Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
60
ähnliche
Ergebnisse für rossig
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft):
Wort1, Wort2
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
rassig
,
rissig
,
rosig
,
rostig
,
...rassig
Ähnliche Wörter:
Coswig
,
Russia
,
X-crossing
,
bossing
,
cossie
,
criss-crossing
,
crossing
,
crossing-over
,
dossing
,
drossing
,
fossil
,
fossil-bearing
,
fossil-taxon
,
gossip
,
grossing
,
highest-grossing
,
largest-grossing
,
mossie
,
rabble-rousing
,
ring-around-the-rosie
,
rosin
Rissigkeit
{f}
(
von
Holz
)
shakiness
(of
wood
)
Rostigkeit
{f}
rustiness
achtstöckig
;
achtgeschossig
;
achtgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
eight-storeyed
[Br.]
;
eight-storey
[Br.]
;
eight-storied
[Am.]
;
eight-story
[Am.]
dreistöckig
;
dreigeschossig
;
dreigeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
three-storeyed
[Br.]
;
three-storey
[Br.]
;
three-storied
[Am.]
;
three-story
[Am.]
einstöckig
;
eingeschossig
;
eingeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
one-storeyed
[Br.]
;
single-storey
[Br.]
;
one-storied
[Am.]
;
single-story
[Am.]
elfstöckig
;
elfgeschossig
;
elfgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
eleven-storeyed
[Br.]
;
eleven-storey
[Br.]
;
eleven-storied
[Am.]
;
eleven-story
[Am.]
fade
;
langweilig
;
nüchtern
;
strohig
;
trocken
;
geistlos
{adj}
jejune
fünfstöckig
;
fünfgeschossig
;
fünfgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
five-storeyed
[Br.]
;
five-storey
[Br.]
;
five-storied
[Am.]
;
five-story
[Am.]
gefräßig
;
unersättlich
{adj}
gluttonous
gefräßig
{adv}
gluttonously
gefräßig
;
ausgehungert
;
heißhungrig
{adj}
ravenous
;
voracious
gefräßig
{adv}
ravenously
;
voraciously
gerissen
;
rissig
{adj}
[constr.]
gaped
mehrstöckig
;
mehrgeschossig
;
mehrgeschoßig
[Ös.]
;
vielgeschossig
;
vielgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
many-storied
;
multi
storied
;
multi-storey
[Br.]
;
multi-story
[Am.]
;
multistory
[Am.]
morgenrot
;
rosig
{adj}
auroral
neunstöckig
;
neungeschossig
;
neungeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
nine-storeyed
[Br.]
;
nine-storey
[Br.]
;
nine-storied
[Am.]
;
nine-story
[Am.]
...rassig; ...blütig
blooded
rassig
{adj}
(
Weingeschmack
)
[cook.]
racy
(wine
taste
)
rissig
{adj}
(
Holz
;
Erdboden
)
chappy
(wood;
soil
)
rissig
;
voller
Haarrisse
{adj}
(
Oberfläche
)
crackly
(surface)
rissig
;
kernrissig
(
Holz
)
{adj}
shaky
(wood)
rissig
;
zerklüftet
;
gespalten
{adj}
fissured
rostig
{adv}
rustily
rußartig
;
rußig
;
verrußt
{adj}
sooty
;
fuliginous
rußfarbig
;
rußig
{adj}
soot-coloured
[Br.]
;
soot-colored
[Am.]
rußig
{adv}
sootily
sechsstöckig
;
sechsgeschossig
;
sechsgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
six-storeyed
[Br.]
;
six-storey
[Br.]
;
six-storied
[Am.]
;
six-story
[Am.]
siebenstöckig
;
siebengeschossig
;
siebengeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
seven-storeyed
[Br.]
;
seven-storey
[Br.]
;
seven-storied
[Am.]
;
seven-story
[Am.]
...stöckig; ...geschossig; ...geschoßig
[Ös.]
[arch.]
[constr.]
...
storeyed
[Br.]
; ...
storied
[Am.]
strohig
{adj}
strawy
vierstöckig
;
viergeschossig
;
viergeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
four-storeyed
[Br.]
;
four-storey
[Br.]
;
four-storied
[Am.]
;
four-story
[Am.]
zehnstöckig
;
zehngeschossig
;
zehngeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
ten-storeyed
[Br.]
;
ten-storey
[Br.]
;
ten-storied
[Am.]
;
ten-story
[Am.]
zwölfstöckig
;
zwölfgeschossig
;
zwölfgeschoßig
[Ös.]
{adj}
[arch.]
[constr.]
twelve-storeyed
[Br.]
;
twelve-storey
[Br.]
;
twelve-storied
[Am.]
;
twelve-story
[Am.]
Wiederholter
Kontakt
kann
zu
spröder
oder
rissiger
Haut
führen
. (
Gefahrenhinweis
)
Repeated
exposure
may
cause
skin
dryness
or
cracking
. (hazard
note
)
Rosa
{n}
;
Rosigkeit
{f}
pinkness
"Der
Barbier
von
Sevilla"
(
von
Rossini
/
Werktitel
)
[mus.]
'The
Barber
of
Seville'
(by
Rossini
/
work
title
)
"Aschenbrödel"
(
von
Rossini
/
Werktitel
)
[mus.]
'Cinderella'
(by
Rossini
/
work
title
)
"Die
diebische
Elster"
(
von
Rossini
/
Werktitel
)
[mus.]
'The
Thieving
Magpie'
(by
Rossini
/
work
title
)
"Eine
Italienerin
in
Algier"
(
von
Rossini
/
Werktitel
)
[mus.]
'The
Italian
Girl
in
Algiers'
(by
Rossini
/
work
title
)
Gestein
{n}
[geol.]
rock
aufgeschlossenes
Gestein
exposed
rock
bröckeliges
Gestein
friable
rock
Eiszeitgestein
{n}
glacial
rock
Erdölspeichergestein
{n}
oil
reservoir
rock
eruptives
Gestein
;
Ergussgestein
{n}
vulkanischen
Ursprungs
eruptive
rock
;
extrusive
rock
gewachsenes
Gestein
;
gewachsener
Fels
;
anstehendes
Gestein
;
Anstehendes
native
rock
klüftiges
Gestein
;
schiefriges
Gestein
cleft
rock
lockeres
Gestein
loose
rock
;
scall
massiges
Gestein
bulky
rock
;
massive
rock
rissiges
Gestein
seamy
rock
sandiges
Gestein
arenaceous
rock
sprödes
Gestein
brittle
rock
an
der
Erdoberfläche
gebildetes
Gestein
;
superkrustales
Gestein
supercrustal
rock
nicht
standfestes
Gestein
;
nicht
druckfestes
Gestein
incompetent
rock
Bearbeitung
des
Gesteins
sculpturing
of
rock
Rossmeerrobbe
{f}
;
Rossrobbe
{f}
(
Ommatophoca
rossii
)
[zool.]
Ross
seal
Rossmeerrobben
{pl}
;
Rossrobben
{pl}
Ross
seals
etw
.
bilden
;
etw
.
ausbilden
{vt}
(
Material
)
to
form
sth
. (of a
material
)
bildend
;
ausbildend
forming
gebildet
;
ausgebildet
formed
Risse
bilden
;
rissig
werden
to
form
cracks
;
to
craze
brüchig
werden
;
rissig
werden
;
Risse
bekommen
{vi}
(
Gummi
,
Leder
)
to
get
/
become
brittle
;
to
perish
[Br.]
(of
rubber
or
leather
)
brüchig
werdend
;
rissig
werdend
;
Risse
bekommend
getting
/
becoming
brittle
;
perishing
brüchig
geworden
;
rissig
geworden
;
Risse
bekommen
got
/
gotten
/
become
brittle
;
perished
etw
.
erwarten
{vt}
;
einer
Sache
erwartungsvoll
entgegensehen
{vi}
[geh.]
(
Geschäftskorrespondenz
)
[adm.]
to
look
forward
/
to
be
looking
forward
to
sth
./to
doing
sth
.
[formal]
(business
correspondence
)
erwartend
;
einer
Sache
erwartungsvoll
entgegensehend
looking
forward
toto
doing
erwartet
;
einer
Sache
erwartungsvoll
entgegengesehen
looked
forward
toto
doing
In
Erwartung
eines
baldigen
Treffens
We
are
looking
forward
to
meeting
you
soon
.
In
Erwartung
Ihrer
(
baldigen
)
Antwort
verbleibe
ich
Looking
forward
to
hearing
from
you
(soon).; I
look
forward
to
hearing
from
you
(soon).
Ich
sehe
Ihrer
Antwort
entgegen
.
I
look
forward
to
receiving
your
reply
.
Wir
sehen
Ihren
weiteren
Nachrichten
mit
Interesse
entgegen
und
verbleiben
mit
freundlichen
Grüßen
We
are
looking
forward
to
your
next
correspondence
.
Yours
sincerely
Unter
den
gegebenen
Umständen
erwarte
ich
die
Überweisung
Ihres
Mandanten
in
den
nächsten
zehn
Tagen
.
In
the
circumstances
, I
look
forward
to
receiving
your
client's
remittance
within
the
next
ten
days
.
Die
Fischereibranche
sieht
keinen
rosigen
Zeiten
entgegen
.
The
fishing
industry
is
not
looking
forward
to
a
rosy
future
.
gefräßig
;
hungrig
;
beutehungrig
{adj}
ravening
ein
Rudel
hungriger
Wölfe
a
pack
of
ravening
wolves
gefräßig
{adj}
greedy
gefräßiger
more
greedy
am
gefräßigsten
most
greedy
rassig
;
schmissig
;
schnittig
{adj}
racy
rassiger
;
schmissiger
;
schnittiger
racier
am
rassigsten
;
am
schmissigsten
;
am
schnittigsten
raciest
rissig
{adj}
cracked
;
chippy
rissiger
more
cracked
am
rissigsten
most
cracked
etw
.
rissig
machen
;
brüchig
machen
{vt}
to
flaw
sth
.
rissig
machend
;
brüchig
machend
flawing
rissig
gemacht
;
brüchig
gemacht
flawed
rötlich
;
rosig
;
rot
{adj}
(
Gesichtsfarbe
)
ruddy
;
rubicund
;
sanguine
rötlicher
ruddier
am
rötlichsten
ruddiest
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "rossig":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner