DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Entzug
Search for:
Mini search box
 

12 results for Entzug
Word division: Ent·zug
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Entzug {m}; Entziehung {f} [med.] withdrawal (ceasing to take an addictive drug) [listen]

Alkoholentzug {m} alcohol withdrawal; alcoholic withdrawal [rare]

Drogenentzug {m} drug withdrawal

Aberkennung {f}; Entzug {m}; Entziehung {f} deprivation; denial; disallowance; disallowing (of sb.'s right to sth.) [listen] [listen]

Aberkennungen {pl}; Entzüge {pl}; Entziehungen {pl} deprivations; denials; disallowances; disallowings

Aberkennung der Vormundschaft deprivation of guardianship

Aberkennung der Staatsbürgerschaft deprivation of citizenship / nationality

vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche withdrawal in whole or in part of pension rights

Entzug {m}; Entziehung {f} prohibition [listen]

Extraktion {f}; Entziehung {f}; Entzug {m} (von etw.) extraction (of sth.) [listen]

Extraktion durch Lösungsmittel [chem.] extraction by solvents

Extraktion flüssig-flüssig [chem.] liquid-liquid extraction

Halbmikroextraktion {f} [chem.] semimicro extraction

Entziehungskur {f}; Entzug {m} [ugs] (Alkohol, Rauschgift) [med.] withdrawal treatment; rehab (treatment for alcohol or drug)

Entziehungskuren {pl} withdrawal treatments; rehabs

Rauschgiftentziehungskur {f} drug withdrawal treatment; drug rehab

auf Entzug sein [ugs.] to be in rehab [coll.]

Alkoholentziehungskur {f}; Entziehungskur {f}; Alkoholentgiftungskur {f}; Alkoholentzug {m} [ugs.]; Entzug {m} [ugs.] alcohol detoxification treatment; alcohol detox treatment; alcohol addiction treatment; alcohol detox rehab programme; alcohol addiction rehab programme

Alkoholentziehungskuren {pl}; Entziehungskuren {pl}; Alkoholentgiftungskuren {pl} alcohol detoxification treatments; alcohol detox treatments; alcohol addiction treatments; alcohol detox rehab programmes; alcohol addiction rehab programmes

qualifizierte Entziehungskur comprehensive alcohol detox treatment

Ausschluss {m} aus der Anwaltskammer; Entzug {m} der Anwaltszulassung [jur.] disbarring; disbarment

Bodenauslaugung {f}; Auslaugung {f} der Böden (durch Entzug von Nährstoffen) [agr.] soil exhaustion

Ehrentzug {m}; Entzug der bürgerlichen Ehrenrechte (bei jdm.) [jur.] [pol.] [hist.] attainder [Br.]; attaint [Br.]; attinctura [Br.] (of sb.)

Erlass zum Entzug der bürgerlichen Ehrenrechte bill of attainder; writ of attainder; act of attainder

trockener Entzug {m}; kalter Entzug {m} (Drogenabhängigkeit) cold turkey (drug addiction) [Am.] [slang]

einen kalten Entzug machen to go cold turkey

vorübergehender Entzug der Fahrerlaubnis; vorübergehender Führerscheinentzug {m} [adm.] driving ban; driving privilege suspension

Staatsangehörigkeit {f}; Staatsbürgerschaft {f}; Nationalität {f} [adm.] nationality; citizenship [listen] [listen]

doppelte Staatsangehörigkeit {f}; doppelte Staatsbürgerschaft {f} [adm.] dual citizenship [Br.]; dual nationality [Br.]; double citizenship [Am.]; double nationality [Am.]

mehrfache Staatsangehörigkeit multiple citizenship; multiple nationality

Erwerb der Staatsbürgerschaft acquisition of citizenship

Entzug der Staatsangehörigkeit deprivation of citizenship

Verlust der Staatsbürgerschaft loss of citizenship

das Land, dessen Staatsangehörigkeit jd. besitzt sb.'s country of nationality

jdm. die Staatsangehörigkeit entziehen to deprive sb. of his citizenship

eine doppelte Staatsbürgerschaft annehmen to take out dual citizenship

2012 wurde ihm die Schweizer Staatsbürgerschaft verliehen. He was granted Swiss nationality/citizenship in 2012.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org