z.Hd. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7553 similar results for z.Hd.

Tip:

	German	English
	Similar words: Abbe-Zahl, Beale-Zahl, Carmichael-Zahl, Fehde, Fibonacci-Zahl, Hamilton-Zahl, Inrinsic-Zahl, K-Zahn, K-Zähne, R-Zahl, Zahl, Zahn, Zahn..., Zehe, Zehen, Zehn, Zehn-Ampere-Sicherung, Zehn-Finger-Übung, Zähl..., Zähne, Zähre	Similar words: A-blade, A-roads, AIDS, Achoo!, Adda, Ahoy!, Aude, Bahai, Bahá'í, C.O.D., CDs, Chad, Cher, Chi, Chu, Chui, Chuy, DIG-grade, DPhil, Dada, Dar-el-Beida
	Anfeuermaterial {n}; Zundermaterial {n}	kindling
	Angst {f} vor dem Zahnarzt	dental fear; fear of dentistry
	Angst {f} vor dem Zahnarzt; Dentalphobie {f}; Dentophobie {f}; Odontophobie {f} [psych.]	fear of the dentist; dental fear; dental anxiety; dental phobia; dentist phobia; dentophobia; odontophobia
	das polizeiliche Anhalterecht {n}; das Recht, Personen anzuhalten und zu durchsuchen	the right to stop and search
	Ankerzahn {m} [electr.]	armature tooth
	Anlegedrehzahl {f} [mach.]	abutting speed
	Annahme, Weitergabe oder Besitz falscher oder verfälschter unbarer Zahlungsmittel (Straftatbestand) [jur.]	acceptance, distribution or possession of counterfeit or altered non-cash means of payment (criminal offence)
	Annahmezahl {f}; Gutzahl {f} (Qualitätskontrolle)	acceptance number; accemptance criterion (quality control)
	Annuitätsrate {f}; Annuität {f} (Jahresbetrag für Tilgung und Zinsen bei der Kreditrückzahlung) [fin.]	annual repayment; annuity payment; annuity (repayment of credit)
	Anodenzündstrom {m}	anode trigger current
	vom Ansatz her; im Ansatz; sachlich; inhaltlich {adv}	conceptually
	Ansprechdauer {f} [phys.]	response time
	Ansprechdauer {f}; Ansprechzeit {f} (einer Therapie) [med.]	duration of reponse (of a therapy)
	Ansprechdruck {m}	response pressure
	an der Grenze des Anständigen	near the knuckle
	Anströmmachzahl {f} (Strömungslehre) [phys.]	approach mach number (fluid mechanics)
	Antezedens {f} (Vorhandensein eines Flusses vor einer geologischen Talbildung) [geol.]	antecedence
	Antikörperinzidenz {f}; Schutzkörperinzidenz {f} (Epidemiologie) [med.]	antibody incidence; immune body incidence (epidemiology)
	Anwärmdrehzahl {f} [mach.]	warm-up speed
	Anzahlungsgarantie {f}	advance payment guarantee; advance guaranty
	Anzahlungsbedingungen {pl}	down-payment conditions
	Anzahlungsrechnung {f} [econ.]	advance invoice
	Anzeigeintervall {m} (bei einem Frequenzzähler) [techn.]	gate time (of a frequency counter)
	Anzünden {n} (von Kerze, Feuer usw.)	lighting (of candle, fire etc.)
	Anzündmischung {f} (Überlebensausrüstung)	fire-starter composition (survival kit)
	Anzündstab {m}; Feuerstarter {m}; Feuerstein {m}; Überlebensstein {m} (Überlebensausrüstung)	fire-starter stick; flint fire-starter; fire-starter (survival kit)
	Apanage {f}; Jahreszahlung {f}; Zahlung zum Unterhalt an Adlige	apanage; appanage
	ergänzende Arbeit {f}; ergänzende Publikation {f}; Ergänzung {f}; Komplementärwerk {n} (zu etw.) [art] [sci.]	companion piece (to sth.)
	Arbeitseingriffslinie {f} (Zahnrad)	path of working contact (gearwheel)
	Arbeitslosenzahl {f}; Arbeitslosenziffer {f}	unemployment rate
	Arbeitslosenzahlen {pl}	unemployment figures; unemployment data
	Aremonie {f}; Nelkenwurz-Odermennig {m} (Aremonia agrimonoides) [bot.]	bastard agrimony
	Arschbombe {f} [ugs.]; Paketsprung {m}	cannonball; bomb (splashdiving)
	Arzthaftung {f} [med.]	medical liability
	Atlantikwall {m} [mil.] [hist.]	Atlantic Wall (Nazi defensive works against invasion from England)
	Atomzahl {f} im Molekül [chem.] [phys.]	atomicity
	Aufblaseverfahren {n}; Sauerstoff-Blasverfahren {n}; Linz-Donawitz-Verfahren {n}; LD-Verfahren {n} (Metallurgie) [techn.]	top blowing; Linz-Donawitz process; LD process (metallurgy)
	Aufdringlichkeit {f}; Zudringlichkeit {f}	pushiness
	Aufglasurdekoration {f} (Keramik)	on-glaze decoration; overglaze decoration (ceramics)
	Auflagerdruck {m}; Auflagedruck {m}; Auflagerpressung {f}; Stützendruck {m} [constr.]	bearing pressure; pressure of the bearing; support pressure; pressure of the support
	Auflagenzahl {f}	circulation
	Aufschub/Zahlungsaufschub/Strafaufschub gewähren {vi} [jur.]	to reprieve; to respite
	Aufsetzen {n} [aviat.]	touchdown
	Aufsetzpunkt {m} [aviat.]	touchdown spot
	Aufteilungsschlüssel {m} für Kreditrückzahlungen an mehrere Gläubiger (Schuldrecht) [jur.]	waterfall payment (law of obligations)
	Auftragsentzug {m}; Auftragsentziehung {f}; Entzug {m} / Entziehung {f} des Auftrags	withdrawal of the mandate
	flächenbezogene Auftreffrate {f}; Flächenstoßhäufigkeit {f}; Flächenstoßzahl {f} (Kerntechnik) [techn.]	impingement rate (nuclear engineering)
	Aufzinsung {f} (eines Wertpapiers, einer Zahlung usw.) [econ.]	accumulation; compounding (of a security, payment etc.)
	(bei jdm.) ein Auge zudrücken; (mit jdm.) nachsichtig sein {v}	to cut sb. a break [Am.] [slang]; to cut sb. some slack [Am.] [slang]
	Augenentzündung {f} [med.]	ophthalmitis
More results