A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
managerial skills
managerial staff
managerial style
managerial-economics
managers
manages
managing
managing bank
managing board
Search for:
ä
ö
ü
ß
63 results for
Managers
Tip:
You may adjust several search options.
English
German
manager
(person
in
charge
of
premises
)
Verwalter
{m}
(
einer
Liegenschaft
vor
Ort
)
[econ.]
managers
Verwalter
{pl}
farm
manager
Gutsverwalter
{m}
property
manager
Hausverwalter
{m}
;
Grundstücksverwalter
{m}
estate
manager
;
estate
steward
;
steward
Verwalter
{m}
;
Wirtschafter
{m}
;
Verweser
{m}
[altertümlich]
;
Provisor
{m}
[altertümlich]
estate
managers
;
estate
stewards
;
stewards
Verwalter
{pl}
;
Wirtschafter
{pl}
;
Verweser
{pl}
;
Provisoren
{pl}
board
of
(executive)
directors
;
directorate
(of a
company
)
Vorstand
{m}
(
einer
Firma
)
[adm.]
[econ.]
boards
of
directors
;
directorates
Vorstände
{pl}
managing
board
;
management
board
;
board
of
management
;
board
of
managers
Vorstand
einer
Aktiengesellschaft
to
call
a
meeting
of
the
board
of
directors
den
Vorstand
einberufen
to
dismiss/remove
the
board
of
managers
den
Vorstand
abberufen
to
vote
sb
.
on
the
board
of
directors
jdn
.
in
den
Vorstand
wählen
chairman
of
the
board
(of
directors/
managers
);
managing
director
[Br.]
;
president
of
the
board
[Am.]
;
chief
executive
of
ficer
[Am.]
/CEO/
Vorstandsvorsitzende
{m,f};
Vorstandsvorsitzender
;
Vorstandschef
{m}
chairmen
of
the
board
;
managing
directors
;
presidents
of
the
board
;
chief
executive
officer
s
Vorstandsvorsitzenden
{pl}
;
Vorstandsvorsitzende
;
Vorstandschefs
{pl}
group
CEO
Konzernchef
{m}
[ugs.]
election
campaign
manager
Wahlkampfmanager
{m}
[pol.]
election
campaign
managers
Wahlkampfmanager
{pl}
wildlife
manager
;
wildlife
officer
;
game
warden
Wildhüter
{m}
;
Wildheger
{m}
;
Heger
{m}
(
in
einem
Wildschutzgebiet
)
wildlife
managers
;
wildlife
officers
;
game
wardens
Wildhüter
{pl}
;
Wildheger
{pl}
;
Heger
{pl}
equipment
manager
;
kit
manager
;
kitman
[Am.]
[coll.]
Zeugwart
{m}
[sport]
equipment
managers
;
kit
managers
;
kitmen
Zeugwarte
{pl}
to
esteem
sb
./sth. (for
sth
.)
jdn
./etw.
schätzen
;
sehr
schätzen
;
hochschätzen
[geh.]
;
wertschätzen
[veraltend]
;
jdn
.
achten
;
hochachten
{vt}
(
wegen
etw
.)
esteeming
schätzend
;
sehr
schätzend
;
hochschätzend
;
wertschätzend
;
achtend
;
hochachtend
esteemed
geschätzt
;
sehr
geschätzt
;
hochgeschätzt
;
wertgeschätzt
;
geachtet
;
hochgeachtet
a
highly
esteemed
scientist
ein
hochgeachteter
Wissenschaftler
our
esteemed
patron
unser
geschätzter
Mäzen
Esteemed
commissioner
!
Hochgeschätzter
Kommissar
!
These
qualities
are
esteemed
by
managers
.
Diese
Qualitäten
werden
von
Managern
geschätzt
.
Green
tea
is
esteemed
for
its
health-giving
properties
.
Der
Grüntee
wird
wegen
seiner
gesundheitsfördernden
Eigenschaften
geschätzt
.
to
differ
(from
sb
./sth.
in
sth
.)
sich
(
durch
etw
.
von
jdm
./etw.)
unterscheiden
{vi}
differing
sich
unterscheidend
differed
sich
unterschieden
it
differs
es
unterscheidet
sich
it
differed
es
unterschied
sich
it
has/had
differed
es
hat/hatte
sich
unterschieden
The
new
version
differs
widely/greatly/markedly/considerably
from
the
old
one
.
Die
neue
Fassung
unterscheidet
sich
stark/gewaltig/deutlich/erheblich
von
der
alten
.
His
views
hardly
differ
from
those
of
his
parents
.
Seine
Ansichten
unterscheiden
sich
kaum
von
denen
seiner
Eltern
.
French
differs
from
Italien
in
this
respect
.;
French
and
Italian
differ
in
this
respect
.
Französisch
unterscheidet
sich
in
dieser
Hinsicht
von
Italienisch
.
Ideas
on
childcare
may
differ
significantly
between
parents
.
Die
Vorstellungen
der
Eltern
über
die
Kinderbetreuung
können
weit
auseinanderklaffen
.
A
minimal
pair
is
a
pair
of
words
which
differ
only
in
one
element
/
contain
a
difference
of
only
one
element
.
Ein
Minimalpaar
ist
ein
Wortpaar
,
das
sich
nur
durch
ein
Element
unterscheidet
.
Managers
differ
from
one
another
in
their
ability
to
handle
stress
.
Manager
unterscheiden
sich
in
ihrer
Fähigkeit
,
mit
Stress
umzugehen
.
Tastes
differ
,
especially
in
women
.
Die
Geschmäcker
sind
verschieden
,
besonders
in
Bezug
auf
Frauen
.
How
does
deposit
banking
differ
from
investment
banking
?;
How
is
deposit
banking
different
from
investment
banking
?
Inwiefern
unterscheidet
sich
das
Depositengeschäft
vom
Emissionsgeschäft
?
to
go
into
hiding
;
to
go
underground
(of a
criminal
or
rebel
);
to
go
to
ground
[Br.]
untertauchen
;
abtauchen
{vi}
(
sich
vor
der
Öffentlichkeit
/
den
Behörden
verstecken
)
going
into
hiding
;
going
underground
;
going
to
ground
untertauchend
;
abtauchend
gone
into
hiding
;
gone
underground
;
gone
to
ground
untergetaucht
;
abgetaucht
He
went
underground
to
avoid
arrest
.
Er
tauchte
unter
,
um
nicht
verhaftet
zu
werden
.
The
managers
have
gone
into
hiding
.
Die
Manager
sind
untergetaucht
.
chief
manager
;
chief
executive
Hauptgeschäftsführer
{m}
[econ.]
chief
managers
;
chief
executives
Hauptgeschäftsführer
{pl}
cultural
manager
;
culture
manager
Kulturmanager
{m}
cultural
managers
;
culture
managers
Kulturmanager
{pl}
company
manager
;
company
director
;
top
manager
;
business
manager
Unternehmensleiter
{m}
[econ.]
company
managers
;
company
directors
;
top
managers
;
business
managers
Unternehmensleiter
{pl}
More results
Search further for "Managers":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners