Beicht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

320 similar results for Beicht

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Beichte, Bericht, Leicht-Lkw, Leicht-Lkw-Reifen, Leicht..., beucht, bleicht, bricht, leicht, reicht, seicht	Similar words: Beirut, Reich, barrier-beach, beach, beach-goes, beech, beech-like, belch, bench, bight, blight, bright, bright-eyed, bright-up, bright-white, cross-bench, eight, eight-cylinder, eight-day, eight-day-long, eight-digit
	Bericht {m} aus erster Hand	firsthand-account
	leicht erhöhter Blutdruck {m}; leichte Blutdruckerhöhung {f} (im normalen Bereich) [med.]	prehypertension
	wenn sich das Fruchtfleisch leicht vom Kern löst (Steinobst) [agr.]	cling-free; freestone [Am.] {adj} (of stone fruit)
	leicht behaubarer Stein {m}; Haustein {m} (allseitig gleich spaltender Stein) [constr.]	freestone
	Kapitälchen leicht {adj} (Schriftstil) [comp.]	capitals display; caps display (typestyle)
	Kerngeher {m} (einzelne Frucht, bei der sich das Fleisch leicht vom Kern löst) [agr.]	freestone [Am.]
	Landei {n}; Landpomeranze {f} (Frau); Provinzler {m} [ugs.] (leicht abwertend oder scherzhaft)	country boy; country girl; country cousin; rustic; provincial (slightly derogatory or humorous)
	Klein-LKW {m}; Kleinlaster {m}; Leichtlastkraftwagen {m}; Leicht-Lkw {m} (Lkw) [auto]	light lorry [Br.]; light truck [Am.]; light commercial vehicle
	ein Haus, das leicht in Schuss zu halten ist	a house which is easy to run
	abstellbar; abschaffbar; (leicht) zu beseitigen {adj}	abatable
	nicht anstrengend; nicht fordernd; simpel; leicht; einfach; anspruchslos {adj}	unexacting
	leicht zu begeistern {adj} (Person)	excitable (of a person readily roused into excitement)
	leicht beleidigt; empfindlich; angerührt [Ös.] {adj} [psych.]	peevish; snuffy; chippy [Br.] [coll.]
	leicht benommen; etwas schwindlig {adj}	lightheaded
	bequem; leicht {adv}	readily
	bequem; angenehm; leicht {adj}	soft
	(allzu) einfach; zu leicht {adj}	facile
	empfindlich; leicht zu beschädigen; verletzbar {adj}	damageable
	leicht erregbar; explosiv {adj}	combustible
	etwas; leicht; ein wenig; geringfügig; schwach {adv}	slightly
	gefügig; leicht beeinflussbar {adj} (Person)	malleable [fig.] (of a person)
	(in seiner Haltung) gleich umfallen; leicht einknicken {vi} [übtr.] [soc.]	to be a pushover
	leicht zu haben sein {v} [ugs.]	to be easy [coll.]
	kipplig; kippelig; leicht kenternd; instabil {adj} (Boot)	tippy; cranky
	leicht; zu leicht {adj}	light
	leicht; anspruchslos {adj} [art] [lit.]	light; lightweight; slight
	leicht; artig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	light (wine taste)
	leicht {adv}	facilely
	leicht {adv}	gossamerly
	leicht {adv}	lightly
	leicht; leichtgewichtig; Leicht...	lightweight
	es jdm. nicht leicht machen; jdn. (gehörig) ins Schwitzen bringen [übtr.] {v} (Spiel, Wettbewerb)	to give sb. a (good) run for their money (game, competition)
	jemand, der es nicht leicht hat; jemand, der sich durchkämpfen / durchschlagen / durchfretten [Bayr.] [Ös.] muss [soc.]	struggler; battler {n} [Austr.] [NZ]
	es nicht leicht mit jdm. haben {v}	to have one's work cut out with sb.
	mager; leicht {adj} (Schriftstil) [comp.]	light (typestyle)
	mühelos; leicht {adj}	facile
	nachgiebig; leicht nachgebend {adj}	soft; accommodating
	narrensicher {adj} (leicht verständlich, so ass nichts falsch gemacht werden kann)	fool-proof; surefire
	(sehr / nur) oberflächlich; vordergründig; seicht; ohne Tiefgang; nicht in die Tiefe gehend {adj} [übtr.] [pej.]	superficial; shallow; frothy
	leicht reizbar; überempfindlich {adj} (Person) [psych.]	irritable; excitable; touchy; tetchy; testy (of a person)
	leicht reizbar; cholerisch {adj} (Person)	bilious
	leicht salzhaltig; brackig {adj}; Brackwasser...	brackish; saltish; fluviomarine; subsaline; mesohaline
	schal; seicht; geistloas {adj}	watery [fig.]
	seicht; durchfahrbar; durchwatbar {adj}	fordable
	seicht; untief [selten] {adj} (Wasser)	shallow; shoaly [coll.] (water)
	seicht; schlicht; einfach; unbedarft {adj}	lowbrow
	leicht verdaulich {adj} [cook.] [med.]	easily digestible
	leicht zellkernfärbbar {adj} [biol.]	karyochromatophile
	in leicht zugänglicher Weise; leicht zugänglich; leicht verdaulich [ugs.] [humor.] {adv}	accessibly
	Du wurdest gewogen und für zu leicht befunden. (Bibelzitat)	You have been weighed and found wanting. (Bible quotation)
More results