DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
seizure
Search for:
Mini search box
 

12 results for seizure
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 English  German

capture; seizure (of a town etc.) [listen] [listen] Einnahme {f} (einer Stadt usw.) [mil.]

seizure; seizing (of mechanical parts) [listen] Festfressen {n} (mechanischer Teile) [techn.]

seizure (of sth.) [listen] Besitzergreifung {f}; (gewaltsame) Inbesitznahme {f} (von etw.)

land seizure Landnahme {f}

the seizure of power by the rebels die Machtergreifung durch die Rebellen

seizure of the parliamentary building Besetzung des Parlamentsgebäudes

seizure of property Beschlagnahmung von Eigentum

unlawful seizure of aircraft widerrechtliche Inbesitznahme von Luftfahrzeugen

seizure (of sth.) [listen] Sicherstellung {f} (von etw.) [adm.]

seizures by police and customs Sicherstellungen durch Polizei und Zoll

seizure as evidence strafprozessuale Sicherstellung

to make/effect a seizure eine Sicherstellung vornehmen

seizure threshold Krampfschwelle {f} [med.]

seizure report (polizeiliches) Sicherstellungsprotokoll {n}

attack; access [formal]; bout; episode; seizure [listen] [listen] [listen] Krankheitsanfall {m}; Anfall {m}; Attacke {f} [geh.] [med.] [listen]

attacks; accesses; bouts; episodes; seizures Krankheitsanfälle {pl}; Anfälle {pl}; Attacken {pl}

bout of coughing Hustenanfall {m}

attack of fever; febrile attack; bout of fever Fieberanfall {m}

attack of pain; episode of pain Schmerzattacke {f}

touch leichter Anfall

epileptic seizure; epileptic convulsion; epileptic fit [Br.] [coll.] epileptischer Anfall {m}; Epilepsieanfall {m}; Krampfanfall {m} [med.]

epileptic seizures; epileptic convulsions; epileptic fits epileptische Anfälle {pl}; Epilepsieanfälle {pl}; Krampfanfälle {pl}

focal seizure Fokalanfall {m}

generalized seizure großer Epilepsieanfall; Grand mal

free of capture and seizure (marine insurance) frei von Aufbringung und Beschlagnahme (Ausschluss von Kriegsrisiko bei der Seeversicherung)

piston seizure; seiting of a piston; jamming of a piston Kolbenfresser {m} [techn.] [ugs.]

to have a piston seizure einen Kolbenfresser haben

seizing protection; protection from seizure under distrain; protection from seizure under execution Pfändungsschutz {m}

drop seizure Sturzanfall {m} (Neurologie) [med.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners