi} (nach)	to trend (towards)
	verlaufend; tendierend; neigend; gerichtet seiend	trending
	verlaufen; tendiert; geneigt; gerichtet gewesen	trended
	Absatztendenz {f}; Verkaufstendenz {f} [econ.]	sales trend
	Absatztendenzen {pl}; Verkaufstendenzen {pl}	sales trends
	Abwärtstrend {m}	downward trend; downhill trend; downside trend; downtrend; recession
	Abwärtstrend der Geburtenrate; Rückläufigkeit der Geburtenrate	downward trend in the birth rate
	Aufwärtsentwicklung {f}	upward trend
	Aufwärtsentwicklungen {pl}	upward trends
	Beschäftigungsentwicklung {f}; Beschäftigungstendenz {f}	employment trend
	Beschäftigungsentwicklungen {pl}; Beschäftigungstendenzen {pl}	employment trends
	Börsenkursentwicklung {f}; Börsekursentwicklung {f} [Ös.] [fin.]	price trend on the stock exchange
	Börsenkursentwicklungen {pl}; Börsekursentwicklungen {pl}	price trends on the stock exchange
	Börsentrend {m}; Börsetrend {m} [Ös.] [fin.]	stock market trend
	Börsentrends {pl}; Börsetrends {pl}	stock market trends
	Entwicklungstrend {m}; Entwicklungstendenz {f}	development trend; tendency of development
	Entwicklungstrends {pl}; Entwicklungstendenzen {pl}	development trends; tendencies of development
	Hauptströmung {f}	main stream; trend
	Hauptströmungen {pl}	main streams; trends
	Konjunkturentwicklung {f} [econ.]	economic development; economic trend
	weltweite Konjunkturentwicklung	global economic development
	allgemeine Kursentwicklung {f} (Börse) [fin.]	trend of prices; price trend (stock exchange)
	die allgemeine Kursentwicklung auf dem Devisenmarkt	the trend of exchange rates
	Marktentwicklung {f}; Markttrend {m}	market trend
	Marktentwicklungen {pl}; Markttrends {pl}	market trends
	Modeströmung {f}	fashion trend
	Modeströmungen {pl}	fashion trends
	Trendanalyse {f}	trend analysis; analysis of trends
	Trendanalysen {pl}	trend analyses; analyses of trends
	Trendforscher {m}; Trendforscherin {f}	trendspotter; trend researcher
	Trendforscher {pl}; Trendforscherinnen {pl}	trendspotters; trend researchers
	Trendkurve {f} (in einer Zeitreihe) [statist.]	trend curve (in a time series)
	Trendkurven {pl}	trend curves
	Trendvariable {f} [econ.]	trend variable
	Trendvariablen {pl}	trend variables
	Umsatzentwicklung {f}; Verkaufsentwicklung {f}	sales trend
	Umsatzentwicklungen {pl}; Verkaufsentwicklungen {pl}	sales trends
	Wachstumstrend {m} [econ.]	growth trend
	Wachstumstrendsisn {pl}	growth trends
	richtunggebend; richtungsgebend; richtungsweisend; zukunftsweisend {adj}	trendsetting; guiding
	richtungsweisendes Produkt; richtungsweisendes Unternehmen; Trendsetter {m}	trend-setter
	Modetrend {m}	fashion trend
	den Modetrend bestimmen	to set the fashion
	Abdichten {n} von Türen	weather stripping of doors
	Ableitungsbaum {m} für die automatische Syntaxanalyse [comp.]	parsing derivation tree
	Aeonium-Dickblätter {pl} (Aeonium) (botanische Gattung) [bot.]	tree houseleek (botanical genus)
	Akibaum {m}; Aki {f} (Blighia sapida) [bot.]	ackee apple tree; ackee; achee
	Also, ... (Einleitewort)	Now then, ... (used to introduce a statement or question)
	Anabaum {m} (Faidherbia albida) [bot.]	ana tree; balanzan tree; apple-ring acacia
	Arbeitsmarktentwicklung {f}	labour market trend
	Arbuskel {pl} (baumförmig verzweigte Hyphen von Mykorrhizapilzen) [myc.]	arbuscules (tree-like branched hyphae of mycorrhizal fungi)
	Arganbaum {m}; Arganie {f} (Argania spinosa) [bot.]	argan tree; argan
	Aushauung {f} (Baumchirurgie) [agr.]	cleaning of a cavity (tree surgery)
	Aussamer {m} [agr.]	seed tree
	Australische Kastanie {f}; Bohnenbaum {m} (Castanospermum australe) [bot.]	Moreton Bay Chestnut; Moreton Bay bean; black bean tree
	Australischer Feuerradbaum {m}; Feuerradbaum {m} (Stenocarpus sinuatus) [bot.]	Queensland firewheel tree; firewheel tree; white beefwood; white silky oak
	Balsambaumgewächse {pl} (Burseraceae) (botanische Familie) [bot.]	torchwood family; incense tree family; frankincense family; myrrh family (botanical family)
	Baum der Reisenden {m} (Ravenala madagascariensis) [bot.]	traveller's tree; traveller's palm
	Baumabsonderung {f} [bot.]	tree secretion
	Baumansicht {f} [comp.]	tree view
	Baumansprache {f} (Forstwesen)	visual tree assessment /VTA/ (forestry)
	Baumblüte {f}	tree blossom
	Baumchirurgie {f} [bot.]	tree surgery
	Baumfarne {pl} (Cyatheales) (botanische Ordnung) [bot.]	tree ferns; arborescent ferns (botanical order)
	Baumfraß {m} (Baumkrankheit) [bot.]	tree blight (tree disease)
	Baumharz {m}; Harzpech {n} [bot.]	tree gum; liquid pitch
	Baumhörnchen {pl} (Sciurini) (zoologische Tribus) [zool.]	tree squirrels (zoological tribe)
More results