DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
access
Search for:
Mini search box
 

168 results for Access
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Zugriffsart {f}; Zugriffsverfahren {n} access method

Zugriffskontrolle {f}; Zugriffssteuerung {f} [comp.] access control

Zugriffsmakro {n} access macro

Zugriffsmodul {n} access module

Zugriffsmodus {m}; Zugriffsart {f} access mode

Zugriffsnummer {f} access number

Zugriffsoperationscode {m} access operation code

Zugriffsschutz {m} access protection

in ein Programm einsteigen {vi} [comp.] to access a program

Einsteigleiter {f} access ladder

(leichter) Zugang {m}; Zufahrtsmöglichkeit {f}; Zufahrtsmöglichkeiten {pl} (zu einem Ort); (leichte) Erreichbarkeit {f} (eines Ortes) [listen] ease of access; (physical) accessibility (of/to a place) [listen]

Barrierefreiheit {f} (für Behinderte) barrier-free accessiblity; accessibility to people with disabilities; disabled accessibility; accessibility [listen]

Barrierefreiheit im WWW Web accessibility

ein besserer Zugang zum ersten Stock greater ease of access to the first floor

verbesserte Zufahrtsmöglichkeiten zum Gewerbegebiet improved accessibility to the commercial and light industry area

die Erreichbarkeit des Flughafens mit dem Auto road accessibility to the airport

Ein weiterer Vorteil des Krankenhauses ist seine leichte Erreichbarkeit. Another advantage of the hospital is its accessibility.

Krankheitsanfall {m}; Anfall {m}; Attacke {f} [geh.] [med.] [listen] attack; access [formal]; bout; episode; seizure [listen] [listen] [listen]

Krankheitsanfälle {pl}; Anfälle {pl}; Attacken {pl} attacks; accesses; bouts; episodes; seizures

Hustenanfall {m} bout of coughing

Fieberanfall {m} attack of fever; febrile attack; bout of fever

Schmerzattacke {f} attack of pain; episode of pain

leichter Anfall touch

Kennwort {n}; Passwort {n}; Zugangswort {n} password; passcode; keyword; access key [listen]

Kennwörter {pl}; Passwörter {pl}; Zugangswörter {pl} passwords; passcodes; access keys; keywords

Einmalkennwort {n}; Einmalpasswort {n} one-time password /OTP/

ein Passwort eingeben to enter a password

Ihr Passwort enthält ungültige Zeichen. Your password contains invalid characters.

Teilnehmeranschlussleitung {f}; Teilnehmeranschluss {m}; Anschlussleitung {f}; Anschluss {m}; Ortsanschlussleitung {f}; Amtsleitung {f} [veraltend] (logische Verbindungsleitung) [telco.] [listen] subscriber line; subscriber loop; exchange line; exchange loop; access line; local line; local loop

Teilnehmeranschlussleitungen {pl}; Teilnehmeranschlüsse {pl}; Anschlussleitungen {pl}; Anschlüsse {pl}; Ortsanschlussleitungen {pl}; Amtsleitungen {pl} subscriber lines; subscriber loops; exchange lines; exchange loops; access lines; local lines; local loops

asymmetrische digitale Anschlussleitung asymmetric digital subscriber line /ADSL/

digitale Anschlussleitung; digitaler Anschluss digital subscriber line /DSL/

digitale Anschlussleitung für hohe Bitraten high bit-rate digital subscriber line /HDSL/

etw. sperren; den Zugang zu etw. unterbinden {v} to block sth.; to deny access to sth.

sperrend; den Zugang unterbindend blocking; denying access

gesperrt; den Zugang unterbunden [listen] blocked; denied access [listen]

eine Bezahlkarte sperren to block a debit card

Daten für jdn. sperren to deny sb. access to data

Mehrfachzugriff {m}; Mehrfachzugang {m}; Vielfachzugriff {m} [comp.] [telco.] multiple access; multi-access

Mehrfachzugriff im Frequenzmultiplex frequency-division multiple access /FDMA/

Mehrfachzugang im Raummultiplex space-division multiple access /SDMA/

Vielfachzugriff mit Prüfung der Trägerschwingung und Kollisionserkennung carrier-sense multiple access with collision detection /CSMA/CD/

Auskunftsrecht {n} [adm.] right to access information; right to information

das Auskunftsrecht Betroffener hinsichtlich der sie betreffenden Daten the data subjects' right to access information held about them

das Auskunftsrecht des Nacherben the right of the reversionary heir to access information

Speicherzugriff {m} [comp.] memory access

Speicherzugriffe {pl} memory accesses

direkter Speicherzugriff Direct Memory Access /DMA/

Autobahnanbindung {f}; Autobahnanschluss {m} [auto] motorway access [Br.]; freeway access [Am.]

Autobahnanbindungen {pl}; Autobahnanschlüsse {pl} motorway accesses; freeway accesses

Dachluke {f} [constr.] roof access hatch; roof hatch

Dachluken {pl} roof access hatches; roof hatches

Dateizugriff {m} [comp.] file access

Dateizugriffe {pl} file accesses

Datenzugriff {m} data access

Datenzugriffe {pl} data accesses

Direktzugriffsspeicher {m}; Arbeitsspeicher {m}; Hauptspeicher {m}; Primärspeicher {m} [comp.] random access memory /RAM/; main memory; main storage

Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus. (Fehlermeldung) Out of memory. (error message)

aus der Ferne; per Fernzugriff; per Remote-Zugriff [geh.] {adv} [comp.] remotely; by remote access [listen]

ferngesteuertes Fahrzeug remotely operated vehicle

Festplattenzugriff {m}; Plattenzugriff {m} [comp.] hard disk access; disk access

Festplattenzugriffe {pl}; Plattenzugriffe {pl} hard disk accesses; disk accesses

Forststraße {f}; Forstabfuhrstraße {f}; Holzabfuhrstraße {f} (Forstwesen) [auto] forestry road; logging road; timber access road (forestry)

Forststraßen {pl}; Forstabfuhrstraßen {pl}; Holzabfuhrstraßen {pl} forestry roads; logging roads; timber access roads

Geheimnisträger {m}; Geheimnisträgerin {f} person entrusted with confidential information; person with security clearance; person cleared for access to secret information

Berufsgeheimnisträger {m} person bound by professional secrecy

Internetzugang {m} [comp.] [listen] Internet access

öffentlicher WLAN-Einwahlpunkt {m}; Hotspot {m} (insb. für Internetzugang) hotspot; access point

Internetzugangsanbieter {m} [econ.] [telco.] Internet access provider

Internetzugangsanbieter {pl} Internet access providers

Online-Zugang {m} (zu einer Datenbank usw.) [comp.] online computer access (to a database etc.)

Online-Zugänge {pl} online computer accesses

Revisionsöffnung {f}; Reinigungsöffnung {f}; Reinigungsstutzen {m} (zu einer Abwasserleitung) cleaning eye [Br.]; rodding eye [Br.]; access eye [Am.]; cleanout opening [Am.]; cleanout [Am.] (into a drain pipe)

Revisionsöffnungen {pl}; Reinigungsöffnungen {pl}; Reinigungsstutzen {pl} cleaning eyes; rodding eyes; access eyes; cleanout openings; cleanouts

(kleiner) Revisionsschacht {m}; Wartungsschacht {m}; Kontrollschacht {m} (zu einer Rohrleitung) inspection chamber [Br.]; cleanout chamber [Am.]; access basin [Am.] (for a pipeline)

Revisionsschächte {pl}; Wartungsschächte {pl}; Kontrollschächte {pl} inspection chambers; cleanout chambers; access basins

Schachtzugang {m} hoistway access

Schachtzugänge {pl} hoistway access

Schnellzugriff {m} quick access; rapid access

Schnellzugriffe {pl} quick accesses; rapid accesses

Wirtschaftsweg {n} [agr.] farm road; agricultural road; rural road; access road

Wirtschaftswege {pl} farm roads; agricultural roads; rural roads; access roads

Zugangsbedingung {f} condition for access

Zugangsbedingungen {pl} conditions for access

waagrechter Zugangsstollen {m} [min.] adit; access gallery; entrance gallery [Am.]

Wetterstollen {m} air adit

(elektronische) Zutrittssperre {f}; Sicherheitssperre {f} (electronic) access lock

Zutrittssperren {pl}; Sicherheitssperren {pl} access locks

Netzzugang {m} network access

Zugang zum Universitätsnetz(werk) access to the university network

Aktenauflage {f} [Schw.]; Möglichkeit zur (allgemeinen) Akteneinsicht (public) access to the file; access to files

Arbeitsöffnung {f}; Werkloch {n} [Schw.] [constr.] work access opening

Autobahnauffahrt {f} motorway access

Besuchsrecht {n} für seine Kinder right of access to one's children

Direktzugriff {m} direct access; direct-access

Direktzugriff {m}; Zufallszugriff {m} random access

Direktzugriffsspeicher {m} direct access storage

Durchgriffsrecht {n} (Zugriffsrecht auf etw.) [jur.] right of direct access (to sth.)

Feldzugang {m} field access

Fernzugriff {m} remote access

Freihandbereich {m} (in einer Bibliothek) open-access area (in a library)

← More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners