last page : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

502 similar results for last page
Search single words: last · page

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Hausmüll {m}; Haushaltsabfälle {pl}; häusliche Abprodukte {pl} [envir.]	household/domestic waste; household refuse/rubbish; household garbage/trash [Am.]
	Hörverstehen {n}; Hörverständnis {n} (Sprachfertigkeit) [ling.]	listening comprehension (language skill)
	Kellerspeicher {m}; LIFO-Stapelspeicher {m}; LIFO-Speicher {m} [electr.]	push-down storage; push-down store/stack/memory; LIFO stack/cellar; pop stack; last-in-first-out stack
	Krankenstandstage {pl} (aus wirtschaftlicher Sicht) [econ.]	number of work days lost due to sickness; sickness figures
	Landestufe {f} einer Rakete (Raumfahrt)	lander stage of a rocket (astronautics)
	Langdrehschlitten {m} [techn.]	plain turning slide; carriage of an automatic lathe
	Laschendrainage {f} [med.]	corrugated drain
	Latentwärmespeicher {m}	latent heat storage unit; LHS unit; LHS system
	Latentwärmespeicherung {f}	latent heat storage /LHS/
	Lautsystem {n} (einer Sprache) [ling.]	phonetic system (of a language)
	Lustwäldchen {n}; Boskett {n} (beschnittene Bäume und Sträucher in Gartenanlagen) [agr.] [hist.]	boscage; boskage; bosquet; bosque; bosk
	Magenabsaugung {f}; Magenausheberung {f}; Magenauspumpen {f} [ugs.] [med.]	gastric aspiration, siphonage; evacuation of the stomach; pumping out of the stomach [coll.]
	Magenbluten {n}; Magenblutung {f}; Gastrorrhagie {f} [med.]	gastric bleeding; gastric bleed; gastric haemorrhage [Br.]; gastric hemorrhage [Am.]; gastrorrhagia
	(entzündliche) Magenschrumpfung {f}; Schrumpfmagen {m}; derber Magen {m} (Linitis plastica) [med.]	shrinking of the stomach; stomach shrinkage; leather bottle stomach; gastrostenosis
	Magenspülung {f} [med.]	washing out of the stomach; lavage of the stomach; gastric lavage; gastrolavage; siphonage
	Makulatur {f}; Abfallpapier {n} [print]	spoilage; spoils; waste sheets; waste paper
	Matrize {f} (Vervielfältigungsvorlage für Blaudrucker) [print] [hist.]	spirit master copy; spirit master (for spirit duplicators)
	Moulage {f}; anatomisches Wachspräparat {n}; anatomischer Abguss {m} (Nachbildung von Körperteilen) [med.]	moulage; anatomical wax model; anatomical specimen in wax; anatomical cast
	Mülltrennung {f}; Abfalltrennung {f}; sortenreine Müllsammlung {f} [envir.]	waste separation; waste segregation; differentiated waste collection; waste collection by material type; rubbish separation [Br.] [coll.]; garbage separation [Am.] [coll.]
	Nordostpassage {f} (Schifffahrtsroute) [geogr.] [naut.]	North-east passage (shipping route)
	Nutzlastunterbringung {f} (Raumfahrt)	stowage of payload (astronautics)
	Prozessabgas {n}; Abgas {n} (Verbrennungsanlage; Raffinierie; Reaktor)	waste gas; combustion gas
	Rasterdaten {pl} (Vermessungswesen)	coverage data (surveying)
	Rastmontage {f}	snap-in mounting
	Raumspaziergang {m} (Raumfahrt)	space step-out (astronautics)
	Runzeliger Rapsdotter {m}; Runzeliger Windsbock {m} (Rapistrum rugosum) [bot.]	annual bastard cabbage; common giant mustard; turnipweed
	Scheinkalla {f}; Riesenaronstab {m}; Stinkkohl {m}; Stinktierkohl {m} (Lysichiton) (botanische Gattung) [bot.]	swamp lanterns; skunk cabbage (botanical genus)
	Schmutzfracht {f} (Abwasser) [envir.]	pollutant content/load in effluent wastes; wastewater pollution load/burden/level; wastewater load; sewage load (sewage)
	Schubladenprojekt {n}; Planungsleiche {f} [Schw.]	project that never made it past the planning stage / never got off the drawing board / never got off the ground
	Spätbronzezeit {f} [hist.]	Late Bronze Age
	Spätlese {f}	late vintage
	Spätschaden {m}	long-term damage; late side-effect
	Takelage {f}; Takelwerk {n} [naut.]	masts and rigging
	Treibstoff-Förderhilfsrakete {m} (Raumfahrt)	ullage rocket (astronautics)
	Triebwerksbündel {n} (einer Weltraumrakete) (Raumfahrt)	engine cluster (of a space rocket) (astronautics)
	Verrieselung {f}; Abwassereinigung {f} auf bewässerten Feldern (Abwasserbehandlung)	purification of wastewater on irrigated fields (sewage treatment)
	Waage {f} (Sternbild; Sternzeichen) [astron.] [astrol.]	Libra; Scale
	Waldweide {f}; Waldhut {f}; Waldhutung {f}; Eichelmast {f} (von Schweinen) [agr.] [hist.]	pannage (pasturage for pigs in woodland)
	Weiden {n} (von Vieh) [agr.]	pasturage (of livestock)
	Winddurchgang {m} (Metallurgie) [techn.]	blast passage (metallurgy)
	mit etw. (endgültig) abschließen; etw. hinter sich lassen {v}	to turn the page on sth. [fig.]
	geriefte Zwischenlage {f} (Schienenbefestigung) (Bahn)	grooved rail pad; grooved pad (rail fastening) (railway)
	Ich möchte es nicht soweit kommen lassen.	I don't want it to reach that stage.
	kosmischer Leerraum {m}; Leerraum {m} im Weltall [astron.]	cosmic void; void of space
	sich etw. etwas kosten lassen {vr}	to spare no expense on sth.
	sofort loslegen; durchstarten; sich gleich ordentlich ins Zeug legen; keine Zeit verlieren {vi} (bei einer neuen Tätigkeit)	to hit the ground running [coll.] [fig.] (proceed at a fast pace in a new activity)
	weltraumgeeignet; für die Raumfahrt geeignet {adj} (Raumfahrt)	space-compatible (astronautics)
	Spare in der Zeit, so hast du in der Not. [Sprw.]	Waste not, want not [prov.]
	Deponieanlage {f}	waste disposal plant; waste disposal facility
	Entsorgungsanlage {f} [mach.]	waste disposal system
More results