2K-Zahl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

276 similar results for 2K-Zahl

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Keimzahl {f} [med.]	bacterial count; germination number
	Keimzahlen {pl}	bacterial counts; germination numbers
	Gesamtkeimzahl {f}; Keimbelastung {f}	total bacteria count; bioburden
	betriebswirtschaftliche Kennzahl {f}; Kennzahl {f} [econ.]	business indicator; business ratio; financial ratio; accounting ratio
	betriebswirtschaftliche Kennzahlen {pl}; Finanzkennzahlen {pl}; Kennzahlen {pl}	business indicators; business ratios; financial ratios; accounting ratios
	Leistungskennzahl {f}	key performance indicator /KPI/
	Reibungskoeffizient {m}; Reibungsbeiwert {m}; Reibungszahl {f} [phys.]	friction coefficient; coefficient of friction; coefficient of kinetic friction
	Reibungsbeiwert der Bewegung	dynamic(al) friction coefficient
	Reibungsbeiwert der Ruhe	static friction coefficient
	krimineller Übergriff {m} (auf jdn.); Schädigung {f} (von jdm. durch eine Straftat)	crime victimization; victimization (of sb. by a criminal act) [Am.]
	Schutz vor kriminellen Übergriffen	protection against victimization
	die Zahl erfolgreicher Phishing-Angriffe verringern	to reduce phishing victimization
	nicht (mehr) messbar / erfassbar / nachweisbar; kaum messbar / erfassbar / nachweisbar {adv}	unmeasurably small; unmeasurably low
	eine kaum messbare Zahl von ...	an unmeasurably small number of ...
	nicht mehr erfassbare Sekundenbruchteile; Sekundenbruchteile unterhalb der Messgrenze	unmeasurably small fractions of a second
	Fastprimzahl {f}; k-Fastprimzahl {f} [math.]	almost prime; k-almost prime
	Fastprimzahlen {pl}; k-Fastprimzahlen {pl}	almost primes; k-almost primes
	Grundzahl {f}; Kardinalzahl {f} (Mengenlehre) [math.]	cardinal number; cardinal numeral; cardinal (set theory)
	Grundzahlen {pl}; Kardinalzahlen {pl}	cardinal numbers; cardinal numerals; cardinals
	Kennzahl {f}	classification number; identification number
	Kennzahlen {pl}	classification numbers; identification numbers
	Kernladungszahl {f}; Ordnungszahl {f}; Atomnummer {f} [phys.]	atomic number
	Kernladungszahlen {pl}; Ordnungszahlen {pl}; Atomnummern {pl}	atomic numbers
	Kilometerstand {m}; Km-Stand; zurückgelegte Kilometerzahl/Meilenzahl {f}; Laufleistung {f} [auto]	mileage; milage (number of miles travelled)
	Kilometerstand bei Abfahrt/Ankunft	mileage on departure/arrival
	Kohlenstoffzahl {f}	carbon number
	Kohlenstoffzahlen {pl}	carbon numbers
	Kontrollzahl {f}	check number; control number
	Kontrollzahlen {pl}	check numbers; control numbers
	Koordinationszahl {f}	coordination number
	Koordinationszahlen {pl}	coordination numbers
	Zahl {f} der Kirchenaustritte; Kirchenaustritte {pl} [relig.]	number of people leaving the church / withdrawing their church membership/affiliation
	Zahl {f} der Todesfälle; Todesrate {f}; Letalität {f} (bei einer Krankheit) [med.] [statist.]	case death rate; case fatality rate; case fatality ratio
	Amtlicher Gemeindeschlüssel {m} /AGS/; Amtliche Gemeindekennzahl {f} /GKZ/; Gemeindekennziffer {f}; Gemeindeschlüsselzahl {f} [adm.] [Dt.]	Official Municipality Key; Municipality Code Number
	flächenbezogene Auftreffrate {f}; Flächenstoßhäufigkeit {f}; Flächenstoßzahl {f} (Kerntechnik) [techn.]	impingement rate (nuclear engineering)
	Avogadro-Konstante {f}; Avogadro'sche Zahl {f} [phys.]	Avogadro constant; Avogadro number
	Baryonenzahl {f} (Kerntechnik)	baryon number (nuclear engineering)
	Blähzahl {f}; Blähgrad {m} (von Kohle)	crucible swelling number; swelling index (of coal)
	Front-Oktanzahl {f} /FOZ/ [chem.]	front octane number
	Funkstreckenverlängerer {m}; Reichweitenverlängerer {m} (für den Kfz-Diebstahl)	car remote key scanner (for motor vehicle stealing)
	Geiselnahme {f} der Angehörigen von Angestellten mit Zugang zu Tresorräumen und Erpressung zum Diebstahl	tiger robbery; tiger kidnapping (hostage taking of family members of staff with access to vaults and blackmailing into committing theft)
	Gemeinderatswahl {f}; Gemeinderatswahlen {pl}; Gemeindewahl {f}; Gemeindewahlen {pl} [Dt.] [Schw.]; Kommunalwahl {f}; Kommunalwahlen {pl} [pol.]	local elections; local government elections; municipal elections
	konjugierte Form {f} einer komplexen Zahl; Konjugierte {f} einer komplexen Zahl; konjugierte komplexe Zahl {f}; konjugiert komplexe Zahl {f} [math.]	conjugate of a complex number; conjugate complex number; complex conjugate
	Haltestrahl {m}; Regenerierstrahl {m} (Kathodenstrahlröhre) [electr.]	holding beam
	Hirsch-Faktor {m}; Hirsch-Index {m}; H-Index {m} (Kennzahl für die Resonanz wissenschaftlicher Publikationen) [sci.]	Hirsch number; Hirsch index; h-index (metric for the impact of scientific publications)
	Isobar {n} (Nuklid mit gleicher Massezahl wie Nuklide mit anderer Kernladungszahl) [phys.]	isobar (nuclide having the same mass number as nuclides with different atomic numbers)
	Kadrierung {f} (Wahl des Bildausschnitts) (Film, TV)	framing (film, TV)
	Kaltschlagstahl {m}; Kaltstauchstahl {m} [techn.]	cold-upsetting steel; cold-heading steel
	Kameraauswahl {f}	camera selector
	persönliche Kennnummer; persönliche Kennung {f}; Geheimzahl {f}; PIN {m} (oft fälschlich: PIN-Nummer)	personal identification number; PIN (often wrongly: PIN number; PIN code)
	Körpermassenzahl {f}; Body-Mass-Index {m} /BMI/	body mass index
	Kohlenstoffgehalt {m} (bei Stahl) [techn.]	temper (percentage of carbon in steel)
	Kommazahl {f}	decimal
	Kommutierungskoeffizient {m}; Kommutierungszahl {f} [electr.]	commutation factor
	Kondensorhalter {m} mit Zahn und Trieb (Optik)	rack-and-pinion substage mount; rack substage mount (optics)
	Konditionszahl {f} [math.]	condition number
	Konsistenzzahl {f}	consistency value
	Kontenauswahl {f}	account selection
	Kooption {f}; Kooptation {f} [selten]; Zuwahl {f}; Ergänzungswahl {f} (von Mitgliedern in eine Gemeinschaft)	co-option; cooption; cooptation; co-optation
	Kopfauswahl {f}	head selection
	Kopfplatte {f}; Deckflachstahl {m} (Stahlbau) [constr.]	boom member plate (structural steel engineering) [Br.]
	Kratzerzahn {m} [techn.]	scraper chain tooth
	Kriechzahl {f}	coefficient of creep; creep ratio
	Kugellagerstahl {m}	ball bearing steel
	Kunstraub {m}; Kunstdiebstahl {m}	art theft; artnapping; art steal [Am.]
	Kurzwahl {f}; Kurzaufruf {m}	abbreviated address call
	Kurzwahl {f}; Schnellwahl {f} [telco.]	speed calling
	Ladendiebstahl {m} (als Kategorie) [jur.]	shoplifting
More results