DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
superficial
Search for:
Mini search box
 

12 results for superficial
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

superficial; on the surface [listen] oberflächlich; äußerlich {adj} [listen]

more superficial oberflächlicher

most superficial am oberflächlichsten

superficial; shallow; frothy [listen] [listen] (sehr / nur) oberflächlich; vordergründig; seicht; ohne Tiefgang; nicht in die Tiefe gehend {adj} [übtr.] [pej.] [listen]

superficial measure; measure of superficies Oberflächenmaß {n}; Flächenabmessung {f}

close to the surface; superficial; inframundane [listen] oberflächennah {adj}

vascular naevus; strawberry haemangioma; haemangioma Blutschwamm {m}; Erdbeerfleck {n}; Hämangiom {n} [med.]

ameloblastic haemangioma ameloblastisches Hämangiom

capillary haemangioma; cherry haemangioma kapilläres Hämangiom

cavernous haemangioma; cavernoma kavernöses Hämangiom

superficial / fading / infantile haemangioma oberflächliches / verblassendes / infantiles Hämangiom

sclerosing haemangioma sklerosierendes Hämangiom

verrucous haemangioma verruköses Hämangiom

exploratory excision; biopsy procedure; biopsy Gewebeprobenentnahme {f}; Entnahme {f} von Gewebe; Biopsie {f} [med.]

exploratory excisions; biopsy procedures; biopsies Gewebeprobenentnahmen {pl}; Entnahmen {pl} von Gewebe; Biopsien {pl}

fine needle biopsy Feinnadelbiopsie {f}; Feinnadelpunktion {f}

aspiration liver biopsy Lebersaugbiopsie {f}; Leberaspirationsbiopsie {f}

prostate biopsy Prostatabiopsie {f}

suction biopsy; aspiration biopsy Saugbiopsie {f}; Aspirationsbiopsie {f}

punch biopsy (superficial); core needle biopsy /CNB/; core biopsy (deep) Stanzbiopsie {f}

sonographically guided biopsy ultraschallgeführte Biopsie

vacuum-assisted core biopsy; vacuum-assisted biopsy Vakuumbiopsie {f}

deposit [listen] Lagerstätte {f}; Lager {n}; Vorkommen {n} [min.] [geol.] [listen]

deposits [listen] Lagerstätten {pl}; Lager {pl}; Vorkommen {pl} [listen]

natural stone deposit Natursteinvorkommen {n}

payable deposit; workable deposit abbauwürdige Lagerstätte; abbauwürdiges Vorkommen

network deposit adernförmige Lagerstätte

anticlinal reservoir antiklinale Lagerstätte

depleted field ausgebeutete Lagerstätte

proved deposit erkundete Lagerstätte

gangue deposit gangartige Lagerstätte

occurrence in veins gangförmiges Vorkommen

hydrothermal deposit hydrothermale Lagerstätte

intrusive deposit intrusive Lagerstätte

contact-metamorphic deposit kontaktmetamorphe Lagerstätte

occurrence in beds lagerförmiges Vorkommen

lenticulat deposit linsenförmige Lagerstätte

occurrence in pockets nesterförmiges Vorkommen

superficial deposit oberflächennahe Lagerstätte

occurrence in floor stockförmiges Vorkommen

subvolcanic deposit subvulkanische Lagerstätte

supergene deposits supergene Lagerstätten

faulted deposit verworfene Lagerstätte

water-bearing deposit wasserführende Lagerstätte

interstitial deposit als Porenraumfüllung ausgebildete Lagerstätte

to develop new deposits neue Lagerstätten erschließen

inguinal ring; abdominal ring Leistenring {m} [anat.]

inguinal rings; abdominal rings Leistenringe {pl}

external inguinal/abdominal ring; superficial/subcutaneous inguinal ring äußerer Leistenring

internal inguinal/abdominal ring; deep inguinal/abdominal ring innerer Leistenring

temporal artery Schläfenarterie {f} [anat.]

temporal arteries Schläfenarteries {pl}

deep posterior temporal sulcus hintere tiefe Schläfenarterie

middle temporal sulcus mittlere Schläfenarterie

superficial temporal sulcus oberflächliche Schläfenarterie

deep anterior temporal sulcus vordere tiefe Schläfenarterie

temporal vein Schläfenvene {f} [anat.]

temporal veins Schläfenvenen {pl}

middle temporal vein mittlere Schläfenvene

superficial temporal vein oberflächliche Schläfenvene

deep temporal vein tiefe Schläfenvene

vein; vena [listen] Vene {f} [anat.]

veins Venen {pl}

venule; venula kleine Vene

superficial vein oberflächliche Vene

deep vein; profunda tiefliegende Vene; tiefe Vene

frontal vein; vein of the forehead Stirnvene {f}

wound [listen] Wunde {f} [med.] [listen]

wounds Wunden {pl}

lacerated-contused wound ausgefranste Wunde

flesh wound; superficial wound Fleischwunde {f}

recent wound frische Wunde

granulating wound; wound with fresh granulations granulierende Wunde

infected wound; septic wound infizierte Wunde

undressed wound nicht verbundene Wunde

open wound offene Wunde

papercut wound Papierschnittwunde {f}

laceration Platzwunde {f}

punctate wound; point-like wound; pin-point wound punktförmige Wunde

lacerated wound Risswunde {f}

contaminated wound; dirty wound verunreinigte Wunde

to dress a wound eine Wunde verbinden

to leave a wound unattended eine Wunde nicht versorgen

to rub salt into the wound; to turn the knife in the wound [fig.] den Finger in die (offene) Wunde legen; in offenen Wunden wühlen [übtr.]

to inflict a wound on sb.; to give sb. a wound jdm. eine Wunde zufügen / beibringen [geh.]

to (firmly) pack the wound die Wunde (fest) austamponieren
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org