A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Jugend- und Auszubildendenvertretung
Jugendalter
Jugendamt
Jugendarbeit
Jugendarbeitslosigkeit
Jugendbereich
Jugendbewegung
Jugendbrigade
Jugendbuch
Search for:
ä
ö
ü
ß
10 results for
Jugendarbeitslosigkeit
Word division: Ju·gend·ar·beits·lo·sig·keit
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Die
Regierung
bekräftigte
ihre
feste
Absicht
,
die
Jugendarbeitslosigkeit
zu
senken
.
The
government
reiterated
its
resolution/resolve
to
reduce
youth
unemployment
.
Auch
sind
Maßnahmen
zur
Bekämpfung
der
Jugendarbeitslosigkeit
erforderlich
,
die
im
Schnitt
doppelt
so
hoch
wie
die
Gesamtarbeitslosigkeit
ist
. [EU]
Action
is
also
required
to
tackle
youth
unemployment
which
is
on
average
double
the
overall
unemployment
rate
.
Der
Umsetzungsbericht
Deutschlands
für
2007
lässt
folgende
positive
Entwicklungen
erkennen:
Konsolidierung
der
öffentlichen
Finanzen
,
Förderung
von
Spitzenforschung
und
Innovation
,
Fortschritte
bei
der
Bekämpfung
der
Jugendarbeitslosigkeit
und
konsequent
verfolgter
Ausbau
der
Kinderbetreuungseinrichtungen
. [EU]
Among
the
strengths
shown
by
the
2007
German
Implementation
Report
are:
the
consolidation
of
public
finances
;
the
strengthening
of
high-class
research
and
innovation
;
the
progress
in
tackling
youth
unemployment
;
and
the
determined
approach
to
increasing
childcare
facilities
.
die
Bemühungen
verstärken
,
jungen
Menschen
Wege
in
die
Beschäftigung
zu
öffnen
und
Jugendarbeitslosigkeit
abzubauen
,
wie
im
Europäischen
Pakt
für
die
Jugend
gefordert
[EU]
a
renewed
endeavour
to
build
employment
pathways
for
young
people
and
reduce
youth
unemployment
,
as
called
for
in
the
European
Youth
Pact
Die
Bereiche
,
denen
im
nationalen
Reformprogramm
Griechenlands
höchste
Priorität
eingeräumt
werden
muss
,
sind
die
langfristige
Tragfähigkeit
des
Haushalts
,
die
Umsetzung
der
Reformagenda
in
der
öffentlichen
Verwaltung
,
die
Konsolidierung
einer
aktiven
Arbeitsmarktpolitik
,
die
Bekämpfung
der
hohen
Jugendarbeitslosigkeit
,
die
Bekämpfung
der
Schwarzarbeit
und
die
Beschleunigung
der
Reformen
im
Bildungswesen
und
beim
lebenslangen
Lernen
. [EU]
Policy
areas
in
the
Greek
NRP
where
challenges
need
to
be
tackled
with
the
highest
priority
are:
long-term
fiscal
sustainability
;
implementation
of
the
public
administration
reform
agenda
;
the
consolidation
of
active
labour
market
policies
;
tackling
high
youth
unemployment
;
tackling
undeclared
work
and
acceleration
of
education
and
lifelong
learning
reforms
.
Die
Jugendarbeitslosigkeit
zählt
mit
über
20
%
zu
der
höchsten
in
der
EU
. [EU]
Youth
unemployment
,
at
over
20
%,
is
among
the
highest
in
the
EU
.
Ein
energischeres
Vorgehen
ist
zudem
notwendig
,
um
die
Lage
junger
Menschen
,
insbesondere
gering
qualifizierter
junger
Menschen
,
auf
dem
Arbeitsmarkt
zu
verbessern
und
die
Jugendarbeitslosigkeit
,
die
im
Durchschnitt
doppelt
so
hoch
wie
die
Gesamtarbeitslosigkeit
ist
,
deutlich
zu
verringern
. [EU]
Intensified
action
is
also
required
to
improve
the
situation
of
young
people
in
the
labour
market
,
especially
for
the
low
skilled
,
and
to
significantly
reduce
youth
unemployment
,
which
is
on
average
double
the
overall
unemployment
rate
.
Erleichterung
des
Zugangs
von
Arbeitsuchenden
und
nicht
erwerbstätigen
Personen
zu
Beschäftigung
und
Verbesserung
ihrer
nachhaltigen
Eingliederung
in
den
Arbeitsmarkt
,
Prävention
von
Arbeitslosigkeit
,
insbesondere
von
Langzeit-
und
Jugendarbeitslosigkeit
,
Förderung
des
aktiven
Alterns
,
Verlängerung
des
Arbeitslebens
und
Verstärkung
der
Beteiligung
am
Arbeitsmarkt
,
insbesondere
durch
Förderung
[EU]
Enhance
access
to
employment
and
sustainable
inclusion
in
the
labour
market
of
job
seekers
and
inactive
people
,
prevent
unemployment
,
in
particular
long
term
and
youth
unemployment
,
encourage
active
aging
and
prolong
working
lives
,
increase
participation
in
the
labour
market
notably
by
promoting:
Schweden
muss
weitere
Maßnahmen
auf
der
Regulierungsebene
ergreifen
,
um
insbesondere
im
Dienstleistungsbereich
den
Wettbewerb
zu
erhöhen
,
sich
auf
die
Umsetzung
und
Folgenabschätzung
der
jüngsten
Reformen
zur
Erhöhung
von
Arbeitsanreizen
konzentrieren
,
die
Jugendarbeitslosigkeit
bewältigen
,
die
Erwerbsquote
von
Migranten
anheben
und
Personen
,
die
krankheitsbezogene
Leistungen
erhalten
,
wieder
in
den
Arbeitsmarkt
integrieren
. [EU]
It
will
be
important
for
Sweden
to
take
further
regulatory
measures
to
increase
competition
,
notably
in
services
;
and
to
focus
on
the
implementation
and
impact
evaluation
of
recent
reforms
to
increase
work
incentives
,
to
tackle
youth
unemployment
,
to
raise
the
employment
rate
of
immigrants
and
to
reintegrate
people
on
sickness-related
schemes
.
Verbesserung
des
Zugangs
von
Arbeitssuchenden
und
nicht
erwerbstätigen
Personen
zum
Arbeitsmarkt
und
Verbesserung
ihrer
dauerhaften
Eingliederung
in
den
Arbeitsmarkt
,
Vermeidung
der
Arbeitslosigkeit
,
insbesondere
der
Langzeit-
und
Jugendarbeitslosigkeit
,
Förderung
des
aktiven
Alterns
eines
längeren
Arbeitslebens
und
Erhöhung
der
Beteiligung
am
Arbeitsmarkt
,
insbesondere
durch
[EU]
Enhancing
access
to
employment
and
the
sustainable
inclusion
in
the
labour
market
of
job
seekers
and
inactive
people
,
preventing
unemployment
,
in
particular
long-term
and
youth
unemployment
,
encouraging
active
ageing
and
longer
working
lives
,
and
increasing
participation
in
the
labour
market
,
in
particular
by
promoting:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Jugendarbeitslosigkeit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners