grauet : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

251 similar results for grauet

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Grauen, grauen, graut, Alkali-Granit, Braue, Brauen, Brauer, Braut, Braut..., Frauen, Frauen-Anbaggerer, Gamet-Lager, Graben, Gracht, Grade, Grader, Grafen, Grafit, Graft, Granat, Granit	Similar words: DIG-grade, Grace, analytical-grade, cruet, first-grader, food-grade, galet, gaunt, graben, grace, graced, graces, grade, grade-builder, grade-builders, graded, grader, grades, graft, grant, grant-aided
	patentbegründend {adj} [jur.]	justifying the grant of a/the patent
	jdm. etw. patentieren {vt}	to grant sb. a patent for sth.
	schamlos; unverhohlen; ungeheuerlich {adj}	flagrant
	subventioniert; gefördert {adj}	grant-aided
	vagabundierend; unstet; wandernd {adj}	vagrant
	wesentlicher Bestandteil {m}	integrant
	jdm. etw. zugutehalten {v}	to give sb. credit for sth.; to grant sb. sth.; to pardon sb. sth.
	Ausbildungsförderung {f}	grant; educational support; promotion of training
	Kreditgewährung {f} [fin.]	grant of credit; credit approval
	Förderantrag {m}	grant proposal; funding proposal
	Grautinamu {m} [ornith.]	cinereous tinamou
	Grausteißtinamu {m} [ornith.]	solitary tinamou
	Grausturmvogel {m} [ornith.]	grey shearwater
	Graustreifenfrankolin {m} [ornith.]	grey-striped
	Grauer Pfaufasan {m} [ornith.]	burmese peacock-pheasant
	Graustirntaube {f} [ornith.]	palau ground dove
	Grautoko {m} [ornith.]	African grey hornbill
	Graustirnspecht {m} [ornith.]	black-necked flicker
	Grauerdhacker {m} [ornith.]	greyish miner
	Graustirnschlüpfer {m} [ornith.]	sooty-fronted spinetail
	Grautapaculo {m} [ornith.]	ash-coloured tapaculo
	Graustreifentyrann {m} [ornith.]	flammulated pygmy tyrant
	Graustirntyrann {m} [ornith.]	sooty-crowned flycatcher
	Graustirnelaenie {f} [ornith.]	grey & white tyrannulet
	Graustirn-Spateltyrann {m} [ornith.]	smoky-fronted tody flycatcher
	Grautyrann {m} [ornith.]	grey kingbird
	Graustirnpiprites {m}; Graukopfpiprites {m} (Piprites griseiceps) [ornith.]	grey-hooded manakin; gray-headed piprites
	Silberraupenfänger {m} [ornith.]	Grauer's cuckoo shrike
	Graustirnwürger {m} [ornith.]	black-fronted bush shrike
	Graustirnhäherling {m} [ornith.]	ashy-headed laughing thrush
	Grautimalie {f} [ornith.]	grey sibia
	Graustirndrossling {m} [ornith.]	rufous babbler
	Kivubuschsänger {m} [ornith.]	Grauer's warbler
	Hainanblauschnäpper {m} [ornith.]	Grant's niltava
	Grauer Kronfink {m} [ornith.]	pileated finch
	Grantsamenknacker {m} [ornith.]	Grant's bluebill
	Mimikastar {m} [ornith.]	Grant's starling
	Grat {m}	carina (of fossils)
	Podsol {m}; podsoliger Lehm {m}; Bleicherde {f}; Grauerde {f} [geol.]	podzol; podsol; podzol/podsol loam
	"Die Kinder des Kapitän Grant" (von Jules Verne / Werktitel) [lit.]	'In Search of the Castaways' (by Jules Verne / work title)
	Amnestie {f}; allgemeiner Straferlass {m} [jur.]	amnesty
	Generalamnestie {f}	general amnesty; blanket amnesty; general pardon; blanket pardon
	Steueramnestie {f} [fin.]	tax amnesty
	eine Amnestie erlassen	to declare an amnesty
	Amnesty International /AI/	Amnesty International /AI/
	einen allgemeinen Straferlass (für eine Gruppe) gewähren	to grant amnesty (to a group)
	unter eine Amnestie fallen	to be covered by an amnesty
	Antrag {m} (auf etw.); Ansuchen {n}; Gesuch {n} (um etw.); Beantragung {f} {+Gen.} [adm.]	application (for sth.)
	Anträge {pl}; Ansuchen {pl}; Gesuche {pl}; Beantragungen {pl}	applications
	Ausreiseantrag {m}	application to emigrate; application for an exit visa
	Genehmigungsantrag {m}	application for approval; permit application
	Lizenzantrag {m}	licence application; license application [Am.]
	Neuantrag {m}	new application
	Sammelantrag {m}	single application
	einen Antrag stellen, ein Gesuch einreichen	to make an application
	bei jdm. einen Antrag einreichen/eine Eingabe machen; an jdn. ein Gesuch richten	to file an application to sb.
	einen Antrag/ein Gesuch genehmigen	to grant an application
	einen Antrag/ein Gesuch ablehnen	to reject/refuse an application
	einen Antrag zurückziehen	to withdraw an application
	Antragsberechtigt ist ...	Application may be filed by ...
	Asyl {n} [pol.]	asylum
	um (politisches) Asyl ansuchen	to seek (political) asylum; to apply for (political) asylum
	Asyl gewähren	to grant asylum
	Aufschub {m} [adm.]	respite; reprieve
	weiterer Aufschub {m}; Nachfrist {f}	additional respite
	die Zahlung von Schulden stunden	to grant a respite (for payment) of a debt
	Die Bibliothek sollte geschlossen werden, aber wir konnten einen Aufschub erreichen.	They wanted to close the library, but we managed to get a respite/reprieve for it.
	Ausreisewillige {m,f}; Migrationswillige {m,f} [adm.]	prospective emigrant; prospective migrant
	Ausreisewilligen {pl}; Migrationswilligen {pl}	prospective emigrants; prospective migrants
	Auswandererschiff {n}	emigrant ship
	Auswandererschiffe {pl}	emigrant ships
	Baukostenzuschuss {m}	building grant; building subsidy
	Baukostenzuschüsse {pl}	building grants; building subsidies
	Befreiung {f}; Entlastung {f} (von einer Verpflichtung, Haftung) [adm.]	release; discharge; dispensation; exoneration (from an obligation or liability)
	Entlastung eines Bürgen	discharge of a surety
	Entlastung des Gemeinschuldners	discharge of the bankrupt
	jdm. rechtswirksame Entlastung erteilen	to give / grant effectual discharge to sb.
	Benthos {n}; Benthon {n} (Lebewesen in der Bodenzone eines Gewässers) [biol.]	benthic organisms; benthos; benthon; bottom-living life; ground-living forms; epibiota
	Flussbenthos {n}	river benthos
	sessiles Benthos	sessile benthos
	vagiles Benthos	vagrant benthos; mobile benthos; free-moving benthos
	Zoobenthos {n}	zoobenthos
	Bestand {m} (an etw.)	stock (of sth.)
	Bestände {pl}	stocks
	Bestand an Nutztieren [agr.]	stock abundance
	Altbestand {m}	old stock
	Endbestand {m}	final stock; closing stock
	Gesamtbestand {m}	total stock
	Geldbestand {m} [fin.]	money stock
	Interventionsbestände {pl}	intervention stocks
	Materialbestand {m}	material stock; stock of materials
	tatsächlicher Bestand	actual stock
	eiserner Bestand	base stock
	Zahl der Migranten; Zuwanderungszahl {f} [soc.]	migrant population stock; migrant stock
	der ausländische Bevölkerungsanteil [soc.]	the stock of foreign population; the foreign-stock population; the foreign stock
	Die Dorschbestände im Nordatlantik sind dramatisch zurückgegangen.	Cod stocks in the North Atlantic have dropped radically.
More results