A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
25
similar
results for salva
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Similar words:
Salve
,
Alma-Ata
,
Amerikanisch-Samoa
,
Balsa
,
Cava
,
Feld-Malve
,
Gala
,
Gala...
,
Gänse-Malve
,
Halwa
,
Jalta
,
Java-Froschmaul
,
Java-Marabu
,
Java-Nashorn
,
Java-Schnäpperdrossel
,
Java-konform
,
Larva
,
Lava
,
Malia
,
Malta
,
Palla
Similar words:
Sava
,
halva
,
saliva
,
saliva-resistant
,
salve
,
salvo
etw
.
bewahren
;
etw
.
erhalten
;
etw
.
retten
[übtr.]
{vt}
to
save
sth
.;
to
salva
ge
sth
.;
to
salve
sth
.
[archaic]
bewahrend
;
erhaltend
;
rettend
saving
;
salva
ging
;
salving
bewahrt
;
erhalten
;
gerettet
saved
;
salva
ged
;
salved
sich
seine
Würde
bewahren
to
salva
ge
your
dignity
seinen
Ruf
retten
to
salva
ge
your
reputation
die
Situation
retten
to
save
the
situation
das
Friedensabkommen
retten
to
salva
ge
the
peace
pact
ein
Unentschieden
retten
[sport]
to
salva
ge
a
draw
etw
. (
vor
Zerstörung/dem
Untergang
auf
See
)
retten
{vt}
[naut.]
to
salva
ge
sth
.;
to
salve
sth
.
[archaic]
(at
sea
)
rettend
salva
ging
gerettet
salva
ged
rettet
salva
ges
rettete
salva
ged
jdn
./etw. (
moralisch
)
retten
{vt}
[relig.]
[soc.]
to
save
sth
.;
to
salva
ge
sth
.;
to
salve
sth
.
[archaic]
[rare]
rettend
saving
;
salva
ging
;
salving
gerettet
saved
;
salva
ged
;
salved
seine
Ehe
retten
to
save
/
salva
ge
your
marriage
eine
menschliche
Seele
retten
to
salva
ge
a
human
soul
Halwah
{n}
;
Halwa
{n}
(
Süßspeise
aus
dem
Nahen
Osten
)
[cook.]
halvah
;
halva
(sweet
dessert
from
the
Middle
East
)
Lippenpflege
{f}
;
Lippenbalsam
{m}
;
Lippenpomade
{f}
lip
salve
Mexikanische
Chia
{f}
(
Salvia
hispanica
)
[bot.]
chia
speichelecht
{adj}
(
Lackfarbe
)
saliva-resistant
(of
gloss
paint
)
Sawe
{f}
;
Save
{f}
;
Sau
{f}
(
Fluss
)
[geogr.]
Sava
(river)
Koepckekassike
{f}
[ornith.]
selva
cacique
Balsam
{m}
(
für
jdn
./etw.)
[übtr.]
a
balm
; a
salve
(to
sb
./sth.)
[fig.]
Ihre
Worte
waren
Balsam
für
seine
Seele
.
Her
words
were
a
balm
/ a
salve
to
his
soul
.
Diagnostikstreifen
{m}
;
Tauchstreifen
{m}
(
Labor
)
[med.]
dipstick
(laboratory)
Diagnostikstreifen
{pl}
;
Tauchstreifen
{pl}
dipsticks
Speichelstreifen
{m}
saliva
dipstick
Urinstreifen
{m}
urine
dipstick
Irrtum
{m}
;
Versehen
{n}
[geh.]
mistake
;
error
;
mistaking
Irrtümer
{pl}
mistakes
;
errors
Irrtümer
vorbehalten
errors
excepted
/E
.E.; e.e./
im
Irrtum
sein
;
sich
im
Irrtum
befinden
to
be
wrong
;
to
be
mistaken
;
to
be
in
error
ein
Irrtum
von
dir
a
mistake
on
your
part
einen
Irrtum
zugeben
to
admit
a
mistake
;
to
admit
to
having
made
an
error
Es
ist
ein
Irrtum
anzunehmen
,
dass
...
It
is
a
mistake
to
assume
that
...
Es
dürfte
sich
wohl
um
einen
Irrtum
handeln
.
It
is
probably
just
a
mistake
.
Da
liegt
ein
Irrtum
vor
!
There's
some
mistake
!
Irrtum
vorbehalten
!
Errors
excepted
!
Irrtümer
und
Auslassungen
vorbehalten
;
Salvo
errore
et
omissione
.
/s
. e. e. o./
Errors
and
omissions
excepted/excluded
.
/E&OE/
Es
steht
außer
Frage
.;
Es
besteht
kein
Zweifel
.
There
is
no
mistaking
.
Malven
{pl}
(
Malva
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
mallows
(botanical
genus
)
Wilde
Malve
{f}
;
Große
Käsepappel
{f}
;
Rosspappel
{f}
(
Malva
sylvestris
)
common
mallow
;
high
mallow
;
tall
mallow
;
cheeses
Weg-Malve
{f}
;
Feld-Malve
{f}
;
Gemeine
Malve
{f}
;
Gänse-Malve
{f}
;
Gänsepappel
{f}
;
Hasenpappel
{f}
;
Kleine
Käsepappel
{f}
;
Käslikraut
{n}
;
Rosspappel
{f}
;
Schwellkraut
{n}
(
Malva
neglecta
)
common
mallow
[Am.]
;
buttonweed
;
cheeseplant
;
cheeseweed
;
dwarf
mallow
;
roundleaf
mallow
Salbe
{f}
[pharm.]
ointment
;
salve
Salben
{pl}
ointments
;
salves
Antibiotikasalbe
{f}
antibiotic
ointment
Hautschutzsalbe
{f}
protective
skin
ointment
Heilsalbe
{f}
medicated
ointment
;
medicated
salve
Iodsalbe
{f}
iodine
ointment
Quecksilberpräzipitatsalbe
{f}
;
weiße
Quecksilbersalbe
{f}
[hist.]
ammoniated
mercury
ointment
Rektalsalbe
{f}
rectal
ointment
Wachssalbe
{f}
cerate
Wundsalbe
{f}
wound
ointment
;
wound
salve
Zugsalbe
{f}
drawing
ointment
;
drawing
salve
eine
Salbe
auftragen
to
apply
an
ointment
Salbei
{m}
(
Salvia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
[cook.]
sage
(botanical
genus
)
Echter
Salbei
;
Heilsalbei
;
Gartensalbei
;
Küchensalbei
(
Salvia
officinalis
)
common
sage
;
garden
sage
;
culinary
sage
;
sage
Salbeiöl
{n}
salvia
oil
;
sage
oil
;
oil
of
sage
Muskatellersalbeiöl
clary
sage
oil
Salutsalve
{f}
;
Ehrensalve
{f}
;
Salutschüsse
{pl}
[mil.]
gun
salute
;
salute
21
Salutschüsse
;
eine
Salve
von
21
Salutschüssen
a
21-gun
salute
Salve
{f}
(
von
etw
.)
[mil.]
volley
;
salvo
;
fusillade
(of
sth
.)
Salven
{pl}
volleys
;
salvos
;
fusillades
Gewehrsalve
volley
of
gunfire
Raketensalve
{f}
rocket
volley
;
rocket
salvo
eine
Salve
auf
jdn
.
abfeuern/abgeben
to
fire
a
volley/salvo
at
sb
.
Speichel
{m}
saliva
Speichel
absaugen
to
remove
the
saliva
by
ejector
Speichelsauger
{m}
[med.]
saliva
ejector
Speichelsauger
{pl}
saliva
ejectors
Speicheltest
{m}
[med.]
saliva
test
Speicheltests
{pl}
saliva
tests
Zellausstrich
{m}
;
Ausstrich
{m}
;
Zellabstrich
{m}
;
zytologischer
Abstrich
{m}
;
Abstrich
{m}
[med.]
cytologic
smear
;
smear
Bakterienaussstrich
{m}
;
Bakterienabstrich
{m}
bacterial
smear
Harnröhrenausstrich
{m}
;
Harnröhrenabstrich
{m}
urethral
smear
Rachenausstrich
{m}
;
Rachenabstrich
{m}
throat
smear
Speichelausstrich
{m}
;
Speichelabstrich
{m}
;
Sputumausstrich
{m}
;
Sputumabstrich
{m}
saliva
smear
;
sputum
smear
Vaginalausstrich
{m}
;
Vaginalabstrich
{m}
vaginal
smear
Zervixausstrich
{m}
;
Zervixabstrich
{m}
;
Papanicolaou-Abstrich
{m}
cervical
smear
;
Pap
smear
einen
Zellausstrich
anfärben
to
stain
a
cytologic
smear
einen
Zellabstrich
fixieren
to
fix
a
smear
einen
Ausstrich
machen
to
make
a
smear
einen
Abstrich
trocknen
lassen
to
dry
a
smear
etw
.
lindern
{vt}
to
salve
sth
.
lindernd
salving
gelindert
salved
sein
Gewissen
beruhigen
to
salve
one's
conscience
speicheln
;
Speichel
absondern
;
Speichel
sezernieren
[geh.]
{vi}
[med.]
to
salivate
;
to
secrete
saliva
speichelnd
;
Speichel
absondernd
;
Speichel
sezernierend
salivating
;
secreting
saliva
gespeichelt
;
Speichel
abgesondert
;
Speichel
sezerniert
salivated
;
secreted
saliva
Speichelprobe
{f}
saliva
sample
;
saliva
specimen
Speichelproben
{pl}
saliva
samples
;
saliva
specimens
Search further for "salva":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners